Андрей Попов - Деньги-Денежки
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Попов - Деньги-Денежки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
муз.Геннадий Гладков
сл.Юлий Ким
Мне внушал папаша с детства, не жалея отчих сил,
Деньги - всё, и цель и средства, помни это, сукин сын.
И родному человеку я поверил, гран мерси,
И папашу под опеку взял я, бог его спаси.
Ох, вы деньги, деньги, деньги, рублики,
Франки, фунты-стерлинги да тугрики,
Ой, день-день-день-деньжата, денежки,
Слаще пряника, милее девушки,
Все ищут ответа, загадка жизни в чём,
А мне плевать на это, я знаю что почём.
Я женился на приданном, я погрелся у казны,
Ничего не делал даром, сам себе чинил штаны,
Воровать - себе дороже, брать - конечно, брал,
И родил, надеюсь тоже, симпатичный капитал.
Ох, вы деньги, деньги, деньги, рублики,
Франки, фунты-стерлинги да тугрики,
Ой, день-день-деньжата, деньги, денежки,
Слаще пряника, милее девушки,
Все ищут ответа - быть или не быть,
Плевал я на Гамлета, раз не умеет жить.
Кто бы знал мои мученья, кто хоть раз бы подглядел,
Сколько я в воображеньи Фин Шампаня усидел,
Сколько щеголей обидел по лицу и по спине,
Сколько женщин перевидел ночью тёмную во сне.
Ох, вы деньги, деньги, деньги, рублики,
Франки, фунты-стерлинги да тугрики,
Ой, день-день-день-деньжата, денежки,
Слаще пряника, милее девушки,
Все ищут ответа, где главный идеал,
Пока ответа нету - копите капитал.
сл.Юлий Ким
Мне внушал папаша с детства, не жалея отчих сил,
Деньги - всё, и цель и средства, помни это, сукин сын.
И родному человеку я поверил, гран мерси,
И папашу под опеку взял я, бог его спаси.
Ох, вы деньги, деньги, деньги, рублики,
Франки, фунты-стерлинги да тугрики,
Ой, день-день-день-деньжата, денежки,
Слаще пряника, милее девушки,
Все ищут ответа, загадка жизни в чём,
А мне плевать на это, я знаю что почём.
Я женился на приданном, я погрелся у казны,
Ничего не делал даром, сам себе чинил штаны,
Воровать - себе дороже, брать - конечно, брал,
И родил, надеюсь тоже, симпатичный капитал.
Ох, вы деньги, деньги, деньги, рублики,
Франки, фунты-стерлинги да тугрики,
Ой, день-день-деньжата, деньги, денежки,
Слаще пряника, милее девушки,
Все ищут ответа - быть или не быть,
Плевал я на Гамлета, раз не умеет жить.
Кто бы знал мои мученья, кто хоть раз бы подглядел,
Сколько я в воображеньи Фин Шампаня усидел,
Сколько щеголей обидел по лицу и по спине,
Сколько женщин перевидел ночью тёмную во сне.
Ох, вы деньги, деньги, деньги, рублики,
Франки, фунты-стерлинги да тугрики,
Ой, день-день-день-деньжата, денежки,
Слаще пряника, милее девушки,
Все ищут ответа, где главный идеал,
Пока ответа нету - копите капитал.
Muz. Gennady Gladkov
Sl
Dad inspired me since childhood, not sparing my strength,
Money is everything, and the goal and means, remember this, son of a bitch.
And I believed the native man, Gran Mersi,
And I took the dad under guardianship, God save him.
Oh, you are money, money, money, rubles,
Francs, pounds-cerelings and tugriks,
Oh, day-day-day-day, money,
Sweeter than the gingerbread, nicer than the girl,
Everyone is looking for an answer, the mystery of life is what,
And I don't care about it, I know how much.
I married dowry, I warmed up by the treasury,
I did nothing in vain, I repaired my pants,
To steal - it is more expensive for yourself, to take - of course, I took it,
And I gave birth, I hope, too, pretty capital.
Oh, you are money, money, money, rubles,
Francs, pounds-cerelings and tugriks,
Oh, day-day-day, money, money,
Sweeter than the gingerbread, nicer than the girl,
Everyone is looking for an answer - to be or not,
I spit on Hamlet, since I do not know how to live.
Who would know my torment, who would have peeped at least once,
How much I am in the imagination of Fins Shampag
How much dandy offended on the face and back,
How many women have taken the dark at night in a dream.
Oh, you are money, money, money, rubles,
Francs, pounds-cerelings and tugriks,
Oh, day-day-day-day, money,
Sweeter than the gingerbread, nicer than the girl,
Everyone is looking for an answer where the main ideal,
While there is no answer - copy capital.
Sl
Dad inspired me since childhood, not sparing my strength,
Money is everything, and the goal and means, remember this, son of a bitch.
And I believed the native man, Gran Mersi,
And I took the dad under guardianship, God save him.
Oh, you are money, money, money, rubles,
Francs, pounds-cerelings and tugriks,
Oh, day-day-day-day, money,
Sweeter than the gingerbread, nicer than the girl,
Everyone is looking for an answer, the mystery of life is what,
And I don't care about it, I know how much.
I married dowry, I warmed up by the treasury,
I did nothing in vain, I repaired my pants,
To steal - it is more expensive for yourself, to take - of course, I took it,
And I gave birth, I hope, too, pretty capital.
Oh, you are money, money, money, rubles,
Francs, pounds-cerelings and tugriks,
Oh, day-day-day, money, money,
Sweeter than the gingerbread, nicer than the girl,
Everyone is looking for an answer - to be or not,
I spit on Hamlet, since I do not know how to live.
Who would know my torment, who would have peeped at least once,
How much I am in the imagination of Fins Shampag
How much dandy offended on the face and back,
How many women have taken the dark at night in a dream.
Oh, you are money, money, money, rubles,
Francs, pounds-cerelings and tugriks,
Oh, day-day-day-day, money,
Sweeter than the gingerbread, nicer than the girl,
Everyone is looking for an answer where the main ideal,
While there is no answer - copy capital.
Другие песни исполнителя: