Андрей Рей - Воля вольная
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Рей - Воля вольная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Ворон" ("Воля вольная")
Как звеня стальною кольчугой, Em Am
Да в шеломе, верхом на коне, C D Em
Ой да с саблей, верной подругою, Em Am
Что не раз жизнь спасала мне. C D Em
Все гуляю я степью вольною, Am Em
Ветру, пламени брат родной, C D G
Только ворон, ой птица черная, Am Em
Все кружится да надо мной. C D Em
Пр.:
То не зверь рычит, да не выпь кричит, Em
Сила-силушка по крови журчит, Am Em
Как пожар в степи - дух огнем объят, C5 Em
Полонила ты меня, воля вольная. C D Em
И никто не спросит у молодца,
Почто бродит один в степи,
То ль далеко милая горлица,
То ли плаха по нем скрипит.
Не сиделось у мамки за печкою,
Вот и вышел ходить-гулевать.
Только ворон, ой птица вещая,
Знает, где меня в поле искать.
Пр.:
Прости, матушка, прощай, батюшка,
Да не помните зла, сестры-братушки,
Мне не сеять, да не жать, да ой не пахарь я,
Полонила ты меня, воля вольная.
Встану с солнцем я зорькою раннею,
Да умоюсь водой ключевой.
Лук тугой, отцом мне подаренный,
Напрягу шелковой тетивой.
От каленых стрел не укроется,
Будь то птица, зверь, или тать,
Только ворон, ой птица вольная,
Может рядом со мною летать.
Пр.:
По курганам вскачь, да по балкам в пляс,
Ходит-бродит, хороводит ветер-свистопляс,
Поле дикое, степь раздольная!
Полонила ты меня, воля вольная.
Не один я такой добрый молодец,
Долю счастья пытаю мечом,
Много в поле ватаг вольной вольницы -
Есть на чье опереться плечо.
Соберу я дружину хоробрую,
Да пойду степняков воевать,
Только ворон, да птица грозная,
Будет с нами в бою пировать.
Пр.:
Топоры да кистени, копья-колышки,
Отпустите душу грешную на волюшку,
Расплескалась до краев чаша полная,
Полонила молодцов воля вольная.
Налетим на врага хищной птицею,
Поиграю червленым копьем,
Послужу Земле Русской десницею,
От поганых укрою щитом.
А когда я булатом порубленный
Упаду с боевого коня,
Только ворон, ой птица вечная,
Будет знать, где схоронят меня.
Пр.:
Как всходило-выходило солнце красное ,
Своим светом освещало поле бранное,
Глянь, как рвется ввысь душа опаленная,
Полонила ты меня, воля вольная
Как звеня стальною кольчугой, Em Am
Да в шеломе, верхом на коне, C D Em
Ой да с саблей, верной подругою, Em Am
Что не раз жизнь спасала мне. C D Em
Все гуляю я степью вольною, Am Em
Ветру, пламени брат родной, C D G
Только ворон, ой птица черная, Am Em
Все кружится да надо мной. C D Em
Пр.:
То не зверь рычит, да не выпь кричит, Em
Сила-силушка по крови журчит, Am Em
Как пожар в степи - дух огнем объят, C5 Em
Полонила ты меня, воля вольная. C D Em
И никто не спросит у молодца,
Почто бродит один в степи,
То ль далеко милая горлица,
То ли плаха по нем скрипит.
Не сиделось у мамки за печкою,
Вот и вышел ходить-гулевать.
Только ворон, ой птица вещая,
Знает, где меня в поле искать.
Пр.:
Прости, матушка, прощай, батюшка,
Да не помните зла, сестры-братушки,
Мне не сеять, да не жать, да ой не пахарь я,
Полонила ты меня, воля вольная.
Встану с солнцем я зорькою раннею,
Да умоюсь водой ключевой.
Лук тугой, отцом мне подаренный,
Напрягу шелковой тетивой.
От каленых стрел не укроется,
Будь то птица, зверь, или тать,
Только ворон, ой птица вольная,
Может рядом со мною летать.
Пр.:
По курганам вскачь, да по балкам в пляс,
Ходит-бродит, хороводит ветер-свистопляс,
Поле дикое, степь раздольная!
Полонила ты меня, воля вольная.
Не один я такой добрый молодец,
Долю счастья пытаю мечом,
Много в поле ватаг вольной вольницы -
Есть на чье опереться плечо.
Соберу я дружину хоробрую,
Да пойду степняков воевать,
Только ворон, да птица грозная,
Будет с нами в бою пировать.
Пр.:
Топоры да кистени, копья-колышки,
Отпустите душу грешную на волюшку,
Расплескалась до краев чаша полная,
Полонила молодцов воля вольная.
Налетим на врага хищной птицею,
Поиграю червленым копьем,
Послужу Земле Русской десницею,
От поганых укрою щитом.
А когда я булатом порубленный
Упаду с боевого коня,
Только ворон, ой птица вечная,
Будет знать, где схоронят меня.
Пр.:
Как всходило-выходило солнце красное ,
Своим светом освещало поле бранное,
Глянь, как рвется ввысь душа опаленная,
Полонила ты меня, воля вольная
"Raven" ("free will")
Like ringing with steel chain mail, EM am
Yes, in Sheloma, riding on horseback, c d em
Oh yes with a saber, faithful girlfriend, em am
That life has saved me more than once. C D EM
I walk all the steppe by free, amem
Wind, dear brother, c d g
Only raven, oh black bird, amem
Everything is spinning and over me. C D EM
Etc.:
Then not the beast growls, but does not scream screaming, em
Street-slica by blood murmurs, amem
Like a fire in the steppe - the spirit is embraced by fire, C5 EM
You fed me, free will. C D EM
And no one will ask the young man
The mail wanders alone in the steppe,
Then it is far from a sweet throat,
Either the block creaks on him.
My mother did not sit at the stove,
So he went out to walk and walk.
Only raven, oh bird prophet
He knows where to look for me in the field.
Etc.:
Sorry, mother, goodbye, father,
Don’t remember evil, sisters-columks,
I don’t sow, but don’t burn, but oh is not a plowman,
You fed me, free will.
I will get up with the sun with a dawn early,
Yes, I wash myself with a key water.
The onion is tight, presented to me by my father,
I strain with silk bowstring.
It will not tame from the hot arrows,
Be it a bird, a beast, or tat,
Only raven, oh bird is free,
It can fly next to me.
Etc.:
Rid for the mounds, but on the beams to the dance,
Walks and brings, the wind is rocker,
The field is wild, the steppe is strolled!
You fed me, free will.
I'm not the only one so kind well done
I try to try happiness with a sword,
A lot of vatag in the free freemen in the field -
There is someone to lean on the shoulder.
I will collect the squad of a good
Yes, I'll go to fight stepniks,
Only a raven, but a formidable bird,
It will feast with us in battle.
Etc.:
Axes and cysts, spears-strokes,
Let the sinful soul to the will,
The bowl was full to the brim,
Molodtsov was fired.
We fly to the enemy by a bird of prey,
I will play a cherry spear,
Will serve the land of the Russian right hand,
From the dill with a shield.
And when I was chopped off with a pincers
I will fall from a combat horse
Only raven, oh the bird is eternal,
He will know where they will bury me.
Etc.:
How the red sun came down, it was moving,
The Field of the Field was lit by its light,
Look how the soul is scorched,
You fed me, free will
Like ringing with steel chain mail, EM am
Yes, in Sheloma, riding on horseback, c d em
Oh yes with a saber, faithful girlfriend, em am
That life has saved me more than once. C D EM
I walk all the steppe by free, amem
Wind, dear brother, c d g
Only raven, oh black bird, amem
Everything is spinning and over me. C D EM
Etc.:
Then not the beast growls, but does not scream screaming, em
Street-slica by blood murmurs, amem
Like a fire in the steppe - the spirit is embraced by fire, C5 EM
You fed me, free will. C D EM
And no one will ask the young man
The mail wanders alone in the steppe,
Then it is far from a sweet throat,
Either the block creaks on him.
My mother did not sit at the stove,
So he went out to walk and walk.
Only raven, oh bird prophet
He knows where to look for me in the field.
Etc.:
Sorry, mother, goodbye, father,
Don’t remember evil, sisters-columks,
I don’t sow, but don’t burn, but oh is not a plowman,
You fed me, free will.
I will get up with the sun with a dawn early,
Yes, I wash myself with a key water.
The onion is tight, presented to me by my father,
I strain with silk bowstring.
It will not tame from the hot arrows,
Be it a bird, a beast, or tat,
Only raven, oh bird is free,
It can fly next to me.
Etc.:
Rid for the mounds, but on the beams to the dance,
Walks and brings, the wind is rocker,
The field is wild, the steppe is strolled!
You fed me, free will.
I'm not the only one so kind well done
I try to try happiness with a sword,
A lot of vatag in the free freemen in the field -
There is someone to lean on the shoulder.
I will collect the squad of a good
Yes, I'll go to fight stepniks,
Only a raven, but a formidable bird,
It will feast with us in battle.
Etc.:
Axes and cysts, spears-strokes,
Let the sinful soul to the will,
The bowl was full to the brim,
Molodtsov was fired.
We fly to the enemy by a bird of prey,
I will play a cherry spear,
Will serve the land of the Russian right hand,
From the dill with a shield.
And when I was chopped off with a pincers
I will fall from a combat horse
Only raven, oh the bird is eternal,
He will know where they will bury me.
Etc.:
How the red sun came down, it was moving,
The Field of the Field was lit by its light,
Look how the soul is scorched,
You fed me, free will
Другие песни исполнителя: