Анастасия - Beautiful Rain
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анастасия - Beautiful Rain - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Печальный день,
Парят под облаками чувства тоскливые.
Проснулись небеса, и нежный ветер
Волосы мои растрепал.
Тебя я защитить стараюсь
И ощутить касание судьбы.
Слёзы, что ты проливал, и печали, что познал,
Позабудь их поскорей и улыбнись.
О, чудесный дождь,
Песню я тебе пою,
Ты услышь её и прохладу подари
Любимому, что далеко, и напомни обо мне,
Надеюсь я, что ты найдёшь его.
Как мне хочется
Видеть, как прохладный дождь
Смоет грусть с лица, скажет о моей любви.
Печаль пройдёт, обиды все позабудутся с дождём,
Мир снова станет ясным и живым.
Пройди, чудесный дождь,
Чудесный дождь.
Перевод от [LeDi-MaHo Team]
Парят под облаками чувства тоскливые.
Проснулись небеса, и нежный ветер
Волосы мои растрепал.
Тебя я защитить стараюсь
И ощутить касание судьбы.
Слёзы, что ты проливал, и печали, что познал,
Позабудь их поскорей и улыбнись.
О, чудесный дождь,
Песню я тебе пою,
Ты услышь её и прохладу подари
Любимому, что далеко, и напомни обо мне,
Надеюсь я, что ты найдёшь его.
Как мне хочется
Видеть, как прохладный дождь
Смоет грусть с лица, скажет о моей любви.
Печаль пройдёт, обиды все позабудутся с дождём,
Мир снова станет ясным и живым.
Пройди, чудесный дождь,
Чудесный дождь.
Перевод от [LeDi-MaHo Team]
Sad day,
The feelings are angry under the clouds.
Heaven woke up, and a gentle wind
My hair was disheveled.
I'm trying to protect you
And feel the touch of fate.
The tears that you spilled, and the sorrows that you knew,
Forget them as soon as possible and smile.
Oh, wonderful rain,
I sing you the song
You hear her and give her cool
Beloved, what is far away, and remind me of me,
I hope that you will find him.
As I want
See how cool rain
He will wash off sadness from the face, say about my love.
Sadness will pass, resentment will all be forgotten with the rain,
The world will become clear and alive again.
Go, wonderful rain,
Wonderful rain.
Translation from [Ledi-Maho Team]
The feelings are angry under the clouds.
Heaven woke up, and a gentle wind
My hair was disheveled.
I'm trying to protect you
And feel the touch of fate.
The tears that you spilled, and the sorrows that you knew,
Forget them as soon as possible and smile.
Oh, wonderful rain,
I sing you the song
You hear her and give her cool
Beloved, what is far away, and remind me of me,
I hope that you will find him.
As I want
See how cool rain
He will wash off sadness from the face, say about my love.
Sadness will pass, resentment will all be forgotten with the rain,
The world will become clear and alive again.
Go, wonderful rain,
Wonderful rain.
Translation from [Ledi-Maho Team]
Другие песни исполнителя: