Анатолий Таволжанский - Пусть будет ночь
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анатолий Таволжанский - Пусть будет ночь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пусть будет ночь
Пусть будет ночь играть смычком на скрипках.
Мы будем пить прохладное вино.
Случайный взгляд, случайная улыбка...
Мы будем жить, как жить заведено.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает пусть голубушка душа.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает, порезвится пусть душа.
Какая ночь! Она обман, но всё же:
Твой пылкий взор, улыбка в полутьме...
Что наша жизнь? Она порой ничтожна,
Когда огня в ней новой встречи нет.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает пусть голубушка душа.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает, порезвится пусть душа.
Пьянящий шёлк и блеск травы примятой,
Невнятный смех и шёпот сонных рощ, -
Так, может быть, в последний час расплаты
Мы вспомним ночь, сегодняшнюю ночь.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает пусть голубушка душа.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает, порезвится пусть душа.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает, порезвится пусть душа.
Пусть будет ночь играть смычком на скрипках.
Мы будем пить прохладное вино.
Случайный взгляд, случайная улыбка...
Мы будем жить, как жить заведено.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает пусть голубушка душа.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает, порезвится пусть душа.
Какая ночь! Она обман, но всё же:
Твой пылкий взор, улыбка в полутьме...
Что наша жизнь? Она порой ничтожна,
Когда огня в ней новой встречи нет.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает пусть голубушка душа.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает, порезвится пусть душа.
Пьянящий шёлк и блеск травы примятой,
Невнятный смех и шёпот сонных рощ, -
Так, может быть, в последний час расплаты
Мы вспомним ночь, сегодняшнюю ночь.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает пусть голубушка душа.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает, порезвится пусть душа.
Так давайте же любить и веселиться,
Ароматом этой полночи дышать.
Встрепенётся и как призрачная птица
Полетает, порезвится пусть душа.
Let there be night
Let it be night to play violins with a bow.
We will drink cool wine.
A random glance, a random smile...
We will live as usual.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let my dear soul fly.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let your soul fly and frolic.
What a night!She's a deception, but still:
Your ardent gaze, smile in the semi-darkness...
What is our life?Sometimes she's insignificant
When there is no fire in her for a new meeting.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let my dear soul fly.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let your soul fly and frolic.
Heady silk and the shine of trampled grass,
Indistinct laughter and whispers of sleepy groves, -
So maybe in the last hour of reckoning
We will remember the night, tonight.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let my dear soul fly.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let your soul fly and frolic.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let your soul fly and frolic.
Let it be night to play violins with a bow.
We will drink cool wine.
A random glance, a random smile...
We will live as usual.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let my dear soul fly.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let your soul fly and frolic.
What a night!She's a deception, but still:
Your ardent gaze, smile in the semi-darkness...
What is our life?Sometimes she's insignificant
When there is no fire in her for a new meeting.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let my dear soul fly.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let your soul fly and frolic.
Heady silk and the shine of trampled grass,
Indistinct laughter and whispers of sleepy groves, -
So maybe in the last hour of reckoning
We will remember the night, tonight.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let my dear soul fly.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let your soul fly and frolic.
So let's love and have fun,
Breathe in the scent of this midnight.
Will perk up like a ghostly bird
Let your soul fly and frolic.
Другие песни исполнителя: