Андрей Земсков - Московская
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Земсков - Московская - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стала зелень медною: зелено – не молодо.
Все скамейки заняты: знамо – выходной.
Разлетелись листьями по аллее Воланда
Снимки чёрно-белые памяти цветной.
Голова садовая на Садовой улице
Обронила пёрышко. Бронная, прости!
Оперенье новое на двуглавой курице,
Отопленье старое – дров не запасти…
Привет, кофейня на углу у Патриарших!
Я, как всегда, на пять минут зашёл погреться.
А в сквере липы подросли, и стала старше
Шпана в колодезных дворах моего детства.
Стала жизнь весёлою – просто обхохочешься,
Небо занавешено сотнями реклам.
Все в метро - товарищи, все «на ты» без отчества,
Через две ступени вниз мчатся по делам.
На Садово-Кудринской, словно потерпевшая,
Голосит сиренами сонная Москва.
Конная милиция нынче стала пешая,
От Калужской площади – пробка до моста.
Привет, кривые переулки на Таганке,
Старушка - Сретенка, на окнах занавески,
Высотки - сталинки, хрущёвки - коммуналки,
Стиль византийский, флаг российский, быт советский.
Плёнка чёрно-белая, небо светло-синее,
Пресня многоцветностью преображена.
Клёны на Ваганьково прихватило инеем,
Церковь Воскресения, осень, тишина…
Ноябрь 2008.
Все скамейки заняты: знамо – выходной.
Разлетелись листьями по аллее Воланда
Снимки чёрно-белые памяти цветной.
Голова садовая на Садовой улице
Обронила пёрышко. Бронная, прости!
Оперенье новое на двуглавой курице,
Отопленье старое – дров не запасти…
Привет, кофейня на углу у Патриарших!
Я, как всегда, на пять минут зашёл погреться.
А в сквере липы подросли, и стала старше
Шпана в колодезных дворах моего детства.
Стала жизнь весёлою – просто обхохочешься,
Небо занавешено сотнями реклам.
Все в метро - товарищи, все «на ты» без отчества,
Через две ступени вниз мчатся по делам.
На Садово-Кудринской, словно потерпевшая,
Голосит сиренами сонная Москва.
Конная милиция нынче стала пешая,
От Калужской площади – пробка до моста.
Привет, кривые переулки на Таганке,
Старушка - Сретенка, на окнах занавески,
Высотки - сталинки, хрущёвки - коммуналки,
Стиль византийский, флаг российский, быт советский.
Плёнка чёрно-белая, небо светло-синее,
Пресня многоцветностью преображена.
Клёны на Ваганьково прихватило инеем,
Церковь Воскресения, осень, тишина…
Ноябрь 2008.
The greenery became copper: green is not young.
All the benches are occupied: it’s a day off.
Leaves scattered along Woland Alley
Pictures are black and white and color memory.
Garden Head on Sadovaya Street
Dropped a feather. Bronnaya, I'm sorry!
New plumage on a two-headed hen,
The heating is old - we can’t store firewood...
Hello, coffee shop on the corner of the Patriarch's!
As always, I went in to warm up for five minutes.
And in the park the linden trees grew and became older
The punks in the well yards of my childhood.
Life has become fun - you just want to laugh,
The sky is curtained with hundreds of advertisements.
Everyone in the metro is comrades, everyone is familiar without a middle name,
Two steps down they rush to run errands.
On Sadovo-Kudrinskaya, like a victim,
Sleepy Moscow sounds like sirens.
The mounted police are now on foot,
From Kaluzhskaya Square there is a traffic jam to the bridge.
Hello, crooked lanes on Taganka,
Old lady - Sretenka, there are curtains on the windows,
High-rise buildings - Stalin buildings, Khrushchev buildings - communal apartments,
Byzantine style, Russian flag, Soviet way of life.
The film is black and white, the sky is light blue,
The fresh air is transformed with multicolored colors.
The maples on Vagankovo were covered with frost,
Church of the Resurrection, autumn, silence...
November 2008.
All the benches are occupied: it’s a day off.
Leaves scattered along Woland Alley
Pictures are black and white and color memory.
Garden Head on Sadovaya Street
Dropped a feather. Bronnaya, I'm sorry!
New plumage on a two-headed hen,
The heating is old - we can’t store firewood...
Hello, coffee shop on the corner of the Patriarch's!
As always, I went in to warm up for five minutes.
And in the park the linden trees grew and became older
The punks in the well yards of my childhood.
Life has become fun - you just want to laugh,
The sky is curtained with hundreds of advertisements.
Everyone in the metro is comrades, everyone is familiar without a middle name,
Two steps down they rush to run errands.
On Sadovo-Kudrinskaya, like a victim,
Sleepy Moscow sounds like sirens.
The mounted police are now on foot,
From Kaluzhskaya Square there is a traffic jam to the bridge.
Hello, crooked lanes on Taganka,
Old lady - Sretenka, there are curtains on the windows,
High-rise buildings - Stalin buildings, Khrushchev buildings - communal apartments,
Byzantine style, Russian flag, Soviet way of life.
The film is black and white, the sky is light blue,
The fresh air is transformed with multicolored colors.
The maples on Vagankovo were covered with frost,
Church of the Resurrection, autumn, silence...
November 2008.
Другие песни исполнителя: