Анастасия Веденская - Я птицей упал бы вниз
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анастасия Веденская - Я птицей упал бы вниз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
– Я птицей упал бы вниз,
Разбившись о мысли твои…
– Мне некуда больше плыть,
Когда ты захочешь войны.
Мне незачем вечно жить
С тобой на обрыве горы.
Мне многое надо забыть,
Чтоб были спокойными сны.
Здесь ветры лишь и туман,
Здесь холодно и темно.
– Тебя надо вывести, там,
Внизу будет хорошо.
Тебе не придется закрыть
Весь мир и саму себя.
– Ты сможешь, как раньше, жить,
Законы свои творя…
Две тени впечатались в мрак,
Под нами шумит вода.
Я знаю, что так нельзя…
– Я помню, что я это знал.
Я птицей упал бы вниз,
Разбившись о мысли свои…
– Мы крепко с тобой срослись,
Но ты меня оторви...
Разбившись о мысли твои…
– Мне некуда больше плыть,
Когда ты захочешь войны.
Мне незачем вечно жить
С тобой на обрыве горы.
Мне многое надо забыть,
Чтоб были спокойными сны.
Здесь ветры лишь и туман,
Здесь холодно и темно.
– Тебя надо вывести, там,
Внизу будет хорошо.
Тебе не придется закрыть
Весь мир и саму себя.
– Ты сможешь, как раньше, жить,
Законы свои творя…
Две тени впечатались в мрак,
Под нами шумит вода.
Я знаю, что так нельзя…
– Я помню, что я это знал.
Я птицей упал бы вниз,
Разбившись о мысли свои…
– Мы крепко с тобой срослись,
Но ты меня оторви...
- I would fall down the bird
Wake up your thoughts ...
- I have nowhere to sail more,
When you want war.
I have no need to live forever
With you on the cliff of the mountain.
I need a lot to forget
So that were calm dreams.
Here are the winds only fog,
It's cold and dark here.
- You need to withdraw, there,
Bottom will be fine.
You do not have to close
The whole world and itself.
- You can, as before, live,
Laws your cottages ...
Two shadows imprinted in darkness,
Under us noise water.
I know that it is impossible ...
- I remember that I knew it.
I would fall down the bird
Crashing about your thoughts ...
- We have grown hard with you,
But you will tear me off ...
Wake up your thoughts ...
- I have nowhere to sail more,
When you want war.
I have no need to live forever
With you on the cliff of the mountain.
I need a lot to forget
So that were calm dreams.
Here are the winds only fog,
It's cold and dark here.
- You need to withdraw, there,
Bottom will be fine.
You do not have to close
The whole world and itself.
- You can, as before, live,
Laws your cottages ...
Two shadows imprinted in darkness,
Under us noise water.
I know that it is impossible ...
- I remember that I knew it.
I would fall down the bird
Crashing about your thoughts ...
- We have grown hard with you,
But you will tear me off ...
Другие песни исполнителя: