Андрей - Про надпись на Рейхстаге
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей - Про надпись на Рейхстаге - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Весеннее солнце сияет,
Грачи не по-русски галдят,
Мой дед по Берлину шагает,
В Германии русский солдат
На вид ему лет восемнадцать,
Он даже ещё не отец,
Блестят сапоги – ниибацца,
Гвардеец геройский – пиздец!
В руках ППШ, а не «Шмайсер»,
В глазах его – яркий огонь,
Висит за плечами Weltmeister,
Такой пианино-гармонь
Поправив медаль «За отвагу»
(За Прагу её получил),
Ефрейтор шагает к Рейхстагу,
Где Гитлер работал и жил.
При нём – не планшет и не каска,
Боец умудрился достать
Ведёрко с оранжевой краской,
Чтоб ей по Рейхстагу писать.
Всей ротой ему поручили,
Чтоб он отразил на стене,
Что всё, блядь, что мы – победили
В давно заебавшей войне.
Две немки стоят на балконе,
Красивые, ёбан мой рот!
Летят запряжённые кони
Поверх Бранденбургских ворот.
И вот уже стены Рейхстага:
Гулянье, веселье и гам
- С какого ты фронта, бродяга?
- С танкистами вмажешь сто грамм?
Он выбрал местечко повыше,
Чтоб было получше видать,
Он встал возле статуи в нише,
Чтоб память потомкам создать.
Он кистью макает в ведёрко,
Вдруг дёрнулось что-то в руке:
Он вспомнил сержанта Федорко
И бой на замёрзшей реке.
Федорко был парень пиздатый,
Но помер. Тоскуй-не тоскуй…
И твёрдой рукою солдата
Дед вывел огромное «ХУЙ!»
Вы спросите, что тут случилось?
Вы скажете, это – хуйня?
Но слово само проявилось
Из памяти, слёз и огня.
«ХУЙ!» - значит «пиздец вам, фашисты!»,
«ХУЙ» - значит «мы всё-же дошли
И хуй моряка и танкиста
Вам в глотку задвинуть смогли!»
Мой дед рисовал не хуёво,
Он буквы раз пять обводил,
За ровное гордое слово
Сам Жуков его похвалил
Он парня окликнул сурово:
- Ты что материшься, боец!?
А впрочем, отличное слово,
Короче – не скажешь. Пиздец!
Дед смотрит на стену Рейхстага,
На летопись воинских дел
И вдруг он читает: «Бодяго,
Полковник, особый отдел»
Гвардейцы не знают испуга,
Не любят штабных доходяг,
Дед пишет: «Бодяго – ворюга,
Блядун, пидарас и мудак»
Пусть липы на Унтер ден Линден
И старый тиргартенский слон
Запомнят: Бодяго – скотина,
Расстрельщик и просто гондон!
Рассказывать дед мой не мастер,
Но в мае всегда достаёт
Свой красный трофейный Weltmeister
И «Синий платочек» поёт
Нагрянет лихая година –
Мой дед тихо скажет: «Не ссать!
Дойдём до любого Берлина,
А «ХУЙ!» мы умеем писать!»
Грачи не по-русски галдят,
Мой дед по Берлину шагает,
В Германии русский солдат
На вид ему лет восемнадцать,
Он даже ещё не отец,
Блестят сапоги – ниибацца,
Гвардеец геройский – пиздец!
В руках ППШ, а не «Шмайсер»,
В глазах его – яркий огонь,
Висит за плечами Weltmeister,
Такой пианино-гармонь
Поправив медаль «За отвагу»
(За Прагу её получил),
Ефрейтор шагает к Рейхстагу,
Где Гитлер работал и жил.
При нём – не планшет и не каска,
Боец умудрился достать
Ведёрко с оранжевой краской,
Чтоб ей по Рейхстагу писать.
Всей ротой ему поручили,
Чтоб он отразил на стене,
Что всё, блядь, что мы – победили
В давно заебавшей войне.
Две немки стоят на балконе,
Красивые, ёбан мой рот!
Летят запряжённые кони
Поверх Бранденбургских ворот.
И вот уже стены Рейхстага:
Гулянье, веселье и гам
- С какого ты фронта, бродяга?
- С танкистами вмажешь сто грамм?
Он выбрал местечко повыше,
Чтоб было получше видать,
Он встал возле статуи в нише,
Чтоб память потомкам создать.
Он кистью макает в ведёрко,
Вдруг дёрнулось что-то в руке:
Он вспомнил сержанта Федорко
И бой на замёрзшей реке.
Федорко был парень пиздатый,
Но помер. Тоскуй-не тоскуй…
И твёрдой рукою солдата
Дед вывел огромное «ХУЙ!»
Вы спросите, что тут случилось?
Вы скажете, это – хуйня?
Но слово само проявилось
Из памяти, слёз и огня.
«ХУЙ!» - значит «пиздец вам, фашисты!»,
«ХУЙ» - значит «мы всё-же дошли
И хуй моряка и танкиста
Вам в глотку задвинуть смогли!»
Мой дед рисовал не хуёво,
Он буквы раз пять обводил,
За ровное гордое слово
Сам Жуков его похвалил
Он парня окликнул сурово:
- Ты что материшься, боец!?
А впрочем, отличное слово,
Короче – не скажешь. Пиздец!
Дед смотрит на стену Рейхстага,
На летопись воинских дел
И вдруг он читает: «Бодяго,
Полковник, особый отдел»
Гвардейцы не знают испуга,
Не любят штабных доходяг,
Дед пишет: «Бодяго – ворюга,
Блядун, пидарас и мудак»
Пусть липы на Унтер ден Линден
И старый тиргартенский слон
Запомнят: Бодяго – скотина,
Расстрельщик и просто гондон!
Рассказывать дед мой не мастер,
Но в мае всегда достаёт
Свой красный трофейный Weltmeister
И «Синий платочек» поёт
Нагрянет лихая година –
Мой дед тихо скажет: «Не ссать!
Дойдём до любого Берлина,
А «ХУЙ!» мы умеем писать!»
The spring sun shines,
Rooks are not in Russian.
My grandfather walks on Berlin,
In Germany, Russian soldiers
He looked eighteen years old,
He is not even a father yet
Boots shine - Niibatsza,
Hero Guardsman - Fucked!
In the hands of PPSh, not the "shmaiser",
In his eyes - a bright fire,
Hanging behind WeltMeister,
Such a piano-harmon
Having corrected the medal "For Courage"
(I received it for Prague),
Corporal steps to the Reichstag,
Where Hitler worked and lived.
With him - not a tablet and not a helmet,
The fighter managed to get it
A bucket with orange paint,
To write to her in the Reichstag.
The whole company was entrusted to him,
So that he reflects on the wall,
That everything is fucking, that we won
In a long -fucked war.
Two Germans stand on the balcony,
Beautiful, fucking my mouth!
The harnessed horses fly
On top of the Brandenburg Gate.
And now the walls of the Reichstag:
Walking, fun and din
“What front are you, a tramp?”
“Will you smile one hundred grams with tankers?”
He chose a higher place,
To be better to see
He stood near the statue in a niche,
To create a memory to descendants.
He was dipping in a bucket,
Suddenly something in his hand jerked:
He remembered Sergeant Fedorko
And the fight on the frozen river.
Fedorko was a pussy guy,
But he died. Longing, do not yearn ...
And a soldier's solid hand
Grandfather brought out a huge "dick!"
You ask what happened here?
Do you say this is a fuck?
But the word itself manifested itself
From memory, tears and fire.
"Dick!" - So "Fuck you, fascists!",
“Dick” means “we have reached
And dick of a sailor and tanker
They could push you into your throat! "
My grandfather was not drew cocky
He circled the letters five times,
For an even proud word
Zhukov himself praised him
He called out the guy sternly:
“What are you swearing, fighter!?”
But by the way, a great word
In short - you can’t say. Fucked!
Grandfather looks at the wall of the Reichstag,
To the chronicle of military affairs
And suddenly he reads: “Body,
Colonel, special department "
The guards do not know the fright,
They do not like staff goners,
Grandfather writes: “Body - thief,
PLADUN, fagot and asshole "
Let linden on Unter Den Linden
And old Tyrgarten elephant
They will remember: Bodyago - cattle,
The shooter and just a gondon!
To tell my grandfather is not a master
But in May it always takes out
Your red trophy Weltmeister
And "blue handkerchief" sings
The dashing Godin will come -
My grandfather will quietly say: “Do not piss!
We reach any Berlin,
And "Dick!" We can write! "
Rooks are not in Russian.
My grandfather walks on Berlin,
In Germany, Russian soldiers
He looked eighteen years old,
He is not even a father yet
Boots shine - Niibatsza,
Hero Guardsman - Fucked!
In the hands of PPSh, not the "shmaiser",
In his eyes - a bright fire,
Hanging behind WeltMeister,
Such a piano-harmon
Having corrected the medal "For Courage"
(I received it for Prague),
Corporal steps to the Reichstag,
Where Hitler worked and lived.
With him - not a tablet and not a helmet,
The fighter managed to get it
A bucket with orange paint,
To write to her in the Reichstag.
The whole company was entrusted to him,
So that he reflects on the wall,
That everything is fucking, that we won
In a long -fucked war.
Two Germans stand on the balcony,
Beautiful, fucking my mouth!
The harnessed horses fly
On top of the Brandenburg Gate.
And now the walls of the Reichstag:
Walking, fun and din
“What front are you, a tramp?”
“Will you smile one hundred grams with tankers?”
He chose a higher place,
To be better to see
He stood near the statue in a niche,
To create a memory to descendants.
He was dipping in a bucket,
Suddenly something in his hand jerked:
He remembered Sergeant Fedorko
And the fight on the frozen river.
Fedorko was a pussy guy,
But he died. Longing, do not yearn ...
And a soldier's solid hand
Grandfather brought out a huge "dick!"
You ask what happened here?
Do you say this is a fuck?
But the word itself manifested itself
From memory, tears and fire.
"Dick!" - So "Fuck you, fascists!",
“Dick” means “we have reached
And dick of a sailor and tanker
They could push you into your throat! "
My grandfather was not drew cocky
He circled the letters five times,
For an even proud word
Zhukov himself praised him
He called out the guy sternly:
“What are you swearing, fighter!?”
But by the way, a great word
In short - you can’t say. Fucked!
Grandfather looks at the wall of the Reichstag,
To the chronicle of military affairs
And suddenly he reads: “Body,
Colonel, special department "
The guards do not know the fright,
They do not like staff goners,
Grandfather writes: “Body - thief,
PLADUN, fagot and asshole "
Let linden on Unter Den Linden
And old Tyrgarten elephant
They will remember: Bodyago - cattle,
The shooter and just a gondon!
To tell my grandfather is not a master
But in May it always takes out
Your red trophy Weltmeister
And "blue handkerchief" sings
The dashing Godin will come -
My grandfather will quietly say: “Do not piss!
We reach any Berlin,
And "Dick!" We can write! "
Другие песни исполнителя: