Аля - вспышки тут и там
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аля - вспышки тут и там - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вспышки тут и там, по глазам ты поймешь все сам.
Сколько их таких, сперва упасть, а потом к небесам
Тянуться, достать пытаются до солнца, безуспешно.
А что, если бы мир не был таким, насквозь грешным?
Конечно же не мир, а мы сами. Не знаю,
Что движет нами, когда ложь заполняет сознанье,
И создается видимость "все хорошо, ведь мы с вами",
Сейчас ценнее спокойствие, чем правда в виде цунами.
Действительно, кому нужны чужие проблемы,
Вечные дилеммы, сложные системы? Где мы?
Словно пленники пиратов: руки крепко связаны,
Ядро тянет на дно моря, как зыбкие пески.
Разговоры ни о чем, фразы все чаще пустые,
Лишь бы душу наружу не вывернуть, а чужие
Мысли, мнения, слова, осуждающие взгляды
Заставляют задуматься: кому теперь это надо:
Искренняя радость, доброта, благодарность,
Забота, отзывчивость. Что теперь от нас осталось?
До боли неприятно видеть, что сейчас происходит.
Но это жизнь, детка, так раньше было и дальше будет.
Сколько их таких, сперва упасть, а потом к небесам
Тянуться, достать пытаются до солнца, безуспешно.
А что, если бы мир не был таким, насквозь грешным?
Конечно же не мир, а мы сами. Не знаю,
Что движет нами, когда ложь заполняет сознанье,
И создается видимость "все хорошо, ведь мы с вами",
Сейчас ценнее спокойствие, чем правда в виде цунами.
Действительно, кому нужны чужие проблемы,
Вечные дилеммы, сложные системы? Где мы?
Словно пленники пиратов: руки крепко связаны,
Ядро тянет на дно моря, как зыбкие пески.
Разговоры ни о чем, фразы все чаще пустые,
Лишь бы душу наружу не вывернуть, а чужие
Мысли, мнения, слова, осуждающие взгляды
Заставляют задуматься: кому теперь это надо:
Искренняя радость, доброта, благодарность,
Забота, отзывчивость. Что теперь от нас осталось?
До боли неприятно видеть, что сейчас происходит.
Но это жизнь, детка, так раньше было и дальше будет.
Flash here and there, in the eyes you will understand everything yourself.
How many of them are, first fall, and then to heaven
They try to reach out, get to the sun, unsuccessfully.
But what if the world had not been so, through and through the sinful?
Of course not the world, but ourselves. Don't know,
What drives us when a lie fills consciousness,
And the visibility of "everything is fine, because we are with you",
Now calmness is more valuable than the truth in the form of a tsunami.
Indeed, who needs other people's problems
Eternal dilemmas, complex systems? Where are we?
Like pirate captives: hands are tightly connected,
The nucleus pulls to the bottom of the sea, like unsteady sands.
Talking about nothing, phrases are increasingly empty,
If only to turn out the soul, but strangers
Thoughts, opinions, words condemning views
They make you think: who now needs it:
Sincere joy, kindness, gratitude,
Care, responsiveness. What is left of us now?
It is unpleasant to see what is happening now.
But this is life, baby, so it would continue to be.
How many of them are, first fall, and then to heaven
They try to reach out, get to the sun, unsuccessfully.
But what if the world had not been so, through and through the sinful?
Of course not the world, but ourselves. Don't know,
What drives us when a lie fills consciousness,
And the visibility of "everything is fine, because we are with you",
Now calmness is more valuable than the truth in the form of a tsunami.
Indeed, who needs other people's problems
Eternal dilemmas, complex systems? Where are we?
Like pirate captives: hands are tightly connected,
The nucleus pulls to the bottom of the sea, like unsteady sands.
Talking about nothing, phrases are increasingly empty,
If only to turn out the soul, but strangers
Thoughts, opinions, words condemning views
They make you think: who now needs it:
Sincere joy, kindness, gratitude,
Care, responsiveness. What is left of us now?
It is unpleasant to see what is happening now.
But this is life, baby, so it would continue to be.
Другие песни исполнителя: