Андрей Державин - С днем рождения тебя, мой друг
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Державин - С днем рождения тебя, мой друг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лето проходит, и ветер осенний
Листьями жёлтыми нас осыпает.
Хочеться разом решить все проблемы,
Только вот в жизни так вряд ли бывает.
Дождь и унылые серые лужи...
Гости, идеи и сны не тревожат.
Тот, кто вчера был, сегодня не нужен
Лишь потому, что уже не поможет.
Припев:
С днём рождения тебя, мой друг!
Что поделать-иногда вдруг темнеет всё вокруг.
Трудно быть тем, кем ты был,
И приятно тем, кем стал.
Видно, что- то ты забыл.
Согласись, ведь ты устал.
Чувствуя холода зимнию близость,
Клавиши пальцам упрямо не верят.
Звуки, как капли по жести карниза,
Память, которая больше не греет.
Каждый по-своему лечит усталость,
Платит долги и играет с судьбою.
Ты сохрани в себе все, что осталось,
Всё впереди, только будь сам сабою.
Листьями жёлтыми нас осыпает.
Хочеться разом решить все проблемы,
Только вот в жизни так вряд ли бывает.
Дождь и унылые серые лужи...
Гости, идеи и сны не тревожат.
Тот, кто вчера был, сегодня не нужен
Лишь потому, что уже не поможет.
Припев:
С днём рождения тебя, мой друг!
Что поделать-иногда вдруг темнеет всё вокруг.
Трудно быть тем, кем ты был,
И приятно тем, кем стал.
Видно, что- то ты забыл.
Согласись, ведь ты устал.
Чувствуя холода зимнию близость,
Клавиши пальцам упрямо не верят.
Звуки, как капли по жести карниза,
Память, которая больше не греет.
Каждый по-своему лечит усталость,
Платит долги и играет с судьбою.
Ты сохрани в себе все, что осталось,
Всё впереди, только будь сам сабою.
Summer passes, and autumn wind
The leaves of yellow show us.
I want to solve all problems at once,
Only in life it is hardly possible.
Rain and dull gray puddles ...
Guests, ideas and dreams do not disturb.
The one who was yesterday is not needed today
Only because it will not help.
Chorus:
Happy birthday to you, my friend!
What to do, then it suddenly gets dark around.
It's hard to be who you were,
And pleasant to what he became.
You can see that you forgot.
Agree, you're tired.
Feeling the cold by the winter,
The keys to the fingers are stubbornly do not believe.
Sounds, like droplets on the cornice,
Memory that no longer warms.
Everyone treats fatigue in their own way,
Pays debts and plays with fate.
You save everything that remains in yourself
Everything is ahead, only be Saboy himself.
The leaves of yellow show us.
I want to solve all problems at once,
Only in life it is hardly possible.
Rain and dull gray puddles ...
Guests, ideas and dreams do not disturb.
The one who was yesterday is not needed today
Only because it will not help.
Chorus:
Happy birthday to you, my friend!
What to do, then it suddenly gets dark around.
It's hard to be who you were,
And pleasant to what he became.
You can see that you forgot.
Agree, you're tired.
Feeling the cold by the winter,
The keys to the fingers are stubbornly do not believe.
Sounds, like droplets on the cornice,
Memory that no longer warms.
Everyone treats fatigue in their own way,
Pays debts and plays with fate.
You save everything that remains in yourself
Everything is ahead, only be Saboy himself.
Другие песни исполнителя: