Альонка Луговська - Если хочешь я буду рядом
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Альонка Луговська - Если хочешь я буду рядом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
І-куплет
Тихой ночью птицы не летают,
И соловьи уж не поют.
Без любви так трудно жить - я знаю
Не обнимут не поймут.
И когда земля с под ног уходит,
Руку некому подать
В этот миг ты очень одинокий,
Сердцу мысли не понять.
Там-там-там, позволь
Где-то там,
Я тебе спою песенку свою
Боль твою я заберу.
Припев:
Если хочешь я буду рядом,
Раны вылечу твои,
Если хочешь я буду рядом,
Не страшны плохие дни.
Крепостью твоею в преть я буду
И исчадием любви,
Если хочешь я буду рядом
Ты лишь только позови,
Меня... к себе.
ІІ-куплет
Нежный поцелуй уж не разбудит,
Вновь останешься один,
Крошку хлеба не разделит
И живет она с другим.
Может быть ты встретишь
Где-то как-то прозвучит твое: "ПРИВЕТ",
Руки потянутся обнять, но
Ее уж рядом нет.
Без нее тебе очень тяжело,
Можешь попросить ее.
Припев:
Если хочешь я буду рядом,
Раны вылечу твои,
Если хочешь я буду рядом,
Не страшны плохие дни.
Крепостью твоею в преть я буду
И исчадием любви,
Если хочешь я буду рядом
Ты лишь только позови,
Меня... к себе.
Тихой ночью птицы не летают,
И соловьи уж не поют.
Без любви так трудно жить - я знаю
Не обнимут не поймут.
И когда земля с под ног уходит,
Руку некому подать
В этот миг ты очень одинокий,
Сердцу мысли не понять.
Там-там-там, позволь
Где-то там,
Я тебе спою песенку свою
Боль твою я заберу.
Припев:
Если хочешь я буду рядом,
Раны вылечу твои,
Если хочешь я буду рядом,
Не страшны плохие дни.
Крепостью твоею в преть я буду
И исчадием любви,
Если хочешь я буду рядом
Ты лишь только позови,
Меня... к себе.
ІІ-куплет
Нежный поцелуй уж не разбудит,
Вновь останешься один,
Крошку хлеба не разделит
И живет она с другим.
Может быть ты встретишь
Где-то как-то прозвучит твое: "ПРИВЕТ",
Руки потянутся обнять, но
Ее уж рядом нет.
Без нее тебе очень тяжело,
Можешь попросить ее.
Припев:
Если хочешь я буду рядом,
Раны вылечу твои,
Если хочешь я буду рядом,
Не страшны плохие дни.
Крепостью твоею в преть я буду
И исчадием любви,
Если хочешь я буду рядом
Ты лишь только позови,
Меня... к себе.
I-buy
Birds do not fly quietly at night,
And the nightingales are not singing.
It's so hard to live without love - I know
They won’t understand.
And when the earth with under the legs leaves,
There is no one to give a hand
At that moment you are very lonely
The heart cannot understand thoughts.
There, let's, let
Somewhere,
I'll sing you my song
I'll take your pain.
Chorus:
If you want, I will be near
I will cure your wounds
If you want, I will be near
Bad days are not terrible.
I will be your strength
And the fascination of love
If you want, I will be near
You just call
Me ... to my place.
II-buy
A gentle kiss will not wake up
You will be left alone again
The crumb of bread will not divide
And she lives with another.
Maybe you will meet
Somewhere you will sound your: "Hello"
Hands will stretch out, but
She is already not nearby.
It’s very difficult for you without it
You can ask her.
Chorus:
If you want, I will be near
I will cure your wounds
If you want, I will be near
Bad days are not terrible.
I will be your strength
And the fascination of love
If you want, I will be near
You just call
Me ... to my place.
Birds do not fly quietly at night,
And the nightingales are not singing.
It's so hard to live without love - I know
They won’t understand.
And when the earth with under the legs leaves,
There is no one to give a hand
At that moment you are very lonely
The heart cannot understand thoughts.
There, let's, let
Somewhere,
I'll sing you my song
I'll take your pain.
Chorus:
If you want, I will be near
I will cure your wounds
If you want, I will be near
Bad days are not terrible.
I will be your strength
And the fascination of love
If you want, I will be near
You just call
Me ... to my place.
II-buy
A gentle kiss will not wake up
You will be left alone again
The crumb of bread will not divide
And she lives with another.
Maybe you will meet
Somewhere you will sound your: "Hello"
Hands will stretch out, but
She is already not nearby.
It’s very difficult for you without it
You can ask her.
Chorus:
If you want, I will be near
I will cure your wounds
If you want, I will be near
Bad days are not terrible.
I will be your strength
And the fascination of love
If you want, I will be near
You just call
Me ... to my place.