Андрей Смирнов - Почему ты не со мной
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Смирнов - Почему ты не со мной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1
Таких красивых глаз в мире больше не найти,
Взгляд твой способен распять и воскресить, спасти
Теперь мне не уйти, ты в моём сознании,
Я покорен тобой, лишь ты одно моё желание.
Ты - львица по гороскопу, я, будучи близнецом
Готов навеки стать твоим Королем Львом
Укрывать тебя крылом будто ангел - хранитель
Защищать словно Зевс, молний повелитель.
Судеб вершитель мою просьбу проглядел
И ты вновь оставляешь меня, как будто не у дел
А я увидел все оттенки моря в твоих чертах
Великолепных и таких, как в сказках
На двоих мечтаю, чтобы был один пульс
Одно дыхание и трудностей я не боюсь
И даже пусть шансы, в минус далеко уходят
Все равно не сдамся, «Кто ищет, тот находит».
Припев
Не знаю, что случилось с головой
Здесь вероятно ты всему виной
Я остаюсь разыгранным судьбой
Ну почему ты не со мной. Ты не со мной.
Куплет 2
История достойна развязки как в кино,
Быть может, принесешь ты мне счастье заодно,
Родная представь, что я твой принц,
Пусть не как в былинах, но нет любви моей границ.
Не измерить высоту полета моей души
Она даже выше чем все в мире этажи,
Скажи, как жить на земле тобой болея,
Зная, что ты в меня совсем не веришь.
Еще сильней становится желание услышать
Твой голос и смех, я сильно стал тобой зависеть,
Хочу лишь легкий аромат твоих духов ощутить
И звезды все тебе с неба подарить.
Ты можешь говорить, что песня эта ни о чем
Она, возможно, не станет к сердцу твоему ключом
Зато лучом солнца станет, это будет удачей
Ведь от души написана, хорошая значит.
Таких красивых глаз в мире больше не найти,
Взгляд твой способен распять и воскресить, спасти
Теперь мне не уйти, ты в моём сознании,
Я покорен тобой, лишь ты одно моё желание.
Ты - львица по гороскопу, я, будучи близнецом
Готов навеки стать твоим Королем Львом
Укрывать тебя крылом будто ангел - хранитель
Защищать словно Зевс, молний повелитель.
Судеб вершитель мою просьбу проглядел
И ты вновь оставляешь меня, как будто не у дел
А я увидел все оттенки моря в твоих чертах
Великолепных и таких, как в сказках
На двоих мечтаю, чтобы был один пульс
Одно дыхание и трудностей я не боюсь
И даже пусть шансы, в минус далеко уходят
Все равно не сдамся, «Кто ищет, тот находит».
Припев
Не знаю, что случилось с головой
Здесь вероятно ты всему виной
Я остаюсь разыгранным судьбой
Ну почему ты не со мной. Ты не со мной.
Куплет 2
История достойна развязки как в кино,
Быть может, принесешь ты мне счастье заодно,
Родная представь, что я твой принц,
Пусть не как в былинах, но нет любви моей границ.
Не измерить высоту полета моей души
Она даже выше чем все в мире этажи,
Скажи, как жить на земле тобой болея,
Зная, что ты в меня совсем не веришь.
Еще сильней становится желание услышать
Твой голос и смех, я сильно стал тобой зависеть,
Хочу лишь легкий аромат твоих духов ощутить
И звезды все тебе с неба подарить.
Ты можешь говорить, что песня эта ни о чем
Она, возможно, не станет к сердцу твоему ключом
Зато лучом солнца станет, это будет удачей
Ведь от души написана, хорошая значит.
Camping 1
There are no more such beautiful eyes in the world,
Your look is able to crucify and resurrect, save
Now I can’t leave, you are in my mind,
I am subdued by you, only you are my desire.
You are a lioness by a horoscope, I, being a twin
Ready forever become your king Leo
Like an angel - keeper to cover you with a wing
Protect like Zeus, lightning overlord.
The vessel of my request looked at my request
And you again leave me, as if out of work
And I saw all the shades of the sea in your features
Magnificent and such as in fairy tales
For two I dream that there is one pulse
I am not afraid of one breath and difficulties
And even if the chances, minus far go far
All the same, we will not give up, "who is looking for, he finds."
Chorus
I don't know what happened to the head
Here you are probably to blame
I remain a played fate
Why aren't you with me. You are not with me.
Camping 2
The story is worthy of a denouement like in a movie,
Perhaps you will bring me happiness at the same time
Native, imagine that I am your prince,
Let not like in epics, but there is no love of my boundaries.
Do not measure the height of the flight of my soul
She is even higher than the whole floors in the world,
Tell me how to live on Earth sick,
Knowing that you do not believe in me at all.
The desire to hear even more becomes stronger
Your voice and laughter, I began to depend on you,
I just want to feel the light aroma of your spirits
And to give you all the stars from the sky.
You can say that this song is about nothing
She may not be your key to your heart
But it will become a ray of sun, it will be a success
After all, it is written from the heart, good means.
There are no more such beautiful eyes in the world,
Your look is able to crucify and resurrect, save
Now I can’t leave, you are in my mind,
I am subdued by you, only you are my desire.
You are a lioness by a horoscope, I, being a twin
Ready forever become your king Leo
Like an angel - keeper to cover you with a wing
Protect like Zeus, lightning overlord.
The vessel of my request looked at my request
And you again leave me, as if out of work
And I saw all the shades of the sea in your features
Magnificent and such as in fairy tales
For two I dream that there is one pulse
I am not afraid of one breath and difficulties
And even if the chances, minus far go far
All the same, we will not give up, "who is looking for, he finds."
Chorus
I don't know what happened to the head
Here you are probably to blame
I remain a played fate
Why aren't you with me. You are not with me.
Camping 2
The story is worthy of a denouement like in a movie,
Perhaps you will bring me happiness at the same time
Native, imagine that I am your prince,
Let not like in epics, but there is no love of my boundaries.
Do not measure the height of the flight of my soul
She is even higher than the whole floors in the world,
Tell me how to live on Earth sick,
Knowing that you do not believe in me at all.
The desire to hear even more becomes stronger
Your voice and laughter, I began to depend on you,
I just want to feel the light aroma of your spirits
And to give you all the stars from the sky.
You can say that this song is about nothing
She may not be your key to your heart
But it will become a ray of sun, it will be a success
After all, it is written from the heart, good means.
Другие песни исполнителя: