Андрей Красных feat. Ника Адитулина - Девичьи слёзы
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Красных feat. Ника Адитулина - Девичьи слёзы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Девичьи слёзы
Девичьи слёзы... Капли сильного дождя.
Твой нежный возраст не придаст ему огня.
Девичьи слёзы... Ты с ним рядом, но одна.
Боль в самом сердце, так устроена судьба.
(2 раза)
Он смотрит прямо, и идёт только вперёд.
Старше тебя вдвое, ничего уже не ждёт.
Ты только рядом, только с ним, и никому!..
Больше не сможешь подарить свою мечту.
Он держит руку твою, держит он тебя!
Только не видно его мёртвые глаза...
С ним захотела, только с ним и навсегда!
Но между вами жизнь, года и горы льда.
(Припев 2р)
За окном дует ветер, и листья
Выполняют его каприз!
То бежит, то летит, то кружится —
Ветер дует, и я завис...
За окном идёт дождь, я так же
По проулкам когда-то шёл,
Пока ночью во тьме, однажды,
Вдруг, не понял: я всё нашёл!
Я любил, как и он, собраться,
Словно в небе, и прыгнуть вниз.
Я любил иногда смеяться,
Иногда я любил и жизнь.
Я любил по утрам срываться
И бежать, что б вернуться вновь.
Что бы радоваться и драться
За себя и свою любовь.
Что бы с каждым ударом сердца
Ощущать этот мир внутри.
От себя никуда не деться:
Я теперь не люблю, смотри!
Я не чувствую холод ливня —
Убивая, набрался сил!
Бога нет! Я его в пустыне
Вместе с болью похоронил.
Веры нет! Никому, и похуй —
Без неё так надёжней жить.
Собирая по жизни крохи,
Научился себя ценить.
Нет надежды! Есть я, и только
Я могу лишь себе помочь.
Слабость нахуй! И пусть мне горько —
Горечь выжжет всю жалость прочь!
За окном идёт дождь, и ветер —
В этот раз убивал не зря.
Потеряв почти всё на свете,
Ты найдёшь, наконец, себя.
(Припев 2р)
Девичьи слёзы... Капли сильного дождя.
Твой нежный возраст не придаст ему огня.
Девичьи слёзы... Ты с ним рядом, но одна.
Боль в самом сердце, так устроена судьба.
(2 раза)
Он смотрит прямо, и идёт только вперёд.
Старше тебя вдвое, ничего уже не ждёт.
Ты только рядом, только с ним, и никому!..
Больше не сможешь подарить свою мечту.
Он держит руку твою, держит он тебя!
Только не видно его мёртвые глаза...
С ним захотела, только с ним и навсегда!
Но между вами жизнь, года и горы льда.
(Припев 2р)
За окном дует ветер, и листья
Выполняют его каприз!
То бежит, то летит, то кружится —
Ветер дует, и я завис...
За окном идёт дождь, я так же
По проулкам когда-то шёл,
Пока ночью во тьме, однажды,
Вдруг, не понял: я всё нашёл!
Я любил, как и он, собраться,
Словно в небе, и прыгнуть вниз.
Я любил иногда смеяться,
Иногда я любил и жизнь.
Я любил по утрам срываться
И бежать, что б вернуться вновь.
Что бы радоваться и драться
За себя и свою любовь.
Что бы с каждым ударом сердца
Ощущать этот мир внутри.
От себя никуда не деться:
Я теперь не люблю, смотри!
Я не чувствую холод ливня —
Убивая, набрался сил!
Бога нет! Я его в пустыне
Вместе с болью похоронил.
Веры нет! Никому, и похуй —
Без неё так надёжней жить.
Собирая по жизни крохи,
Научился себя ценить.
Нет надежды! Есть я, и только
Я могу лишь себе помочь.
Слабость нахуй! И пусть мне горько —
Горечь выжжет всю жалость прочь!
За окном идёт дождь, и ветер —
В этот раз убивал не зря.
Потеряв почти всё на свете,
Ты найдёшь, наконец, себя.
(Припев 2р)
Girl tears
Girl tears ... drops of heavy rain.
Your tender age will not give him fire.
Bright tears ... You are with him, but one.
Pain in the heart, so fate is arranged.
(2 times)
He looks straight, and only goes forward.
The older than you is half, nothing is waiting.
You are only nearby, only with him, and nobody! ..
You can’t give your dream anymore.
He holds your hand, he holds you!
Only his dead eyes are not visible ...
I wanted to, only with him and forever!
But between you life, years and mountains of ice.
(Chorus 2p)
Outside the window is the wind and the leaves
Perform his whim!
Either runs, then flies, then circles -
The wind is blowing and I hang ...
It rains outside the window, I also
I once walked along the alleys,
While at night in darkness, one day,
Suddenly, I did not understand: I found everything!
I loved, like him, to gather,
Like in the sky, and jump down.
I sometimes loved to laugh
Sometimes I loved life.
I loved to break in the morning
And run to return again.
To rejoice and fight
For yourself and your love.
So that with every heart blow
Feel this world inside.
There is no getting away from myself:
I don't like it now, look!
I don't feel the cold rain -
Killing, gained strength!
There is no god! I am in the desert
Together with the pain, he buried.
There is no faith! Nobody, and fuck -
Without it is more reliable to live.
Collecting crumbs in life,
Learned to value himself.
No hope! I am, and only
I can only help myself.
Fun weakness! And let me bitterly -
Bitterness will burn all pity off!
It rains outside the window, and the wind -
This time he killed not in vain.
Having lost almost everything in the world
You will finally find yourself.
(Chorus 2p)
Girl tears ... drops of heavy rain.
Your tender age will not give him fire.
Bright tears ... You are with him, but one.
Pain in the heart, so fate is arranged.
(2 times)
He looks straight, and only goes forward.
The older than you is half, nothing is waiting.
You are only nearby, only with him, and nobody! ..
You can’t give your dream anymore.
He holds your hand, he holds you!
Only his dead eyes are not visible ...
I wanted to, only with him and forever!
But between you life, years and mountains of ice.
(Chorus 2p)
Outside the window is the wind and the leaves
Perform his whim!
Either runs, then flies, then circles -
The wind is blowing and I hang ...
It rains outside the window, I also
I once walked along the alleys,
While at night in darkness, one day,
Suddenly, I did not understand: I found everything!
I loved, like him, to gather,
Like in the sky, and jump down.
I sometimes loved to laugh
Sometimes I loved life.
I loved to break in the morning
And run to return again.
To rejoice and fight
For yourself and your love.
So that with every heart blow
Feel this world inside.
There is no getting away from myself:
I don't like it now, look!
I don't feel the cold rain -
Killing, gained strength!
There is no god! I am in the desert
Together with the pain, he buried.
There is no faith! Nobody, and fuck -
Without it is more reliable to live.
Collecting crumbs in life,
Learned to value himself.
No hope! I am, and only
I can only help myself.
Fun weakness! And let me bitterly -
Bitterness will burn all pity off!
It rains outside the window, and the wind -
This time he killed not in vain.
Having lost almost everything in the world
You will finally find yourself.
(Chorus 2p)