Андреа Бочелли - Концерт Аранхуэс
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андреа Бочелли - Концерт Аранхуэс - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Итальянский оперный певец Андреа Бочелли родился в 1958 году в Ладжатико в провинции Тоскана. Несмотря на слепоту, он стал одним из наиболее запоминающихся голосов современный оперы и поп-музыки. Бочелли одинаково хорошо удается и исполнение классического репертуара, и поп-баллад. Он записал дуэты с Селин Дион, Сарой Брайтман, Эросом Разаццотти и Эл Жарре. Последний певший с ним "The Night Of Proms" в ноябре 1995, сказал про Бочелли: "Я имел честь петь с самым красивым голосом в мире".
Андреа Бочелли вырос на ферме в небольшой деревне Ладжатико. В 6 лет начал учиться играть на фортепиано, а позже освоил флейту и саксофон. Страдая недостаточным зрением, он стал полностью слепым в 12 лет после несчастного случая. Несмотря на очевидные музыкальные таланты, Бочелли не рассматривал музыку как свою дальнейшую карьеру, пока не закончил юридический факультет университета в Пизе, и не получил звание доктора. Только тогда Бочелли стал серьезно заниматься своим голосом со знаменитым тенором Франко Горелли, попутно зарабатывая деньги на уроки игрой на фортепиано в различных группах.
Первый прорыв Бочелли как певца произошел в 1992 году, когда Зуккеро Форначиари искал тенора, чтобы записать демо с песней "Miserere", которую он написал вместе с Бони из U2. Успешно пройдя отбор, Бочелли записал композицию в дуэте с Паваротти. После всемирного тура с Форначиари в 1993 году, Бочелли выступил на благотворительном "Pavarotti International Festival", который прошел в Модене в сентября 1994 года. Кроме Паваротти, Бочелли также пел с Брайаном Адамсом, Андреасом Волленвейдером и Нэнси Густавсон. В ноябре 1995 года Бочелли побывал в Нидерландах, Бельгии, Германии, Испании и Франции с постановкой "Night Of Proms", в которой также участвовали Брайан Ферри, Эл Жарре, Роджер Хлдгсон из Supertramp и Джон Майс.
Первые два альбома Бочелли "Andrea Bocelli" (1994) и "Bocelli" (1996) представили только его оперное пение, а третий диск "Viaggio Italiano" известные оперные арии и традиционные неаполитанские песни. Хотя CD и был выпущен только в Италии, он разошелся там тиражом более чем 300 тысяч копий. На четвертом альбоме "Romanza" (1997) был представлен уже поп-материал, включая хит "Time To Say Goodbye", записанный в дуэте с Сарой Брайтман, который имел большой успех. После этого Бочелли продолжил разрабатывать прибыльное поп-направление, выпустив в 1999 году пятый альбом "Sogno", который включал дуэт с Селин Дион "The Prayer". Выпущенная на сингле эта песня разошлась только в США 10-миллионным тиражом и за ее исполнение Бочелли получил Golden Globe Awards, и был номинирован на Grammy в категории "Best New Artist". Последний альбом "Ciele di Toscana" вышел в 2001 году.
Андреа Бочелли единственный певец, которому удалось слить воедино поп-музыку и оперу: “Он поет песни, как оперу, и оперу, как песенки”. Это может звучать оскорбительно, но результат совершенно противоположный - огромное количество обожающих поклонников. И среди них не только тинэйджеры, одетые в помятые майки, но также нескончаемые шеренги деловых женщин и домохозяек и неудовлетворенных существованием служащих и менеджеров в двубортных пиджаках, которые ездят в метро с портативным компьютером на коленях и с компакт-диском Бочелли в плейере. Двадцать четыре миллиона компакт-дисков, проданных на пяти континентах, - не шутка даже для того, кто привык считать в миллиардах долларов.
Андреа Бочелли вырос на ферме в небольшой деревне Ладжатико. В 6 лет начал учиться играть на фортепиано, а позже освоил флейту и саксофон. Страдая недостаточным зрением, он стал полностью слепым в 12 лет после несчастного случая. Несмотря на очевидные музыкальные таланты, Бочелли не рассматривал музыку как свою дальнейшую карьеру, пока не закончил юридический факультет университета в Пизе, и не получил звание доктора. Только тогда Бочелли стал серьезно заниматься своим голосом со знаменитым тенором Франко Горелли, попутно зарабатывая деньги на уроки игрой на фортепиано в различных группах.
Первый прорыв Бочелли как певца произошел в 1992 году, когда Зуккеро Форначиари искал тенора, чтобы записать демо с песней "Miserere", которую он написал вместе с Бони из U2. Успешно пройдя отбор, Бочелли записал композицию в дуэте с Паваротти. После всемирного тура с Форначиари в 1993 году, Бочелли выступил на благотворительном "Pavarotti International Festival", который прошел в Модене в сентября 1994 года. Кроме Паваротти, Бочелли также пел с Брайаном Адамсом, Андреасом Волленвейдером и Нэнси Густавсон. В ноябре 1995 года Бочелли побывал в Нидерландах, Бельгии, Германии, Испании и Франции с постановкой "Night Of Proms", в которой также участвовали Брайан Ферри, Эл Жарре, Роджер Хлдгсон из Supertramp и Джон Майс.
Первые два альбома Бочелли "Andrea Bocelli" (1994) и "Bocelli" (1996) представили только его оперное пение, а третий диск "Viaggio Italiano" известные оперные арии и традиционные неаполитанские песни. Хотя CD и был выпущен только в Италии, он разошелся там тиражом более чем 300 тысяч копий. На четвертом альбоме "Romanza" (1997) был представлен уже поп-материал, включая хит "Time To Say Goodbye", записанный в дуэте с Сарой Брайтман, который имел большой успех. После этого Бочелли продолжил разрабатывать прибыльное поп-направление, выпустив в 1999 году пятый альбом "Sogno", который включал дуэт с Селин Дион "The Prayer". Выпущенная на сингле эта песня разошлась только в США 10-миллионным тиражом и за ее исполнение Бочелли получил Golden Globe Awards, и был номинирован на Grammy в категории "Best New Artist". Последний альбом "Ciele di Toscana" вышел в 2001 году.
Андреа Бочелли единственный певец, которому удалось слить воедино поп-музыку и оперу: “Он поет песни, как оперу, и оперу, как песенки”. Это может звучать оскорбительно, но результат совершенно противоположный - огромное количество обожающих поклонников. И среди них не только тинэйджеры, одетые в помятые майки, но также нескончаемые шеренги деловых женщин и домохозяек и неудовлетворенных существованием служащих и менеджеров в двубортных пиджаках, которые ездят в метро с портативным компьютером на коленях и с компакт-диском Бочелли в плейере. Двадцать четыре миллиона компакт-дисков, проданных на пяти континентах, - не шутка даже для того, кто привык считать в миллиардах долларов.
The Italian opera singer Andrea Bochelli was born in 1958 in Lajatiko in Tuscan's province. Despite blindness, he became one of the most memorable voices of modern opera and pop music. Bochelli is equally good at the execution of the classic repertoire and pop bald. He recorded duets with Selin Dion, Sarah Brightman, Eros Doszotti and El Jarra. The last “The Night of Proms” in November 1995, who sang with him, said about Bochelli: “I had the honor to sing with the most beautiful voice in the world.”
Andrea Bocelli grew up on a farm in a small village of Lajatiko. At the age of 6, he began to learn to play the piano, and later mastered the flute and the saxophone. Suffering in insufficient vision, he became completely blind at the age of 12 after the accident. Despite the obvious musical talents, Bocelli did not consider the music as his future career until he graduated from the University of Pisa’s law and received the title of doctor. Only then, Bochelli began to seriously engage in his voice with the famous tenor Franco Herlley, simultaneously earning money for the lessons by playing the piano in various groups.
The first breakthrough of Bocelli as a singer occurred in 1992, when Zukkero Fornachiari was looking for a tenor to record the demo with the song "Miserera", which he wrote with Bony from U2. Having successfully passed the selection, Bochelli wrote down the composition in a duet with Pavarotti. After the World Tour with Fornachiari in 1993, Bochelli spoke at the charity "Pavarotti International Festival", which was held in Moden in September 1994. In addition to Pavarotti, Bochelli also sang with Brian Adams, Andreas Vollenweider and Nancy Gustavson. In November 1995, Bochelli visited the Netherlands, Belgium, Germany, Spain and France with the production of Night of Proms, in which Brian Ferri, El Jarra, Roger Khldgson from Supertramp and John Mais also participated.
The first two albums of Bocelli "Andrea Bocelli" (1994) and "Bocelli" (1996) presented only his opera singing, and the third disc "Viaggio Italiano" famous opera arias and traditional non -apopolitan songs. Although the CD was released only in Italy, it spread there more than 300 thousand copies. On the fourth album "Romanza" (1997) was already presented by pop material, including the hit "Time to Say Goodbye", recorded in a duet with Sarah Brightman, which was a great success. After that, Bochelli continued to develop a profitable pop government, releasing the fifth album "Sogno" in 1999, which included the duet with Selin Dion "The Prayer". This song released on the single only in the United States has a 10 millionth circulation and received Golden Globe Awards for its performance, and was nominated for Grammy in the Best New Artist category. The last album "Ciele di Toscana" was released in 2001.
Andrea Bochelli is the only singer who managed to merge the pop music and the opera together: “He sings songs like an opera, and an opera, like songs.” This may sound insulting, but the result is completely opposite - a huge number of adoring fans. And among them, not only teenages dressed in rumpled T-shirts, but also the endless lines of business women and housewives and the unsatisfied with the existence of employees and managers in double-breasted jackets who go in the subway with a portable computer on their knees and with Bochelli CD in a player. Twenty -four million CDs sold on five continents is not a joke even for someone who is used to counting billions of dollars.
Andrea Bocelli grew up on a farm in a small village of Lajatiko. At the age of 6, he began to learn to play the piano, and later mastered the flute and the saxophone. Suffering in insufficient vision, he became completely blind at the age of 12 after the accident. Despite the obvious musical talents, Bocelli did not consider the music as his future career until he graduated from the University of Pisa’s law and received the title of doctor. Only then, Bochelli began to seriously engage in his voice with the famous tenor Franco Herlley, simultaneously earning money for the lessons by playing the piano in various groups.
The first breakthrough of Bocelli as a singer occurred in 1992, when Zukkero Fornachiari was looking for a tenor to record the demo with the song "Miserera", which he wrote with Bony from U2. Having successfully passed the selection, Bochelli wrote down the composition in a duet with Pavarotti. After the World Tour with Fornachiari in 1993, Bochelli spoke at the charity "Pavarotti International Festival", which was held in Moden in September 1994. In addition to Pavarotti, Bochelli also sang with Brian Adams, Andreas Vollenweider and Nancy Gustavson. In November 1995, Bochelli visited the Netherlands, Belgium, Germany, Spain and France with the production of Night of Proms, in which Brian Ferri, El Jarra, Roger Khldgson from Supertramp and John Mais also participated.
The first two albums of Bocelli "Andrea Bocelli" (1994) and "Bocelli" (1996) presented only his opera singing, and the third disc "Viaggio Italiano" famous opera arias and traditional non -apopolitan songs. Although the CD was released only in Italy, it spread there more than 300 thousand copies. On the fourth album "Romanza" (1997) was already presented by pop material, including the hit "Time to Say Goodbye", recorded in a duet with Sarah Brightman, which was a great success. After that, Bochelli continued to develop a profitable pop government, releasing the fifth album "Sogno" in 1999, which included the duet with Selin Dion "The Prayer". This song released on the single only in the United States has a 10 millionth circulation and received Golden Globe Awards for its performance, and was nominated for Grammy in the Best New Artist category. The last album "Ciele di Toscana" was released in 2001.
Andrea Bochelli is the only singer who managed to merge the pop music and the opera together: “He sings songs like an opera, and an opera, like songs.” This may sound insulting, but the result is completely opposite - a huge number of adoring fans. And among them, not only teenages dressed in rumpled T-shirts, but also the endless lines of business women and housewives and the unsatisfied with the existence of employees and managers in double-breasted jackets who go in the subway with a portable computer on their knees and with Bochelli CD in a player. Twenty -four million CDs sold on five continents is not a joke even for someone who is used to counting billions of dollars.
Другие песни исполнителя: