Анатолий Днепров - Старый анекдот
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анатолий Днепров - Старый анекдот - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вам эта песня будет как сюрприз.
Hm6 E7
Она вас развлечет, даю вам слово.
A C#7 F#m F#7
Представьте, как-то в поезде сошлись
Hm6 E7 A E7+5
Один китаец и еврей из Могилева.
Прищурившись от света фонарей
Направив на китайца желтый палец.
"Скажите, Вы еврей ?", - спросил еврей.
"Я не еврей.", - сказал китаец. "Я китаец."
Еврея не смутил такой ответ.
"Но может быть еврей?", - спросил он строго.
Китаец отвечал на это: "Нет!
Я не еврей! И прекратите ради бога".
Еврей потер зачем-то ручку у дверей.
Упрямый, хоть сажай за это на кол.
"Но может быть еврей?", - спросил еврей.
"Да, я еврей", - сказал китаец и заплакал.
А поезд мчался к черту на рога.
Из радио летели звуки танца.
Еврей сказал задумчиво: "Ага.
А почему Вы так похожи на китайца?"
С тех пор прошло лет пять, а может шесть.
И если я совру, то лишь пол слова.
Сижу в купе и вот, какая честь!
Заходит тот еврей из Могилева.
2000г.
Hm6 E7
Она вас развлечет, даю вам слово.
A C#7 F#m F#7
Представьте, как-то в поезде сошлись
Hm6 E7 A E7+5
Один китаец и еврей из Могилева.
Прищурившись от света фонарей
Направив на китайца желтый палец.
"Скажите, Вы еврей ?", - спросил еврей.
"Я не еврей.", - сказал китаец. "Я китаец."
Еврея не смутил такой ответ.
"Но может быть еврей?", - спросил он строго.
Китаец отвечал на это: "Нет!
Я не еврей! И прекратите ради бога".
Еврей потер зачем-то ручку у дверей.
Упрямый, хоть сажай за это на кол.
"Но может быть еврей?", - спросил еврей.
"Да, я еврей", - сказал китаец и заплакал.
А поезд мчался к черту на рога.
Из радио летели звуки танца.
Еврей сказал задумчиво: "Ага.
А почему Вы так похожи на китайца?"
С тех пор прошло лет пять, а может шесть.
И если я совру, то лишь пол слова.
Сижу в купе и вот, какая честь!
Заходит тот еврей из Могилева.
2000г.
This song will be like a surprise to you.
HM6 E7
She will entertain you, I give you a word.
A C#7 F#M F#7
Imagine, somehow they came together on the train
HM6 E7 A E7+5
One Chinese and Jew from Mogilev.
Squinting from the light of lanterns
By directing a yellow finger to the Chinese.
“Tell me, are you a Jew?” The Jew asked.
“I am not a Jew.” Said the Chinese. "I am Chinese."
The Jew was not embarrassed by such an answer.
“But maybe a Jew?” He asked strictly.
The Chinese answered this: "No!
I'm not a Jew! And stop God for God. "
For some reason, the Jew was rubbed at the door for some reason.
Stubborn, at least put for this on a stake.
“But maybe a Jew?” The Jew asked.
“Yes, I'm a Jew,” the Chinese said and cried.
And the train rushed to hell on the horns.
Dance sounds flew from the radio.
The Jew said thoughtfully: "Yeah.
Why are you so similar to the Chinese? "
Five years have passed since then, or maybe six.
And if I lie, then only the floor of the word.
I am sitting in the compartment and here is what an honor!
That Jew comes from Mogilev.
2000.
HM6 E7
She will entertain you, I give you a word.
A C#7 F#M F#7
Imagine, somehow they came together on the train
HM6 E7 A E7+5
One Chinese and Jew from Mogilev.
Squinting from the light of lanterns
By directing a yellow finger to the Chinese.
“Tell me, are you a Jew?” The Jew asked.
“I am not a Jew.” Said the Chinese. "I am Chinese."
The Jew was not embarrassed by such an answer.
“But maybe a Jew?” He asked strictly.
The Chinese answered this: "No!
I'm not a Jew! And stop God for God. "
For some reason, the Jew was rubbed at the door for some reason.
Stubborn, at least put for this on a stake.
“But maybe a Jew?” The Jew asked.
“Yes, I'm a Jew,” the Chinese said and cried.
And the train rushed to hell on the horns.
Dance sounds flew from the radio.
The Jew said thoughtfully: "Yeah.
Why are you so similar to the Chinese? "
Five years have passed since then, or maybe six.
And if I lie, then only the floor of the word.
I am sitting in the compartment and here is what an honor!
That Jew comes from Mogilev.
2000.
Другие песни исполнителя: