Андрей Сенькевич - Один день
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Сенькевич - Один день - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Те же лица, тот же город,
ну а ты ведь спишь и видишь сны.
И, увы, все тот же холод,
но а я как раньше жду весны.
Утро, поезд, полбилета.
Впереди все то, что было там.
И вокруг все так нелепо -
мы уже не верим в чудеса.
Три минуты будто вечность,
может, просто постоим вот так?
Странно, но внутри как нежность,
а снаружи - попросту бардак.
Помнишь книги, в них герои?
Нам казалось: это ерунда.
Но сейчас как будто спорим:
на прощанье или навсегда...
Ну же, хватит ждать и бредить:
тишина не сменит ход вещей.
Как бы ни хотел ответить:
жизнь бежит, а я бегу за ней.
Пусть ты скажешь: так бывает,
пусть в тоннеле не погаснет свет.
Но никто не потеряет
то, чего и так по сути нет.
Прячем в карманах брелки на удачу,
бежим против ветра, хотим жить иначе,
рисуем на стенах печаль,
и как бы нам всем не было жаль:
В пустых поездах оставляем надежды.
Все стало другим, но так же, как прежде,
мы просим помочь научиться любить,
верить и просто беспечно ценить...
ну а ты ведь спишь и видишь сны.
И, увы, все тот же холод,
но а я как раньше жду весны.
Утро, поезд, полбилета.
Впереди все то, что было там.
И вокруг все так нелепо -
мы уже не верим в чудеса.
Три минуты будто вечность,
может, просто постоим вот так?
Странно, но внутри как нежность,
а снаружи - попросту бардак.
Помнишь книги, в них герои?
Нам казалось: это ерунда.
Но сейчас как будто спорим:
на прощанье или навсегда...
Ну же, хватит ждать и бредить:
тишина не сменит ход вещей.
Как бы ни хотел ответить:
жизнь бежит, а я бегу за ней.
Пусть ты скажешь: так бывает,
пусть в тоннеле не погаснет свет.
Но никто не потеряет
то, чего и так по сути нет.
Прячем в карманах брелки на удачу,
бежим против ветра, хотим жить иначе,
рисуем на стенах печаль,
и как бы нам всем не было жаль:
В пустых поездах оставляем надежды.
Все стало другим, но так же, как прежде,
мы просим помочь научиться любить,
верить и просто беспечно ценить...
The same persons, the same city,
Well, you sleep and see dreams.
And, alas, all the same cold,
But as I am waiting for spring.
Morning, train, half a bite.
Ahead of everything that was there.
And everything around is so ridiculous -
We no longer believe in miracles.
Three minutes like eternity
Maybe just like this?
Strange, but inside as tenderness,
And outside - simply a mess.
Remember the books, in them the heroes?
It seemed to us: this is nonsense.
But now we seem to argue:
goodbye or forever ...
Well, that's enough to wait and crazy:
Silence will not change the course of things.
No matter how I want to answer:
Life runs, and I run after it.
Let you say: it happens
Let the light not go out in the tunnel.
But no one will lose
That which is essentially not.
We hide the keyacles for good luck in your pockets,
We run against the wind, we want to live differently,
We draw sadness on the walls,
And no matter how sorry we all were:
In empty trains we leave hope.
Everything became different, but just as before
We ask you to help learn to love
Believe and just carefully appreciate ...
Well, you sleep and see dreams.
And, alas, all the same cold,
But as I am waiting for spring.
Morning, train, half a bite.
Ahead of everything that was there.
And everything around is so ridiculous -
We no longer believe in miracles.
Three minutes like eternity
Maybe just like this?
Strange, but inside as tenderness,
And outside - simply a mess.
Remember the books, in them the heroes?
It seemed to us: this is nonsense.
But now we seem to argue:
goodbye or forever ...
Well, that's enough to wait and crazy:
Silence will not change the course of things.
No matter how I want to answer:
Life runs, and I run after it.
Let you say: it happens
Let the light not go out in the tunnel.
But no one will lose
That which is essentially not.
We hide the keyacles for good luck in your pockets,
We run against the wind, we want to live differently,
We draw sadness on the walls,
And no matter how sorry we all were:
In empty trains we leave hope.
Everything became different, but just as before
We ask you to help learn to love
Believe and just carefully appreciate ...
Другие песни исполнителя: