Андрей Павлов - Ржев
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Павлов - Ржев - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы весной поднимаемся в полный рост
Головами касаясь горячих звёзд
И сражаемся снова с кромешной тьмой
Чтобы птицы вернулись сквозь нас домой
Чтобы солнце вставало в заветный час
Чтоб вращалась, потомки, земля для вас
Чтобы траву обдували ветров винты
Чтоб из наших шинелей росли цветы
Мы теперь — земляника на тех холмах
Мы — косые дожди и ручьи во рвах
Наших писем обрывки, как те скворцы
Мы - медовые травы в следах пыльцы
Нас, в болотах небес не один миллион
И в кармане у каждого медальон
Это зёрна весны. Это горя край
Сорок пятый настырный пасхальный май
Вася, Паша, Сережа, Егор, Рашид
Средне-русский равнины пейзаж расшит
Нами в землю упавшими на бегу
В небеса мы завёрнуты, как в фольгу
Только вот что: не плачьте теперь о нас
Это мы поминаем вас в горький час
Это вам разбираться, где мир, где меч
Это вам теперь память о нас беречь
Нам стоят обелиски, огни горят
Как сердца не пришедших с войны солдат
Но важнее, ребята, на этот раз
Чтобы не было стыдно и нам за вас
Головами касаясь горячих звёзд
И сражаемся снова с кромешной тьмой
Чтобы птицы вернулись сквозь нас домой
Чтобы солнце вставало в заветный час
Чтоб вращалась, потомки, земля для вас
Чтобы траву обдували ветров винты
Чтоб из наших шинелей росли цветы
Мы теперь — земляника на тех холмах
Мы — косые дожди и ручьи во рвах
Наших писем обрывки, как те скворцы
Мы - медовые травы в следах пыльцы
Нас, в болотах небес не один миллион
И в кармане у каждого медальон
Это зёрна весны. Это горя край
Сорок пятый настырный пасхальный май
Вася, Паша, Сережа, Егор, Рашид
Средне-русский равнины пейзаж расшит
Нами в землю упавшими на бегу
В небеса мы завёрнуты, как в фольгу
Только вот что: не плачьте теперь о нас
Это мы поминаем вас в горький час
Это вам разбираться, где мир, где меч
Это вам теперь память о нас беречь
Нам стоят обелиски, огни горят
Как сердца не пришедших с войны солдат
Но важнее, ребята, на этот раз
Чтобы не было стыдно и нам за вас
We rise to our full height in the spring
Heads touching hot stars
And we fight again with pitch darkness
So that the birds return home through us
So that the sun rises at the sacred hour
So that the earth rotates for you, descendants
So that the wind blows the grass
So that flowers grow from our overcoats
We are now strawberries on those hills
We are slanting rains and streams in ditches
Our letters are fragments, like those starlings
We are honey grasses in pollen trails
There are more than one million of us in the swamps of heaven
And in everyone's pocket there is a medallion
These are the seeds of spring.This is a land of grief
Forty-fifth persistent Easter May
Vasya, Pasha, Serezha, Egor, Rashid
Central Russian plain landscape embroidered
We fell into the ground while running
We are wrapped in heaven like in foil
Just this: don't cry for us now
It is we who remember you in this bitter hour
It's up to you to figure out where the world is, where the sword is
Now it’s up to you to cherish our memory
There are obelisks for us, the lights are burning
Like the hearts of soldiers who did not return from the war
But more important, guys, this time
So that we won’t be ashamed of you either
Heads touching hot stars
And we fight again with pitch darkness
So that the birds return home through us
So that the sun rises at the sacred hour
So that the earth rotates for you, descendants
So that the wind blows the grass
So that flowers grow from our overcoats
We are now strawberries on those hills
We are slanting rains and streams in ditches
Our letters are fragments, like those starlings
We are honey grasses in pollen trails
There are more than one million of us in the swamps of heaven
And in everyone's pocket there is a medallion
These are the seeds of spring.This is a land of grief
Forty-fifth persistent Easter May
Vasya, Pasha, Serezha, Egor, Rashid
Central Russian plain landscape embroidered
We fell into the ground while running
We are wrapped in heaven like in foil
Just this: don't cry for us now
It is we who remember you in this bitter hour
It's up to you to figure out where the world is, where the sword is
Now it’s up to you to cherish our memory
There are obelisks for us, the lights are burning
Like the hearts of soldiers who did not return from the war
But more important, guys, this time
So that we won’t be ashamed of you either
Другие песни исполнителя: