Анастасuя Оkеан - Ты - моё тепло
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анастасuя Оkеан - Ты - моё тепло - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А на душе холоднее, чем в самый студёный мороз,
Если веришь - верь до последнего,
А мне уже просто не хватает слёз,
Чтобы оплакивать все мои-твои потери.
Потерять веру с надеждой - самое страшное,
Это почти как умереть.
И насколько бы ты не старался быть отважнее,
Всё равно вернее гореть.
Мне бы тебя встретить,
И никогда не отпускать, даже уже умирающего.
И на вопрос глупейший ответить:
/Что ты в нём нашла?/
"Я нашла в нём себя. Настоящую."
Я бы, наверное, горела ярче обычного,
Потому что на всём белом свете есть лишь один человек,
Способный сделать тебя счастливой,
И его надо бы удержать навек.
А что если не выйдет?
Если уйдёт? Отпускать.
Только вдруг всё станет слишком обыденным,
И сразу станет как-то тяжелее дышать.
Мне тебя не хватает, как больному лекарства,
Как летом зимы, и наоборот.
Я своею латаной-перелатанной душой это пространство
Не смогу заполнить - дел не в проворот.
Я падаю вниз, не разбиваюсь,
И вверх. Этакий день сурка.
И каждый раз притворяюсь,
Что не касаюсь курка.
Твои руки мне бы на плечи,
Да подальше бы от этого мира.
Но увы, уже вечер,
Тебя не будет, или же не было.
Я безумно скучаю, ищу тебя в лицах,
Только среди чужих не нахожу твоего.
А вокруг лето, любовь, небо, птицы.
А ты - моё тепло.
Если веришь - верь до последнего,
А мне уже просто не хватает слёз,
Чтобы оплакивать все мои-твои потери.
Потерять веру с надеждой - самое страшное,
Это почти как умереть.
И насколько бы ты не старался быть отважнее,
Всё равно вернее гореть.
Мне бы тебя встретить,
И никогда не отпускать, даже уже умирающего.
И на вопрос глупейший ответить:
/Что ты в нём нашла?/
"Я нашла в нём себя. Настоящую."
Я бы, наверное, горела ярче обычного,
Потому что на всём белом свете есть лишь один человек,
Способный сделать тебя счастливой,
И его надо бы удержать навек.
А что если не выйдет?
Если уйдёт? Отпускать.
Только вдруг всё станет слишком обыденным,
И сразу станет как-то тяжелее дышать.
Мне тебя не хватает, как больному лекарства,
Как летом зимы, и наоборот.
Я своею латаной-перелатанной душой это пространство
Не смогу заполнить - дел не в проворот.
Я падаю вниз, не разбиваюсь,
И вверх. Этакий день сурка.
И каждый раз притворяюсь,
Что не касаюсь курка.
Твои руки мне бы на плечи,
Да подальше бы от этого мира.
Но увы, уже вечер,
Тебя не будет, или же не было.
Я безумно скучаю, ищу тебя в лицах,
Только среди чужих не нахожу твоего.
А вокруг лето, любовь, небо, птицы.
А ты - моё тепло.
And the soul is colder than in the most cupid frost,
If you believe - believe to the last,
And I just don't have enough tears,
To mourn all my, there are losses.
Losing faith with hope is the worst
It’s almost how to die.
And no matter how hard you try to be more brave,
All the same, more or rather burn.
I would have to meet you
And never let go, even already dying.
And to the question of the stupid answer:
/What did you find in it?/
"I found myself in him. Real."
I would probably burn brighter than usual,
Because there is only one person in the whole world,
Capable of making you happy
And he should be kept forever.
And what if it does not work?
If it leaves? Let off.
Only suddenly everything will become too ordinary
And immediately it will become somehow harder to breathe.
I miss you as a sick medicine,
As in the summer of winter, and vice versa.
I am a deciduous soul with my fraudulent.
I can’t fill in - do not do things.
I fall down, do not break,
And up. A sort of groundhog day.
And every time I pretend,
As I do not touch the trigger.
Your hands would be on my shoulders
Yes, away from this world.
But alas, already evening
You will not be, or it wasn’t.
I miss you madly, looking for you in my faces,
Only among strangers I do not find yours.
And around summer, love, sky, birds.
And you are my warmth.
If you believe - believe to the last,
And I just don't have enough tears,
To mourn all my, there are losses.
Losing faith with hope is the worst
It’s almost how to die.
And no matter how hard you try to be more brave,
All the same, more or rather burn.
I would have to meet you
And never let go, even already dying.
And to the question of the stupid answer:
/What did you find in it?/
"I found myself in him. Real."
I would probably burn brighter than usual,
Because there is only one person in the whole world,
Capable of making you happy
And he should be kept forever.
And what if it does not work?
If it leaves? Let off.
Only suddenly everything will become too ordinary
And immediately it will become somehow harder to breathe.
I miss you as a sick medicine,
As in the summer of winter, and vice versa.
I am a deciduous soul with my fraudulent.
I can’t fill in - do not do things.
I fall down, do not break,
And up. A sort of groundhog day.
And every time I pretend,
As I do not touch the trigger.
Your hands would be on my shoulders
Yes, away from this world.
But alas, already evening
You will not be, or it wasn’t.
I miss you madly, looking for you in my faces,
Only among strangers I do not find yours.
And around summer, love, sky, birds.
And you are my warmth.
Другие песни исполнителя: