Алла Пугачева - Ты, теперь я знаю, ты на свете есть..
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алла Пугачева - Ты, теперь я знаю, ты на свете есть.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тональность - Em
Cm ...................... G/H
Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,
C/B ................. Fm/G#
И каждую минуту
G ....................F#dim7
Я тобой дышу, тобой живу -
Gsus4 ........G ............Cm
И во сне, и наяву
Нет, мне ничего не надо от тебя,
Нет, всё, чего хочу я -
Тенью на твоём мелькнув пути,
Fm6 ......................G .........Cm
Несколько шагов пройти
Припев:
..............Fm ..................B
Пройти, не поднимая глаз,
......D#maj7 ...............G#
Пройти, оставив лёгкие следы,
............Fm G .............F#dim7
Пройти хотя бы раз
.....Gsus4 ........G ...............Cm
По краешку твоей судьбы
Пусть, любовь совсем короткой будет, пусть,
И горькою разлука
Близко от тебя пройти позволь,
..Gsus4 ............. G .........Cm...A
И запомнить голос твой
Переход на 1 тон ( на 2 лада ) выше ( Dm )
..Dm .......................A/C#
Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,
D/C .......................Gm/B
И всё, о чём прошу я -
..A ............................Hdim7
Солнечным лучом мелькни в окне,
Em7-3 ........... A .................Dm
Вот и всё, что нужно мне
Припев:
........Gm ......................... C
Пройти, не поднимая глаз,
......Fmaj7 ......................B
Пройти, оставив лёгкие следы,
.......Gm A ............. Hdim7
Пройти хотя бы раз
.....Asus4 .......A ...............Gm
По краешку твоей судьбы
Проигрыш: ..Gm ..C ..Fmaj7 ..B ..Gm ..A ..Hdim7.... Asus4 ...A .... Dm
Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,
И каждую минуту
Я тобой дышу, тобой живу -
Em7-3 ..... A ........ Dm
И во сне, и наяву...
Cm ...................... G/H
Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,
C/B ................. Fm/G#
И каждую минуту
G ....................F#dim7
Я тобой дышу, тобой живу -
Gsus4 ........G ............Cm
И во сне, и наяву
Нет, мне ничего не надо от тебя,
Нет, всё, чего хочу я -
Тенью на твоём мелькнув пути,
Fm6 ......................G .........Cm
Несколько шагов пройти
Припев:
..............Fm ..................B
Пройти, не поднимая глаз,
......D#maj7 ...............G#
Пройти, оставив лёгкие следы,
............Fm G .............F#dim7
Пройти хотя бы раз
.....Gsus4 ........G ...............Cm
По краешку твоей судьбы
Пусть, любовь совсем короткой будет, пусть,
И горькою разлука
Близко от тебя пройти позволь,
..Gsus4 ............. G .........Cm...A
И запомнить голос твой
Переход на 1 тон ( на 2 лада ) выше ( Dm )
..Dm .......................A/C#
Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,
D/C .......................Gm/B
И всё, о чём прошу я -
..A ............................Hdim7
Солнечным лучом мелькни в окне,
Em7-3 ........... A .................Dm
Вот и всё, что нужно мне
Припев:
........Gm ......................... C
Пройти, не поднимая глаз,
......Fmaj7 ......................B
Пройти, оставив лёгкие следы,
.......Gm A ............. Hdim7
Пройти хотя бы раз
.....Asus4 .......A ...............Gm
По краешку твоей судьбы
Проигрыш: ..Gm ..C ..Fmaj7 ..B ..Gm ..A ..Hdim7.... Asus4 ...A .... Dm
Ты, теперь я знаю, ты на свете есть,
И каждую минуту
Я тобой дышу, тобой живу -
Em7-3 ..... A ........ Dm
И во сне, и наяву...
Tonality - EM
CM .................... g/h
You, now I know, you are in the world,
C/B ................. FM/G#
And every minute
G .................... F#DIM7
I breathe you, I live -
GSUS4 ........ g ............ cm
And in a dream, and in reality
No, I don't need anything from you
No, everything that I want -
A shadow on yours flashing the path
FM6 .................... g ......... cm
Go a few steps
Chorus:
.............. fm ................ b
Pass without raising your eyes
...... D#maj7 ............. g#
Pass, leaving light tracks,
............ fm g ............. F#DIM7
Go at least once
..... gsus4 ........ g ............... Cm
On the edge of your fate
Let, love will be very short, let, let
And bitter separation
Let go close to you
..Gsus4 ........... g ......... cm ... a
And remember your voice
Transition for 1 tone (2 Lada) above (DM)
..DM ....................... A/C#
You, now I know, you are in the world,
D/C ....................... GM/B
And everything I ask -
..A .......................... hdim7
Sunny beam flicker in the window,
EM7-3 ........... A ................. DM
That's all I need
Chorus:
........ gm ....................... c
Pass without raising your eyes
...... fmaj7 .................... b
Pass, leaving light tracks,
....... gm a ............. hdim7
Go at least once
..... ASUS4 ....... A ............... GM
On the edge of your fate
Loss: ..gm ..c ..fmaj7 ..b ..gm ..a ..hdim7 .... asus4 ... a .... dm
You, now I know, you are in the world,
And every minute
I breathe you, I live -
EM7-3 ..... A ........ dm
And in a dream, and in reality ...
CM .................... g/h
You, now I know, you are in the world,
C/B ................. FM/G#
And every minute
G .................... F#DIM7
I breathe you, I live -
GSUS4 ........ g ............ cm
And in a dream, and in reality
No, I don't need anything from you
No, everything that I want -
A shadow on yours flashing the path
FM6 .................... g ......... cm
Go a few steps
Chorus:
.............. fm ................ b
Pass without raising your eyes
...... D#maj7 ............. g#
Pass, leaving light tracks,
............ fm g ............. F#DIM7
Go at least once
..... gsus4 ........ g ............... Cm
On the edge of your fate
Let, love will be very short, let, let
And bitter separation
Let go close to you
..Gsus4 ........... g ......... cm ... a
And remember your voice
Transition for 1 tone (2 Lada) above (DM)
..DM ....................... A/C#
You, now I know, you are in the world,
D/C ....................... GM/B
And everything I ask -
..A .......................... hdim7
Sunny beam flicker in the window,
EM7-3 ........... A ................. DM
That's all I need
Chorus:
........ gm ....................... c
Pass without raising your eyes
...... fmaj7 .................... b
Pass, leaving light tracks,
....... gm a ............. hdim7
Go at least once
..... ASUS4 ....... A ............... GM
On the edge of your fate
Loss: ..gm ..c ..fmaj7 ..b ..gm ..a ..hdim7 .... asus4 ... a .... dm
You, now I know, you are in the world,
And every minute
I breathe you, I live -
EM7-3 ..... A ........ dm
And in a dream, and in reality ...
Другие песни исполнителя: