Анастасия Колесникова - Давай послушаем тишину
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анастасия Колесникова - Давай послушаем тишину - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давай послушаем тишина,
Мы постоим под этим небом синим,
Ты посмотри оно ведь так красиво,
Давай послушаем тишину.
Не помню кто-то сказал,
Что звёзды так же как люди дышат,
И разговор наш с тобою слышат,
Не помню кто-то сказал.
А в шуме города, а в мире грохота,
Всё бегут куда-то люди, всё торопятся,
А в шуме города, а в мире грохота,
В мегаритме бьётся сердце мегаполиса.
А звездам хочется тишины,
На землю смотрят, нас не понимая,
Когда же мы себя в толпе теряем,
Нам тоже хочется тишины.
Я очень много хочу сказать,
Я каждый раз их ищу глазами,
Давай поднимемся к звездам сами,
Я им так много хочу сказать.
А в шуме города, а в мире грохота,
Всё бегут куда-то люди, всё торопятся,
А в шуме города, а в мире грохота,
В мегаритме бьётся сердце мегаполиса.
А в шуме города, а в мире грохота,
Всё бегут куда-то люди, всё торопятся,
А в шуме города, а в мире грохота,
В мегаритме бьётся сердце мегаполиса.
Мы постоим под этим небом синим,
Ты посмотри оно ведь так красиво,
Давай послушаем тишину.
Не помню кто-то сказал,
Что звёзды так же как люди дышат,
И разговор наш с тобою слышат,
Не помню кто-то сказал.
А в шуме города, а в мире грохота,
Всё бегут куда-то люди, всё торопятся,
А в шуме города, а в мире грохота,
В мегаритме бьётся сердце мегаполиса.
А звездам хочется тишины,
На землю смотрят, нас не понимая,
Когда же мы себя в толпе теряем,
Нам тоже хочется тишины.
Я очень много хочу сказать,
Я каждый раз их ищу глазами,
Давай поднимемся к звездам сами,
Я им так много хочу сказать.
А в шуме города, а в мире грохота,
Всё бегут куда-то люди, всё торопятся,
А в шуме города, а в мире грохота,
В мегаритме бьётся сердце мегаполиса.
А в шуме города, а в мире грохота,
Всё бегут куда-то люди, всё торопятся,
А в шуме города, а в мире грохота,
В мегаритме бьётся сердце мегаполиса.
Let's listen to the silence
We will stand under this sky blue,
You look at it so beautiful,
Let's listen to the silence.
I don't remember someone said
That the stars are just like people breathe
And our conversation is heard with you
I don’t remember someone said.
And in the noise of the city, and in the world of roar,
Everyone runs somewhere, everyone is in a hurry,
And in the noise of the city, and in the world of roar,
The heart of the metropolis beats in the meigarite.
And the stars want silence
They look at Earth, not understanding us,
When we lose ourselves in the crowd,
We also want silence.
I want to say a lot
I am looking for them every time,
Let's go up to the stars ourselves,
I want to tell them so much.
And in the noise of the city, and in the world of roar,
Everyone runs somewhere, everyone is in a hurry,
And in the noise of the city, and in the world of roar,
The heart of the metropolis beats in the meigarite.
And in the noise of the city, and in the world of roar,
Everyone runs somewhere, everyone is in a hurry,
And in the noise of the city, and in the world of roar,
The heart of the metropolis beats in the meigarite.
We will stand under this sky blue,
You look at it so beautiful,
Let's listen to the silence.
I don't remember someone said
That the stars are just like people breathe
And our conversation is heard with you
I don’t remember someone said.
And in the noise of the city, and in the world of roar,
Everyone runs somewhere, everyone is in a hurry,
And in the noise of the city, and in the world of roar,
The heart of the metropolis beats in the meigarite.
And the stars want silence
They look at Earth, not understanding us,
When we lose ourselves in the crowd,
We also want silence.
I want to say a lot
I am looking for them every time,
Let's go up to the stars ourselves,
I want to tell them so much.
And in the noise of the city, and in the world of roar,
Everyone runs somewhere, everyone is in a hurry,
And in the noise of the city, and in the world of roar,
The heart of the metropolis beats in the meigarite.
And in the noise of the city, and in the world of roar,
Everyone runs somewhere, everyone is in a hurry,
And in the noise of the city, and in the world of roar,
The heart of the metropolis beats in the meigarite.