Андрей Макаревич и ОКТ - Вот шхуна покидает
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Макаревич и ОКТ - Вот шхуна покидает - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот шхуна покидает родной английский порт,
Красотка молодая подымится на борт.
Она проходит мимо матросов в тишине,
И ждет ее любимый в далекой стороне.
Давно не видно порта, вода куда не глянь,
Она стоит у борта красивая, как лань.
Душа ее взлетает к невидимой земле,
Она еще не знает, что бунт на корабле.
Его поднял испанец, сбежавщий арестант,
Изысканный мерзавец, бесстрашный дуэлянт.
Когда он ей предложит его подругой стать,
Она увы не сможет испанцу отказать.
А волны в берег били, играя и звеня,
Ее похоронили подруги и родня.
Пройдет любое горе, глядишь и заживет,
Лишь он все ходит к морю и все чего-то ждет.
Он на скалу восходит крутую, как стена,
И с моря глаз не сводит с утра и до темна.
Любовь его не тает на зло седым ногам,
А шхуна все летает по голубым волнам.
Красотка молодая подымится на борт.
Она проходит мимо матросов в тишине,
И ждет ее любимый в далекой стороне.
Давно не видно порта, вода куда не глянь,
Она стоит у борта красивая, как лань.
Душа ее взлетает к невидимой земле,
Она еще не знает, что бунт на корабле.
Его поднял испанец, сбежавщий арестант,
Изысканный мерзавец, бесстрашный дуэлянт.
Когда он ей предложит его подругой стать,
Она увы не сможет испанцу отказать.
А волны в берег били, играя и звеня,
Ее похоронили подруги и родня.
Пройдет любое горе, глядишь и заживет,
Лишь он все ходит к морю и все чего-то ждет.
Он на скалу восходит крутую, как стена,
И с моря глаз не сводит с утра и до темна.
Любовь его не тает на зло седым ногам,
А шхуна все летает по голубым волнам.
Here the schooner leaves his native English port,
A young beauty will go aboard.
She passes by the sailors in silence,
And her beloved is waiting in the far side.
For a long time the port is not visible, the water where do not look,
She stands at the side beautiful, like a doe.
Her soul takes off to the invisible earth,
She still does not know that the rebellion is on the ship.
He was raised by a Spaniard, a escaping prisoner,
An exquisite bastard, a fearless duelist.
When he offers her to become a friend,
Alas, she will not be able to refuse the Spaniard.
And the waves were beaten in the shore, playing and ringing,
She was buried by her friends and relatives.
Any grief will pass, you look and heal,
Only he goes to the sea and is waiting for something.
He rises to the rock, like a wall, like a wall
And from the sea does not bring the eyes in the morning to dark.
His love does not melt at evil legs,
And the schooner flies through the blue waves.
A young beauty will go aboard.
She passes by the sailors in silence,
And her beloved is waiting in the far side.
For a long time the port is not visible, the water where do not look,
She stands at the side beautiful, like a doe.
Her soul takes off to the invisible earth,
She still does not know that the rebellion is on the ship.
He was raised by a Spaniard, a escaping prisoner,
An exquisite bastard, a fearless duelist.
When he offers her to become a friend,
Alas, she will not be able to refuse the Spaniard.
And the waves were beaten in the shore, playing and ringing,
She was buried by her friends and relatives.
Any grief will pass, you look and heal,
Only he goes to the sea and is waiting for something.
He rises to the rock, like a wall, like a wall
And from the sea does not bring the eyes in the morning to dark.
His love does not melt at evil legs,
And the schooner flies through the blue waves.
Другие песни исполнителя: