Андрей Косов - Нашим Братьям
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Косов - Нашим Братьям - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как-то раз привели меня ноженьки
В молодую и нежную рощицу -
Там с березками я разговаривал,
Там гитару с соловьями настраивал...
Если честно, пришел на могилу я -
Захоронена там память моя.
Щемит сердце от боли,
Дрожь по телу, в коленях, ком в горле.
Сдали нервы, упал на колени я,
Склонил голову, снял свою кепку:
"Да за что, пацаны, вы родные,
Да полюбили сырую землю?"
Рву на части, браню и терзаю себя
За фугас, на котором выжил я -
Ведь один из десяти - так не может быть.
Я клянусь на земле все живое любить!
Плачет небо со мной и рыдают поля:
Вы семью, ребятишек оставив зазря...
Кто-то деньги отмыл в нашей крови,
Я прошу: "Наш Господь,нам не надо войны!"
Пальцы в землю ушли, поднял голову я:
Дайте мир, я прошу у вас, небеса,
Чтоб спокойно бились маток сердца,
Чтоб никто никогда не видел слезы отца!
И не вернуть все назад...
Покойся с миром, брат.
В молодую и нежную рощицу -
Там с березками я разговаривал,
Там гитару с соловьями настраивал...
Если честно, пришел на могилу я -
Захоронена там память моя.
Щемит сердце от боли,
Дрожь по телу, в коленях, ком в горле.
Сдали нервы, упал на колени я,
Склонил голову, снял свою кепку:
"Да за что, пацаны, вы родные,
Да полюбили сырую землю?"
Рву на части, браню и терзаю себя
За фугас, на котором выжил я -
Ведь один из десяти - так не может быть.
Я клянусь на земле все живое любить!
Плачет небо со мной и рыдают поля:
Вы семью, ребятишек оставив зазря...
Кто-то деньги отмыл в нашей крови,
Я прошу: "Наш Господь,нам не надо войны!"
Пальцы в землю ушли, поднял голову я:
Дайте мир, я прошу у вас, небеса,
Чтоб спокойно бились маток сердца,
Чтоб никто никогда не видел слезы отца!
И не вернуть все назад...
Покойся с миром, брат.
Once I knit me scabbards
In the young and delicate grove -
I talked with birches there,
There he tuned a guitar with nightingales ...
To be honest, I came to the grave -
My memory is buried there.
Hears the heart in pain
Trembling through the body, in the knees, a lump in the throat.
I handed over my nerves, I fell to my knees,
He bowed his head, took off his cap:
"Yes, for what, boys, you are relatives,
Yes, they fell in love with raw land? "
I dilage into pieces, abuse and torment myself
For the landmine, on which I survived -
After all, one out of ten can not be.
I swear on earth to love all living things!
The sky cries with me and the fields sob:
You are a family, leaving the children in vain ...
Someone washed the money in our blood,
I ask: "Our Lord, we do not need war!"
My fingers went to the ground, I raised my head:
Give the world, I ask you, heaven,
So that the uterus of the heart is fought calmly,
So that no one will ever see the tears of his father!
And do not return everything back ...
Rest in peace, brother.
In the young and delicate grove -
I talked with birches there,
There he tuned a guitar with nightingales ...
To be honest, I came to the grave -
My memory is buried there.
Hears the heart in pain
Trembling through the body, in the knees, a lump in the throat.
I handed over my nerves, I fell to my knees,
He bowed his head, took off his cap:
"Yes, for what, boys, you are relatives,
Yes, they fell in love with raw land? "
I dilage into pieces, abuse and torment myself
For the landmine, on which I survived -
After all, one out of ten can not be.
I swear on earth to love all living things!
The sky cries with me and the fields sob:
You are a family, leaving the children in vain ...
Someone washed the money in our blood,
I ask: "Our Lord, we do not need war!"
My fingers went to the ground, I raised my head:
Give the world, I ask you, heaven,
So that the uterus of the heart is fought calmly,
So that no one will ever see the tears of his father!
And do not return everything back ...
Rest in peace, brother.