Анатолий Новиков, Лев Ошанин - Футбольная песенка
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анатолий Новиков, Лев Ошанин - Футбольная песенка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На лучистом, чистом небе солнце светит,
С высоты с любопытством глядит.
Быстроноги футболисты, словно ветер,
Кто кого в этот раз победит?
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
Быстроноги футболисты, словно ветер, —
Кто кого в этот раз победит?
В небе злая грозовая панорама,
Мяч плывет у ворот по воде.
Но упрямо едет прямо на «Динамо»
Вся Москва, позабыв о дожде.
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
Но упрямо едет прямо на «Динамо»
Вся Москва, позабыв о дожде.
Мы нередко, мы нередко били метко.
Ну-ка, друг, мимо рук получи!
И к британцам, и к шотландцам прямо в сетку
Из Москвы залетали мячи!
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
И к британцам, и к шотландцам прямо в сетку
Из Москвы залетали мячи!
Над зеленым стадионом с легким звоном
Хочет мяч целый мир облететь.
Слава смелым и умелым чемпионам!
И привет тем, кто любит «болеть»!
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
Слава смелым и умелым чемпионам!
И привет тем, кто любит «болеть»!
Не гордитесь, берегитесь, чемпионы,
Мастера — старожилы мяча!
В каждом поле, в каждой школе — стадионы,
До чего ж молодежь горяча!
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
В каждом поле, в каждой школе — стадионы,
До чего ж молодежь горяча!
С высоты с любопытством глядит.
Быстроноги футболисты, словно ветер,
Кто кого в этот раз победит?
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
Быстроноги футболисты, словно ветер, —
Кто кого в этот раз победит?
В небе злая грозовая панорама,
Мяч плывет у ворот по воде.
Но упрямо едет прямо на «Динамо»
Вся Москва, позабыв о дожде.
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
Но упрямо едет прямо на «Динамо»
Вся Москва, позабыв о дожде.
Мы нередко, мы нередко били метко.
Ну-ка, друг, мимо рук получи!
И к британцам, и к шотландцам прямо в сетку
Из Москвы залетали мячи!
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
И к британцам, и к шотландцам прямо в сетку
Из Москвы залетали мячи!
Над зеленым стадионом с легким звоном
Хочет мяч целый мир облететь.
Слава смелым и умелым чемпионам!
И привет тем, кто любит «болеть»!
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
Слава смелым и умелым чемпионам!
И привет тем, кто любит «болеть»!
Не гордитесь, берегитесь, чемпионы,
Мастера — старожилы мяча!
В каждом поле, в каждой школе — стадионы,
До чего ж молодежь горяча!
Припев:
Удар короток — и мяч в воротах!
Кричат «болельщики», свисток дает судья, —
Вперед, друзья!
В каждом поле, в каждой школе — стадионы,
До чего ж молодежь горяча!
The sun shines in a radiant, clean sky,
He looks with a height with curiosity.
Fast football players, like a wind,
Who will win whom this time?
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
Fasting players are like a wind, -
Who will win whom this time?
In the sky, an angry thunderstorm panorama,
The ball is singing at the gate on the water.
But stubbornly rides right on Dynamo
All Moscow, forgetting about rain.
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
But stubbornly rides right on Dynamo
All Moscow, forgetting about rain.
We often, we often beat a accurately.
Well, friend, get past hands!
Both to the British and the Scots right in the net
The balls flew from Moscow!
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
Both to the British and the Scots right in the net
The balls flew from Moscow!
Above the green stadium with a light ringing
He wants a whole world to fly around.
Glory to the brave and skillful champions!
And hello to those who like to get sick!
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
Glory to the brave and skillful champions!
And hello to those who like to get sick!
Do not be proud, beware, champions,
Masters are old -timers of the ball!
In every field, in every school there are stadiums,
How hot the youth is hot!
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
In every field, in every school there are stadiums,
How hot the youth is hot!
He looks with a height with curiosity.
Fast football players, like a wind,
Who will win whom this time?
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
Fasting players are like a wind, -
Who will win whom this time?
In the sky, an angry thunderstorm panorama,
The ball is singing at the gate on the water.
But stubbornly rides right on Dynamo
All Moscow, forgetting about rain.
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
But stubbornly rides right on Dynamo
All Moscow, forgetting about rain.
We often, we often beat a accurately.
Well, friend, get past hands!
Both to the British and the Scots right in the net
The balls flew from Moscow!
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
Both to the British and the Scots right in the net
The balls flew from Moscow!
Above the green stadium with a light ringing
He wants a whole world to fly around.
Glory to the brave and skillful champions!
And hello to those who like to get sick!
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
Glory to the brave and skillful champions!
And hello to those who like to get sick!
Do not be proud, beware, champions,
Masters are old -timers of the ball!
In every field, in every school there are stadiums,
How hot the youth is hot!
Chorus:
The blow is short - and the ball at the gate!
The "fans" shout, the judge gives a whistle, -
Go ahead, friends!
In every field, in every school there are stadiums,
How hot the youth is hot!