Амвросий Ермаков - Молитвы при приступлении ко Причащению
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Амвросий Ермаков - Молитвы при приступлении ко Причащению - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Приходя же причаститься, произноси мысленно эти стихи Метафраста:
Се приступа́ю к Боже́ственному Причаще́нию.
Соде́телю, да не опали́ши мя приобще́нием:
Огнь бо еси́, недосто́йныя попаля́яй.
Но у́бо очи́сти мя от вся́кия скве́рны.
Затем:
Ве́чери Твоея́ та́йныя днесь, Сы́не Бо́жий, прича́стника мя приими́; не бо враго́м Твои́м та́йну пове́м, ни лобза́ния Ти дам, я́ко Иу́да, но я́ко разбо́йник испове́даю Тя: помяни́ мя, Го́споди, во Ца́рствии Твое́м.
И стихи:
Боготворя́щую Кровь ужасни́ся, челове́че, зря:
Огнь бо е́сть, недосто́йныя попаля́яй.
Боже́ственное Те́ло и обожа́ет мя и пита́ет:
Обожа́ет дух, ум же пита́ет стра́нно.
Потом тропари:
Услади́л мя еси́ любо́вию, Христе́, и измени́л мя еси́ Боже́ственным Твои́м раче́нием; но попали́ огне́м невеще́ственным грехи́ моя́, и насы́титися е́же в Тебе́ наслажде́ния сподо́би: да лику́я возвелича́ю, Бла́же, два прише́ствия Твоя́.
Во све́тлостех Святы́х Твои́х ка́ко вни́ду недосто́йный? А́ще бо дерзну́ совни́ти в черто́г, оде́жда мя облича́ет, я́ко несть бра́чна, и свя́зан изве́ржен бу́ду от А́нгелов. Очи́сти, Го́споди, скве́рну души́ моея́, и спаси́ мя, я́ко Человеколю́бец.
Также молитву:
Влады́ко Человеколю́бче, Го́споди Иису́се Христе́ Бо́же мой, да не в суд ми бу́дут Свята́я сия́, за е́же недосто́йну ми бы́ти: но во очище́ние и освяще́ние души́ же и те́ла, и во обруче́ние бу́дущия жи́зни и ца́рствия. Мне же, е́же прилепля́тися Бо́гу, бла́го е́сть, полага́ти во Го́споде упова́ние спасе́ния моего́.
Се приступа́ю к Боже́ственному Причаще́нию.
Соде́телю, да не опали́ши мя приобще́нием:
Огнь бо еси́, недосто́йныя попаля́яй.
Но у́бо очи́сти мя от вся́кия скве́рны.
Затем:
Ве́чери Твоея́ та́йныя днесь, Сы́не Бо́жий, прича́стника мя приими́; не бо враго́м Твои́м та́йну пове́м, ни лобза́ния Ти дам, я́ко Иу́да, но я́ко разбо́йник испове́даю Тя: помяни́ мя, Го́споди, во Ца́рствии Твое́м.
И стихи:
Боготворя́щую Кровь ужасни́ся, челове́че, зря:
Огнь бо е́сть, недосто́йныя попаля́яй.
Боже́ственное Те́ло и обожа́ет мя и пита́ет:
Обожа́ет дух, ум же пита́ет стра́нно.
Потом тропари:
Услади́л мя еси́ любо́вию, Христе́, и измени́л мя еси́ Боже́ственным Твои́м раче́нием; но попали́ огне́м невеще́ственным грехи́ моя́, и насы́титися е́же в Тебе́ наслажде́ния сподо́би: да лику́я возвелича́ю, Бла́же, два прише́ствия Твоя́.
Во све́тлостех Святы́х Твои́х ка́ко вни́ду недосто́йный? А́ще бо дерзну́ совни́ти в черто́г, оде́жда мя облича́ет, я́ко несть бра́чна, и свя́зан изве́ржен бу́ду от А́нгелов. Очи́сти, Го́споди, скве́рну души́ моея́, и спаси́ мя, я́ко Человеколю́бец.
Также молитву:
Влады́ко Человеколю́бче, Го́споди Иису́се Христе́ Бо́же мой, да не в суд ми бу́дут Свята́я сия́, за е́же недосто́йну ми бы́ти: но во очище́ние и освяще́ние души́ же и те́ла, и во обруче́ние бу́дущия жи́зни и ца́рствия. Мне же, е́же прилепля́тися Бо́гу, бла́го е́сть, полага́ти во Го́споде упова́ние спасе́ния моего́.
Coming to take communion, mentally pronounce these verses of metaphrast:
I proceed to God's communion.
The co -worker, do not scorch me with a join:
The fire of God is, false in the false.
But ubo is to cleanse me from all the squares.
Then:
Your beliefs are the same day, the son of a god, a pacifier of me; It’s not your enjoying Taein’s belief, nor can I give a lace of ladies, as if I am an oudy, but I am a pusher of the Tel: Memany, God, in your kingdom.
And poems:
Herbitative blood is terrible, human, in vain:
Fire, falsely getting.
God -toe and adores me and nourishes:
The spirit adores, but the mind nourishes them in a terrible one.
Then the tropari:
Evableed me to be love, Christ, and changed me with your God's abundance; But I got to the fire of my ignorant sin, and there are even a pondness in you in you in the pollution: yes, a jubilant, worse, two preferences.
In the lumber of your holy, I will go to the unpleasant? Each there is a dash in the damn thing, the clothes of me expose, I am to be brave, and the boom is hooked from the Angels. To cleanse, go to my heart, my soul, and save me, as a man of man.
Also prayer:
The lord of the man, the God of the Jesus of Christ is of my God, but not in the judgment of the holy shy, for the unprofitable thing: but in the cleansing and sanctification of the soul, and in the collapse of the drilling of living and kingdom. I, even to the god, to be the same, to believe in the state of the life of my rescue.
I proceed to God's communion.
The co -worker, do not scorch me with a join:
The fire of God is, false in the false.
But ubo is to cleanse me from all the squares.
Then:
Your beliefs are the same day, the son of a god, a pacifier of me; It’s not your enjoying Taein’s belief, nor can I give a lace of ladies, as if I am an oudy, but I am a pusher of the Tel: Memany, God, in your kingdom.
And poems:
Herbitative blood is terrible, human, in vain:
Fire, falsely getting.
God -toe and adores me and nourishes:
The spirit adores, but the mind nourishes them in a terrible one.
Then the tropari:
Evableed me to be love, Christ, and changed me with your God's abundance; But I got to the fire of my ignorant sin, and there are even a pondness in you in you in the pollution: yes, a jubilant, worse, two preferences.
In the lumber of your holy, I will go to the unpleasant? Each there is a dash in the damn thing, the clothes of me expose, I am to be brave, and the boom is hooked from the Angels. To cleanse, go to my heart, my soul, and save me, as a man of man.
Also prayer:
The lord of the man, the God of the Jesus of Christ is of my God, but not in the judgment of the holy shy, for the unprofitable thing: but in the cleansing and sanctification of the soul, and in the collapse of the drilling of living and kingdom. I, even to the god, to be the same, to believe in the state of the life of my rescue.
Другие песни исполнителя: