Андрей Кондратьев - Вот такая история
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Кондратьев - Вот такая история - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Все началось тогда, когда сердца холодеют, когда серые тучи и опадающие листья нагоняют тоску.
Едва он увидел ее, в нем зародилось желание оказаться с ней рядом, быть ее и быть только для нее.
Он перестал верить в любовь, перестал доверять людям, но как только в его жизни появилась она, то все в нем перевернулось.
В глазах ее было море, в душе маленький ребенок. Он не хотел привязываться, но вместо этого привязался как к маленькому котенку, который вызывает умиление и неподдельную улыбку.
Она так глубоко засела в нем, что стала его мечтой и мечта сбылась.
Поцелуй и серый мир переворачивается с ног на голову и обретает краски.
Умирающий поэт вновь ожил в нем, и он писал для нее, и лишь только она могла вдохновить его, потому что только она была в его мыслях.
Она стала его жизнью, и он был рад делать ее счастливой.
Но все рухнуло, и мир вновь стал серым.
Красивые стихи превратились в грустную прозу, реквием по утраченной любви.
Она по-прежнему вдохновляла его, но она уже не была с ним и он не мог сказать ей как сильно желает быть с ней, и все это выливал в свою прозу.
Шло время, а он никак не мог заглушить воспоминания о ней.
Каждый вечер она заполоняла его мысли и его сны.
Он игнорировал ее, старался не замечать, но она была, и ее трудно было не заметить.
Говорят, что время лечит, но все это ерунда, время не лечит, оно лишь заглушает.
Он решил, что другая заставит его забыть о ней, глупец.
В поиске другой он отвлекся от нее, и, казалось бы, начал спокойно жить, но она все же не ушла из его сознания.
У него сменилось несколько других и он опустел, ни одна не могла вытеснить ее из его головы.
Он вновь перестал верить в любовь, перестал доверять и глаза его, что прежде горели от любви к ней, совсем погасли.
Он отдал бы все, чтобы вернуть прожитую осень, чтобы вернуть девчонку с морем в глазах.
Едва он увидел ее, в нем зародилось желание оказаться с ней рядом, быть ее и быть только для нее.
Он перестал верить в любовь, перестал доверять людям, но как только в его жизни появилась она, то все в нем перевернулось.
В глазах ее было море, в душе маленький ребенок. Он не хотел привязываться, но вместо этого привязался как к маленькому котенку, который вызывает умиление и неподдельную улыбку.
Она так глубоко засела в нем, что стала его мечтой и мечта сбылась.
Поцелуй и серый мир переворачивается с ног на голову и обретает краски.
Умирающий поэт вновь ожил в нем, и он писал для нее, и лишь только она могла вдохновить его, потому что только она была в его мыслях.
Она стала его жизнью, и он был рад делать ее счастливой.
Но все рухнуло, и мир вновь стал серым.
Красивые стихи превратились в грустную прозу, реквием по утраченной любви.
Она по-прежнему вдохновляла его, но она уже не была с ним и он не мог сказать ей как сильно желает быть с ней, и все это выливал в свою прозу.
Шло время, а он никак не мог заглушить воспоминания о ней.
Каждый вечер она заполоняла его мысли и его сны.
Он игнорировал ее, старался не замечать, но она была, и ее трудно было не заметить.
Говорят, что время лечит, но все это ерунда, время не лечит, оно лишь заглушает.
Он решил, что другая заставит его забыть о ней, глупец.
В поиске другой он отвлекся от нее, и, казалось бы, начал спокойно жить, но она все же не ушла из его сознания.
У него сменилось несколько других и он опустел, ни одна не могла вытеснить ее из его головы.
Он вновь перестал верить в любовь, перестал доверять и глаза его, что прежде горели от любви к ней, совсем погасли.
Он отдал бы все, чтобы вернуть прожитую осень, чтобы вернуть девчонку с морем в глазах.
It all started when the hearts are cold, when the gray clouds and falling leaves catch longing.
As soon as he saw her, he was born in him to be with her, to be her and to be only for her.
He stopped believing in love, stopped trusting people, but as soon as she appeared in his life, everything turned over in him.
There was a sea in her eyes, a small child in her soul. He did not want to become attached, but instead got attached to a small kitten, which causes tenderness and genuine smile.
She settled so deeply in him that she became his dream and the dream came true.
A kiss and the gray world turns upside down and gains paints.
The dying poet came to life again, and he wrote for her, and only she could inspire him, because only she was in his thoughts.
She became his life, and he was glad to make her happy.
But everything collapsed, and the world again became gray.
Beautiful poems turned into sad prose, a requiem in lost love.
She still inspired him, but she was no longer with him and he could not tell her how much she wanted to be with her, and poured all this in his prose.
Time passed, but he could not drown out his memories of her.
Every evening she filled his thoughts and his dreams.
He ignored her, tried not to notice, but she was, and it was difficult to not notice.
It is said that time heals, but all this is nonsense, time does not heal, it only drowsers.
He decided that the other would make him forget about her, a fool.
In the search for another, he was distracted from her, and, it would seem, began to live calmly, but she still did not leave his consciousness.
He changed several others and he was empty, not one could oust her from his head.
He again stopped believing in love, ceased to trust his eyes, which previously burned from love for her, completely went out.
He would give everything to return the lived autumn to return the girl with the sea in his eyes.
As soon as he saw her, he was born in him to be with her, to be her and to be only for her.
He stopped believing in love, stopped trusting people, but as soon as she appeared in his life, everything turned over in him.
There was a sea in her eyes, a small child in her soul. He did not want to become attached, but instead got attached to a small kitten, which causes tenderness and genuine smile.
She settled so deeply in him that she became his dream and the dream came true.
A kiss and the gray world turns upside down and gains paints.
The dying poet came to life again, and he wrote for her, and only she could inspire him, because only she was in his thoughts.
She became his life, and he was glad to make her happy.
But everything collapsed, and the world again became gray.
Beautiful poems turned into sad prose, a requiem in lost love.
She still inspired him, but she was no longer with him and he could not tell her how much she wanted to be with her, and poured all this in his prose.
Time passed, but he could not drown out his memories of her.
Every evening she filled his thoughts and his dreams.
He ignored her, tried not to notice, but she was, and it was difficult to not notice.
It is said that time heals, but all this is nonsense, time does not heal, it only drowsers.
He decided that the other would make him forget about her, a fool.
In the search for another, he was distracted from her, and, it would seem, began to live calmly, but she still did not leave his consciousness.
He changed several others and he was empty, not one could oust her from his head.
He again stopped believing in love, ceased to trust his eyes, which previously burned from love for her, completely went out.
He would give everything to return the lived autumn to return the girl with the sea in his eyes.
Другие песни исполнителя: