Анатолий Любакин - Ой вы гуси, вы серые гуси
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анатолий Любакин - Ой вы гуси, вы серые гуси - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Надежда Галашева
Деревня моя, деревушка.
Совсем не большой хуторок.
Родная изба – развалюшка,
И сразу за домом лесок.
А рядом колхозная ферма
Без окон и крыши стоит.
О чем-то горюет, наверно,
С тоской на деревню глядит.
Поблизости поле Дубрава,
Здесь было чудесно, поверь.
Какая-то бродит корова,
Иль пастбище держат теперь?
О, полюшко, милое поле!
Смотрю на тебя, и тошно.
Сегодня ты вроде в неволе,
Давно ли все так заросло?
Смотрю и глазам я не верю,
Что некому стало пахать.
Вот эту страдалицу-землю
Мы стали теперь забывать.
И к небу тяну я ладони,
Ведь помню такие года-
От голода падали кони,
Но поле пахали всегда.
Деревня, моя дорогая,
Тебя я всем сердцем люблю.
Сегодня душой содрагаясь,
я правду тебе говорю.
Забот нелегко наше бремя,
Но веры не надо терять.
Придет долгожданное время-
Поля твои будут пахать.
Деревня моя, деревушка.
Совсем не большой хуторок.
Родная изба – развалюшка,
И сразу за домом лесок.
А рядом колхозная ферма
Без окон и крыши стоит.
О чем-то горюет, наверно,
С тоской на деревню глядит.
Поблизости поле Дубрава,
Здесь было чудесно, поверь.
Какая-то бродит корова,
Иль пастбище держат теперь?
О, полюшко, милое поле!
Смотрю на тебя, и тошно.
Сегодня ты вроде в неволе,
Давно ли все так заросло?
Смотрю и глазам я не верю,
Что некому стало пахать.
Вот эту страдалицу-землю
Мы стали теперь забывать.
И к небу тяну я ладони,
Ведь помню такие года-
От голода падали кони,
Но поле пахали всегда.
Деревня, моя дорогая,
Тебя я всем сердцем люблю.
Сегодня душой содрагаясь,
я правду тебе говорю.
Забот нелегко наше бремя,
Но веры не надо терять.
Придет долгожданное время-
Поля твои будут пахать.
Nadezhda Galasheva
My village, a village.
Not a big farm.
Native hut - roller
And immediately behind the house a forest.
And nearby collective farm farm
It stands without windows and roof.
He is grieving about something, probably
He looks at the village with longing.
Near the Dubrava field,
It was wonderful here, believe me.
Some kind of cow wanders
Or are they holding pasture now?
Oh, Polyushko, a sweet field!
I look at you, and nauseous.
Today you are like in captivity
How long has it grown so?
I look and I don't believe my eyes
That there was no one to plow.
This sufferer is land
We began to forget now.
And to the sky I pull my palms
After all, I remember such years-
Horses fell from hunger,
But the field always plowed.
The village, my dear
I love you with all my heart.
Trying the soul today,
I tell you the truth.
Worries are not easy for our burden,
But there is no need to lose faith.
The long-awaited time will come
Your fields will plow.
My village, a village.
Not a big farm.
Native hut - roller
And immediately behind the house a forest.
And nearby collective farm farm
It stands without windows and roof.
He is grieving about something, probably
He looks at the village with longing.
Near the Dubrava field,
It was wonderful here, believe me.
Some kind of cow wanders
Or are they holding pasture now?
Oh, Polyushko, a sweet field!
I look at you, and nauseous.
Today you are like in captivity
How long has it grown so?
I look and I don't believe my eyes
That there was no one to plow.
This sufferer is land
We began to forget now.
And to the sky I pull my palms
After all, I remember such years-
Horses fell from hunger,
But the field always plowed.
The village, my dear
I love you with all my heart.
Trying the soul today,
I tell you the truth.
Worries are not easy for our burden,
But there is no need to lose faith.
The long-awaited time will come
Your fields will plow.