Анатолий Ведник - Дворовый пес
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анатолий Ведник - Дворовый пес - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дворовый пес несладкая планида,
Ошейник да сырая кон ура.
Я низший ранг средь лающего вида
И в люди не пускают со двора.
И как бы я усердно ни старался,
На мне и огород, и дом, и сад,
Ни разу и спасибо не дождался,
А в бедах всех конечно ж виноват.
Недавно куры клумбу повредили,
Я в рвении одну и прихватил.
Так в благодарность цепь укоротили,
Ругали, все ж, видать, переборщил....
Слюнявому боксеру с двухэтажки
Печенье покупают, "Педи-гри".
А мне объедки в старой, мятой чашке,
Хоть лаю беззаветно до зари.
Я лапами и ростом вышел впору,
А в жилах бродит дюжина кровей.
Породистым бы многим выдал фору,
Вот только б хвост, да уши по скромней.
Терьер поганый вечно задирает
И мочиться подлец под мой забор.
Сцепиться б с ним - да привязь не пускает,
Но я запомню - будет разговор!
А тут еще с соседской рыжей колли
Случилась неувязочка у нас.
Не подгадала сроков, видно, что ли?
Всего-то, приходила пару раз.
На выводке конечно все сказалось...
Скандал и на владельце нет лица!
Потомство им подпортил оказалось,
Ну, а один - так прямо весь в отца.
С хозяином устроили разборки
Ну, думал, все! Приходит мне конец!
Но странно, обошлось без всякой порки.
Лишь потрепал и крякнул: "Молодец"!
Вот так живу, за всех и все в ответе.
Без должного ухода и тепла.
Ошейник трет и часто дразнят дети.
Порой и жизнь собачья не мила!
Ошейник да сырая кон ура.
Я низший ранг средь лающего вида
И в люди не пускают со двора.
И как бы я усердно ни старался,
На мне и огород, и дом, и сад,
Ни разу и спасибо не дождался,
А в бедах всех конечно ж виноват.
Недавно куры клумбу повредили,
Я в рвении одну и прихватил.
Так в благодарность цепь укоротили,
Ругали, все ж, видать, переборщил....
Слюнявому боксеру с двухэтажки
Печенье покупают, "Педи-гри".
А мне объедки в старой, мятой чашке,
Хоть лаю беззаветно до зари.
Я лапами и ростом вышел впору,
А в жилах бродит дюжина кровей.
Породистым бы многим выдал фору,
Вот только б хвост, да уши по скромней.
Терьер поганый вечно задирает
И мочиться подлец под мой забор.
Сцепиться б с ним - да привязь не пускает,
Но я запомню - будет разговор!
А тут еще с соседской рыжей колли
Случилась неувязочка у нас.
Не подгадала сроков, видно, что ли?
Всего-то, приходила пару раз.
На выводке конечно все сказалось...
Скандал и на владельце нет лица!
Потомство им подпортил оказалось,
Ну, а один - так прямо весь в отца.
С хозяином устроили разборки
Ну, думал, все! Приходит мне конец!
Но странно, обошлось без всякой порки.
Лишь потрепал и крякнул: "Молодец"!
Вот так живу, за всех и все в ответе.
Без должного ухода и тепла.
Ошейник трет и часто дразнят дети.
Порой и жизнь собачья не мила!
The yard dog is an ugly plan,
The collar and raw end.
I am the lower rank in the midst of a barking view
And people do not let people from the yard.
And no matter how hard I try
I have a garden, a house, and a garden on me
Never once and thank you
And in troubles, of course, it is to blame.
Recently chickens were damaged by the flowerbed,
I grabbed one in zeal.
So in gratitude the chain was shortened,
Scolded, all, see, overwhelmed ...
Salunia boxer with a two -story building
Buy cookies, "Pedi-grides".
And I have scraps in an old, mint cup,
Though I bark selflessly to dawn.
I came up with my paws and tall,
And a dozen blood wanders in the veins.
Lightful would be given to many heads,
That's just the tail, but the ears are more modest.
The fifty terrier always lifts up
And urinate the scoundrel under my fence.
To clarify with him - but he does not let him out,
But I will remember - there will be a conversation!
And then with a neighbor's red -haired collie
There was an inconsistent with us.
I didn’t guess the deadlines, you can see, or what?
Just something, came a couple of times.
On the brood, of course, everything affected ...
A scandal and there is no face on the owner!
The offspring of it turned out to them,
Well, one - so right in the father.
They arranged a showdown with the owner
Well, I thought, that's it! It comes to me!
But strange, there were without any flogging.
Only patted and grunted: "Well done!"
That's how I live, for everyone and everything is responsible.
Without proper care and heat.
The collar is trembling and children often tease.
Sometimes the dog’s life is not sweet!
The collar and raw end.
I am the lower rank in the midst of a barking view
And people do not let people from the yard.
And no matter how hard I try
I have a garden, a house, and a garden on me
Never once and thank you
And in troubles, of course, it is to blame.
Recently chickens were damaged by the flowerbed,
I grabbed one in zeal.
So in gratitude the chain was shortened,
Scolded, all, see, overwhelmed ...
Salunia boxer with a two -story building
Buy cookies, "Pedi-grides".
And I have scraps in an old, mint cup,
Though I bark selflessly to dawn.
I came up with my paws and tall,
And a dozen blood wanders in the veins.
Lightful would be given to many heads,
That's just the tail, but the ears are more modest.
The fifty terrier always lifts up
And urinate the scoundrel under my fence.
To clarify with him - but he does not let him out,
But I will remember - there will be a conversation!
And then with a neighbor's red -haired collie
There was an inconsistent with us.
I didn’t guess the deadlines, you can see, or what?
Just something, came a couple of times.
On the brood, of course, everything affected ...
A scandal and there is no face on the owner!
The offspring of it turned out to them,
Well, one - so right in the father.
They arranged a showdown with the owner
Well, I thought, that's it! It comes to me!
But strange, there were without any flogging.
Only patted and grunted: "Well done!"
That's how I live, for everyone and everything is responsible.
Without proper care and heat.
The collar is trembling and children often tease.
Sometimes the dog’s life is not sweet!