Алла Пугачева - Как-нибудь - 2008
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алла Пугачева - Как-нибудь - 2008 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кругом голова, фонари горят,
Улица пуста, дождь по мостовой.
Мне бы оборвать лист календаря,
В очереди встать за другой судьбой.
Припев:
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Долгожданный, встречая рассвет,
Закуси на мгновенье губу,
От обиды за то, что попала не в цвет,
От того, что крыластый табун,
Кроме снов ничего не принёс,
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Не стыдись своих слёз, не стыдись.
Бар давно закрыт, у его дверей,
Тень мою трамвай задавил,
Ветер вены вскрыл, небо в сентябре,
Чуть солоноват вкус любви.
Спит ночлежный дом, с надписью Отель
Милиционер смотрит вслед.
В тёплом доме том холодна постель,
Холодна постель, счастья нет.
Припев:
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Разговаривая ни о чём,
На два шага левее чуть-чуть отойди
И чужёе увидишь плечо,
Прошлой жизни вернуть ворожбу
Ни кому, ни когда не дано.
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Всем нам быть суждено, суждено.
Припев:
Прошлой жизни вернуть ворожбу
Ни кому, ни когда не дано.
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Всем нам быть суждено, суждено.
Улица пуста, дождь по мостовой.
Мне бы оборвать лист календаря,
В очереди встать за другой судьбой.
Припев:
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Долгожданный, встречая рассвет,
Закуси на мгновенье губу,
От обиды за то, что попала не в цвет,
От того, что крыластый табун,
Кроме снов ничего не принёс,
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Не стыдись своих слёз, не стыдись.
Бар давно закрыт, у его дверей,
Тень мою трамвай задавил,
Ветер вены вскрыл, небо в сентябре,
Чуть солоноват вкус любви.
Спит ночлежный дом, с надписью Отель
Милиционер смотрит вслед.
В тёплом доме том холодна постель,
Холодна постель, счастья нет.
Припев:
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Разговаривая ни о чём,
На два шага левее чуть-чуть отойди
И чужёе увидишь плечо,
Прошлой жизни вернуть ворожбу
Ни кому, ни когда не дано.
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Всем нам быть суждено, суждено.
Припев:
Прошлой жизни вернуть ворожбу
Ни кому, ни когда не дано.
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Всем нам быть суждено, суждено.
The head is in time, the lanterns are burning,
The street is empty, the rain on the pavement.
I would cut off the calendar sheet
In line to stand behind another fate.
Chorus:
Somehow, somewhere, with someone,
The long -awaited, meeting the dawn,
Bitter for a moment your lip,
From resentment for not getting in color,
From the fact that the winged herd,
Except dreams did not bring anything,
Somehow, somewhere, with someone,
Do not be ashamed of your tears, do not be ashamed.
The bar has long been closed, at its doors,
The shadow of my tram crushed,
The wind of the vein opened, the sky in September,
The taste of love is slightly brackish.
Sleeping a night house, with the inscription Hotel
The policeman looks after.
In a warm house, Tom is cold bed,
The bed is cold, there is no happiness.
Chorus:
Somehow, somewhere, with someone,
Talking about anything
Two steps to the left of the left a little
And you will see someone else's shoulder
A past life to return Vorozhbu
No one or when it is not given.
Somehow, somewhere, with someone,
All of us are destined, destined.
Chorus:
A past life to return Vorozhbu
No one or when it is not given.
Somehow, somewhere, with someone,
All of us are destined, destined.
The street is empty, the rain on the pavement.
I would cut off the calendar sheet
In line to stand behind another fate.
Chorus:
Somehow, somewhere, with someone,
The long -awaited, meeting the dawn,
Bitter for a moment your lip,
From resentment for not getting in color,
From the fact that the winged herd,
Except dreams did not bring anything,
Somehow, somewhere, with someone,
Do not be ashamed of your tears, do not be ashamed.
The bar has long been closed, at its doors,
The shadow of my tram crushed,
The wind of the vein opened, the sky in September,
The taste of love is slightly brackish.
Sleeping a night house, with the inscription Hotel
The policeman looks after.
In a warm house, Tom is cold bed,
The bed is cold, there is no happiness.
Chorus:
Somehow, somewhere, with someone,
Talking about anything
Two steps to the left of the left a little
And you will see someone else's shoulder
A past life to return Vorozhbu
No one or when it is not given.
Somehow, somewhere, with someone,
All of us are destined, destined.
Chorus:
A past life to return Vorozhbu
No one or when it is not given.
Somehow, somewhere, with someone,
All of us are destined, destined.
Другие песни исполнителя: