Аляксей Галіч - Мова наша.
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аляксей Галіч - Мова наша. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Радасць жаўранкам звоніць над хмарамі,
хай не згледжу яе, не збяру…
Дні насталі важкІя, цяжарныя,
зной
спрабуе
расці
Беларусь.
Зноў спрабуе,
і з думкамі нашымі,
з дзіўнай кволаю музыкай слоў…
Слоў,
што кпілі з іх ворагі, страшылі,
што ледзь ветрам іх не змяло.
Наша ж мова –
цудоўная, спеўная,
ўмее спелым калоссем шумець,
галасіць навальніцай улеўнаю,
вераснёваю меддзю звінець.
Мова наша –
выкутая з золата –
не йржавее,
блішчыць,
зіхаціць.
Гэта мова паэтаў і волатаў,
скарб, які нас трымаў у жыцці.
Каб не мова,
даўно б мы растаялі,
разышліся б імглой між чужых,
збеглі ў вырай гусінаю стаяю…
Але з мовай –
і мы будзем жыць.
Будзем жыць!
Днямі яснымі, новымі,
пойдзем, пойдзем з табою ў гару,
наша жытняя
і васільковая,
несмяротная Беларусь.
хай не згледжу яе, не збяру…
Дні насталі важкІя, цяжарныя,
зной
спрабуе
расці
Беларусь.
Зноў спрабуе,
і з думкамі нашымі,
з дзіўнай кволаю музыкай слоў…
Слоў,
што кпілі з іх ворагі, страшылі,
што ледзь ветрам іх не змяло.
Наша ж мова –
цудоўная, спеўная,
ўмее спелым калоссем шумець,
галасіць навальніцай улеўнаю,
вераснёваю меддзю звінець.
Мова наша –
выкутая з золата –
не йржавее,
блішчыць,
зіхаціць.
Гэта мова паэтаў і волатаў,
скарб, які нас трымаў у жыцці.
Каб не мова,
даўно б мы растаялі,
разышліся б імглой між чужых,
збеглі ў вырай гусінаю стаяю…
Але з мовай –
і мы будзем жыць.
Будзем жыць!
Днямі яснымі, новымі,
пойдзем, пойдзем з табою ў гару,
наша жытняя
і васільковая,
несмяротная Беларусь.
Радость жаворонков звонит на облака,
Я не увижу это, я не буду собирать это ...
Дни наступили тяжелые, беременные,
найденный
пытающийся
расти
Беларусь.
Пытается снова,
И с нашими мыслями,
С удивительной слабой музыкой ...
Слова
это издевалось над их врагами, напугано,
Этот ветер не распространил их.
Наш язык есть
Великолепно, поет,
способен сделать зрелый колосса,
кричать с грозой,
Сентябрьский медь звонит.
Наш язык -
Выскользнуть от золота -
не ржавеет,
сияет,
Сияющий.
Это язык поэтов и гигантов,
Сокровище, которое удерживало нас в жизни.
Не язык,
долго мы плаваем,
рассеятся в мотынах между незнакомцами,
Я бежал в гусь.
Но с языком -
И мы будем жить.
Давай живем!
Недавно ясно, новый,
Пойдем, пойдем с вами в гору,
Наш ржи
и Cornflower,
Бессмертный Беларусь.
Я не увижу это, я не буду собирать это ...
Дни наступили тяжелые, беременные,
найденный
пытающийся
расти
Беларусь.
Пытается снова,
И с нашими мыслями,
С удивительной слабой музыкой ...
Слова
это издевалось над их врагами, напугано,
Этот ветер не распространил их.
Наш язык есть
Великолепно, поет,
способен сделать зрелый колосса,
кричать с грозой,
Сентябрьский медь звонит.
Наш язык -
Выскользнуть от золота -
не ржавеет,
сияет,
Сияющий.
Это язык поэтов и гигантов,
Сокровище, которое удерживало нас в жизни.
Не язык,
долго мы плаваем,
рассеятся в мотынах между незнакомцами,
Я бежал в гусь.
Но с языком -
И мы будем жить.
Давай живем!
Недавно ясно, новый,
Пойдем, пойдем с вами в гору,
Наш ржи
и Cornflower,
Бессмертный Беларусь.