Анастасия Кэри - Любила.Люблю.Буду любить.
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анастасия Кэри - Любила.Люблю.Буду любить. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я жила как все. Моя жизнь ничем не отличалась от других ребят, которые любили гулять, бездельничать и т д. До одного дня...Дня...когда я увидела Его...С того момента я поняла, что моя жизнь изменилась..Я с уверенностью могу сказать, что то была любовь с первого взгляда…
До встречи с ним, я не знала, что счастье бывает лишь от того, что ты видишь Его глаза, улыбку…слышишь Его голос, чувствуешь, до боли, родной запах…
Пусть я была совсем мала…и нас разделяли города…Он был старше (5 лет) и я в Его жизни могла не играть никакой роли…Но…я ее все-таки играла…Без сомнений…
Я помню все мгновения, все секунды, минуты проведенные с Ним…Ведь тогда я была по настоящему счастлива…Каждый раз, когда Он был рядом, я молила Бога лишь об одном…Лишь бы время остановилось…и так было вечно…Но время предательски летело вперед….И мне нужно было уезжать домой…Это было сложно…Сидя вечером дома, я ждала лишь одного звонка – Его звонка…Никогда не забуду наши с Ним ночные разговоры…(Ради них, я была готова не спать хоть целыми сутками). Слыша Его голос мне хотелось жить.
Со временем, я начала бояться этого чувства..Я не понимала что со мной…Да..не видя Его, я остывала…Но, стояло встретиться с ним, все чувства вновь и вновь возвращались…Меня тянуло к Нему…безумно тянуло. Я чувствовала Его…И сколько бы километров нас не разделяли, я знала, что где-то там он также чувствует меня…
Каждый раз, обнимая Его, я боялась, что это в последний раз…Но, когда я приезжала, мы всегда были вместе…
Я тонула в своих чувствах, тонула с головой и не ждала спасенья…Ведь рядом с Ним я была счастлива…
В нашу последнюю встречу, когда Он обнял меня, я и подумать не могла, что больше этого не будет…Никогда не увижу Его, не возьму Его руку, не почувствую Его тепло…И не потому что Он уйдет с другой или жениться (лучше бы Он был с другой)…А потому что Его не станет…Просто не станет на этой земле…
Больно…Невыносимо…Но не смотря ни на что, я также чувствую Его рядом…и знаю, что где-то в том мире, Он чувствует и меня…как раньше…
Благодарна Ему…Благодарна за все те моменты…За то, что был рядом… За то, что с ним я была счастлива…Спасибо, просто за то, что он был…
В моем сердце Он всегда будет жить…Я всегда буду хранить Его в своей душе…
ЛЮБИЛА.ЛЮБЛЮ.БУДУ ЛЮБИТЬ.
До встречи с ним, я не знала, что счастье бывает лишь от того, что ты видишь Его глаза, улыбку…слышишь Его голос, чувствуешь, до боли, родной запах…
Пусть я была совсем мала…и нас разделяли города…Он был старше (5 лет) и я в Его жизни могла не играть никакой роли…Но…я ее все-таки играла…Без сомнений…
Я помню все мгновения, все секунды, минуты проведенные с Ним…Ведь тогда я была по настоящему счастлива…Каждый раз, когда Он был рядом, я молила Бога лишь об одном…Лишь бы время остановилось…и так было вечно…Но время предательски летело вперед….И мне нужно было уезжать домой…Это было сложно…Сидя вечером дома, я ждала лишь одного звонка – Его звонка…Никогда не забуду наши с Ним ночные разговоры…(Ради них, я была готова не спать хоть целыми сутками). Слыша Его голос мне хотелось жить.
Со временем, я начала бояться этого чувства..Я не понимала что со мной…Да..не видя Его, я остывала…Но, стояло встретиться с ним, все чувства вновь и вновь возвращались…Меня тянуло к Нему…безумно тянуло. Я чувствовала Его…И сколько бы километров нас не разделяли, я знала, что где-то там он также чувствует меня…
Каждый раз, обнимая Его, я боялась, что это в последний раз…Но, когда я приезжала, мы всегда были вместе…
Я тонула в своих чувствах, тонула с головой и не ждала спасенья…Ведь рядом с Ним я была счастлива…
В нашу последнюю встречу, когда Он обнял меня, я и подумать не могла, что больше этого не будет…Никогда не увижу Его, не возьму Его руку, не почувствую Его тепло…И не потому что Он уйдет с другой или жениться (лучше бы Он был с другой)…А потому что Его не станет…Просто не станет на этой земле…
Больно…Невыносимо…Но не смотря ни на что, я также чувствую Его рядом…и знаю, что где-то в том мире, Он чувствует и меня…как раньше…
Благодарна Ему…Благодарна за все те моменты…За то, что был рядом… За то, что с ним я была счастлива…Спасибо, просто за то, что он был…
В моем сердце Он всегда будет жить…Я всегда буду хранить Его в своей душе…
ЛЮБИЛА.ЛЮБЛЮ.БУДУ ЛЮБИТЬ.
I lived like everyone else. My life was no different from the other guys who loved to walk, loom, etc. Until one day ... day ... when I saw him ... from that moment I realized that my life had changed .. I am confidently with confidence I can say that it was love at first sight ...
Before meeting with him, I did not know that happiness happens only from the fact that you see his eyes, a smile ... You hear his voice, you feel, to pain, your native smell ...
Let me be very small ... And we were shared by cities ... He was older (5 years old) and I could not play any role in his life ... But ... I still played it ... without a doubt ... without a doubt ... without a doubt ...
I remember all the moments, all seconds spent with him ... After all, then I was truly happy ... Every time he was nearby, I prayed God only one ... if only time stopped ... and so it was forever ... But time treacherously flew treacherously. Go ahead ... and I had to leave home ... It was difficult ... sitting at home in the evening, I was waiting for only one call - his call ... I would never forget our night conversations with him ... (For their sake, I was ready not to sleep for even a day). Hearing his voice I wanted to live.
Over time, I began to be afraid of this feeling .. I did not understand what was happening to me ... I was not seeing him, I was cooling ... But, I was standing with him, all the feelings returned again and again ... I was drawn to him ... I was crazy. I felt him ... And no matter how many kilometers we were separated, I knew that somewhere there he also felt me ...
Each time, hugging him, I was afraid that it was the last time ... But when I came, we were always together ...
I drowned in my feelings, drowned with my head and did not wait for salvation ... After all, next to him I was happy ...
In our last meeting, when he hugged me, I could not even think that this would not happen ... I will never see him, I will not take his hand, I will not feel his warmth ... and not because he will leave with another or marry (it would be better to marry (it would be better to marry He was with the other) ... But because he will not ... simply will not be on this earth ...
It hurts ... unbearable ... But no matter what, I also feel him nearby ... and I know that somewhere in that world, he feels me ... as before ...
I am grateful to him ... I am grateful for all those moments ... For the fact that I was near ... For the fact that I was happy with him ... Thank you just for the fact that he was ...
He will always live in my heart ... I will always keep it in my soul ...
LOVED, LOVE, WILL LOVE.
Before meeting with him, I did not know that happiness happens only from the fact that you see his eyes, a smile ... You hear his voice, you feel, to pain, your native smell ...
Let me be very small ... And we were shared by cities ... He was older (5 years old) and I could not play any role in his life ... But ... I still played it ... without a doubt ... without a doubt ... without a doubt ...
I remember all the moments, all seconds spent with him ... After all, then I was truly happy ... Every time he was nearby, I prayed God only one ... if only time stopped ... and so it was forever ... But time treacherously flew treacherously. Go ahead ... and I had to leave home ... It was difficult ... sitting at home in the evening, I was waiting for only one call - his call ... I would never forget our night conversations with him ... (For their sake, I was ready not to sleep for even a day). Hearing his voice I wanted to live.
Over time, I began to be afraid of this feeling .. I did not understand what was happening to me ... I was not seeing him, I was cooling ... But, I was standing with him, all the feelings returned again and again ... I was drawn to him ... I was crazy. I felt him ... And no matter how many kilometers we were separated, I knew that somewhere there he also felt me ...
Each time, hugging him, I was afraid that it was the last time ... But when I came, we were always together ...
I drowned in my feelings, drowned with my head and did not wait for salvation ... After all, next to him I was happy ...
In our last meeting, when he hugged me, I could not even think that this would not happen ... I will never see him, I will not take his hand, I will not feel his warmth ... and not because he will leave with another or marry (it would be better to marry (it would be better to marry He was with the other) ... But because he will not ... simply will not be on this earth ...
It hurts ... unbearable ... But no matter what, I also feel him nearby ... and I know that somewhere in that world, he feels me ... as before ...
I am grateful to him ... I am grateful for all those moments ... For the fact that I was near ... For the fact that I was happy with him ... Thank you just for the fact that he was ...
He will always live in my heart ... I will always keep it in my soul ...
LOVED, LOVE, WILL LOVE.