Андрей Венцерев - Я снова где-то вдали от тебя...
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Венцерев - Я снова где-то вдали от тебя... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи и музыка Андрея Венцерева
Я снова где-то вдали от тебя,
Сижу и в ладонях грею мечту.
И искры, взлетая, тихонько звеня,
Зовут меня вслед за собой в высоту.
Я снова где-то вдали от тебя,
Гляжу на останки пожухшей травы.
И, траурный дождь, в водостоке трубя,
Срывает с деревьев одежду из ржавой листвы.
Я знаю: ты ждёшь меня, и, веришь - я люблю тебя.
И смотришь в эту даль.
Как трудно прожить нам друг без друга, и, любя,
Но, я вернусь, и, растает печаль.
Я снова где-то вдали от тебя,
Внемаю в тиши песне дождя.
И дождь мне напомнил прощанья слова,
Что слышал я уходя.
Я знаю, что ты любишь меня,
И, ждёшь тот момент, когда я вернусь.
И, я не смогу забыть о тебе ни единого дня.
Я знаю это, и, в этом клянусь...
Ты жди: я вернусь, как только стает зимний снег,
Мы будем вместе вновь.
Как жаль, на Земле не долог наш с тобою век,
Но будет вечной наша Любовь.
Я снова где-то вдали от тебя,
Сижу и в ладонях грею мечту.
И искры, взлетая, тихонько звеня,
Зовут меня вслед за собой в высоту.
Я снова где-то вдали от тебя,
Гляжу на останки пожухшей травы.
И, траурный дождь, в водостоке трубя,
Срывает с деревьев одежду из ржавой листвы.
Я знаю: ты ждёшь меня, и, веришь - я люблю тебя.
И смотришь в эту даль.
Как трудно прожить нам друг без друга, и, любя,
Но, я вернусь, и, растает печаль.
Я снова где-то вдали от тебя,
Внемаю в тиши песне дождя.
И дождь мне напомнил прощанья слова,
Что слышал я уходя.
Я знаю, что ты любишь меня,
И, ждёшь тот момент, когда я вернусь.
И, я не смогу забыть о тебе ни единого дня.
Я знаю это, и, в этом клянусь...
Ты жди: я вернусь, как только стает зимний снег,
Мы будем вместе вновь.
Как жаль, на Земле не долог наш с тобою век,
Но будет вечной наша Любовь.
Poems and music by Andrei Ventsev
I am again somewhere far from you,
I sit in the palms of the dream of a dream.
And sparks, taking off, quietly ringing,
My name is in height.
I am again somewhere far from you,
I look at the remains of dried grass.
And, mourning rain, in the drain of a pipe,
Tearing off the trees from rusty foliage.
I know: you are waiting for me, and, believe - I love you.
And you look at this distance.
How difficult it is for us to live without each other, and, loving,
But, I will return, and sorrow melts.
I am again somewhere far from you,
I am involved in the silence of the song of the rain.
And the rain reminded me of the farewell of the word,
What I heard leaving.
I know you love me,
And, you are waiting for the moment when I return.
And, I will not be able to forget about you a single day.
I know this, and I swear in that ...
You wait: I will return as soon as winter snow becomes,
We will be together again.
What a pity, on earth is not a long time with you, with you,
But our love will be eternal.
I am again somewhere far from you,
I sit in the palms of the dream of a dream.
And sparks, taking off, quietly ringing,
My name is in height.
I am again somewhere far from you,
I look at the remains of dried grass.
And, mourning rain, in the drain of a pipe,
Tearing off the trees from rusty foliage.
I know: you are waiting for me, and, believe - I love you.
And you look at this distance.
How difficult it is for us to live without each other, and, loving,
But, I will return, and sorrow melts.
I am again somewhere far from you,
I am involved in the silence of the song of the rain.
And the rain reminded me of the farewell of the word,
What I heard leaving.
I know you love me,
And, you are waiting for the moment when I return.
And, I will not be able to forget about you a single day.
I know this, and I swear in that ...
You wait: I will return as soon as winter snow becomes,
We will be together again.
What a pity, on earth is not a long time with you, with you,
But our love will be eternal.
Другие песни исполнителя: