Андрюша Жигун feat. Атаманка - Ты не со мной
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрюша Жигун feat. Атаманка - Ты не со мной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Припев 2 раза)
Скоро придет весна, и вновь растает снег,
Все вроде как всегда, но ее рядом нет.
И не вернуть назад, тех уходящих дней,
Жизнь болью на душе, нет ничего трудней.
Чистый лист бумаги, новый день календаря,
Время мне напоминает, о приходе февраля,
Да и март пройдет мгновенно, за ним придет апрель,
Я просматриваю числа, и становится больней,
115 мутных дней, от момента расставания, 115 мутных дней,
Лишь словно прощания,
Вот и все что подарила, ты за год этой любви,
А потом ушла бесследно, тихо прошептав - "прости",
Конечно же простил, все слова и обещания, простил твои глаза, что мне так умело лгали,
Простил даже твои губы, что целовали не любя,
Простил казалось все, но не смог забыть тебя,
Бесконечная петля, убивает мои мысли, я поднялся к небесам, но свалился с этой выси,
И как будто бы завис, между небом и землей, вроде бы тебя и нету, но ты по прежнему со мной.
(Припев 2 раза)
Скоро придет весна, и вновь растает снег,
Все вроде как всегда, но ее рядом нет.
И не вернуть назад, тех уходящих дней,
Жизнь болью на душе, нет ничего трудней.
Нарушает тишину, шумный ветер за окном,
И отсчитывает стрелка, час за часом, день за днем,
Мне так хочется поверить, что все это только сон,
И когда проснусь опять, мы окажемся вдвоем,
Я увижу вновь тебя, твои милые глаза,
И скажу тебе все то, что еще я не сказал,
А в ответ ты улыбнешься, так же нежно, как всегда,
И спрошу тебя, ты любишь? - и ответишь ты мне, да,
И все это ерунда, и лишь плод моих фантазий,
Словно я ищу ответы, в каждой высказанной фразе,
Словно я хочу вернуть, что уже не возвратимо,
Время движется вперед, и увы не обратимо,
Предо мной все так картина, и за застывшее мгновенье,
Те последние секунды, перед твоим исчезновением,
Ты открыла эти двери, а за ними пустота,
Только мокрый снег с метелью, и мои грустные текста.
(Припев 2 раза)
Скоро придет весна, и вновь растает снег,
Все вроде как всегда, но ее рядом нет.
И не вернуть назад, тех уходящих дней,
Жизнь болью на душе, нет ничего трудней.
Скоро придет весна, и вновь растает снег,
Все вроде как всегда, но ее рядом нет.
И не вернуть назад, тех уходящих дней,
Жизнь болью на душе, нет ничего трудней.
Чистый лист бумаги, новый день календаря,
Время мне напоминает, о приходе февраля,
Да и март пройдет мгновенно, за ним придет апрель,
Я просматриваю числа, и становится больней,
115 мутных дней, от момента расставания, 115 мутных дней,
Лишь словно прощания,
Вот и все что подарила, ты за год этой любви,
А потом ушла бесследно, тихо прошептав - "прости",
Конечно же простил, все слова и обещания, простил твои глаза, что мне так умело лгали,
Простил даже твои губы, что целовали не любя,
Простил казалось все, но не смог забыть тебя,
Бесконечная петля, убивает мои мысли, я поднялся к небесам, но свалился с этой выси,
И как будто бы завис, между небом и землей, вроде бы тебя и нету, но ты по прежнему со мной.
(Припев 2 раза)
Скоро придет весна, и вновь растает снег,
Все вроде как всегда, но ее рядом нет.
И не вернуть назад, тех уходящих дней,
Жизнь болью на душе, нет ничего трудней.
Нарушает тишину, шумный ветер за окном,
И отсчитывает стрелка, час за часом, день за днем,
Мне так хочется поверить, что все это только сон,
И когда проснусь опять, мы окажемся вдвоем,
Я увижу вновь тебя, твои милые глаза,
И скажу тебе все то, что еще я не сказал,
А в ответ ты улыбнешься, так же нежно, как всегда,
И спрошу тебя, ты любишь? - и ответишь ты мне, да,
И все это ерунда, и лишь плод моих фантазий,
Словно я ищу ответы, в каждой высказанной фразе,
Словно я хочу вернуть, что уже не возвратимо,
Время движется вперед, и увы не обратимо,
Предо мной все так картина, и за застывшее мгновенье,
Те последние секунды, перед твоим исчезновением,
Ты открыла эти двери, а за ними пустота,
Только мокрый снег с метелью, и мои грустные текста.
(Припев 2 раза)
Скоро придет весна, и вновь растает снег,
Все вроде как всегда, но ее рядом нет.
И не вернуть назад, тех уходящих дней,
Жизнь болью на душе, нет ничего трудней.
(Chorus 2 times)
Spring will come soon, and the snow will melt again,
Everything seems to be always, but she is not there.
And do not return back, those passing days,
Life is painful in the soul, there is nothing more difficult.
Clean sheet of paper, new calendar day,
Time reminds me of the arrival of February,
And March will pass instantly, April will come for him,
I look through the numbers, and it becomes sick
115 muddy days, from the moment of parting, 115 muddy days,
Just like farewells
That's all that you gave, you are in a year of this love,
And then she left without a trace, whispering quietly - "sorry",
Of course I forgave, all the words and promises, forgave your eyes that they lied so skillfully,
I forgave even your lips that they kissed not loving,
I forgave everything, but could not forget you,
An endless loop, kills my thoughts, I rose to heaven, but fell off this hey,
And as if hanging, between heaven and earth, it seems that you are not there, but you are still with me.
(Chorus 2 times)
Spring will come soon, and the snow will melt again,
Everything seems to be always, but she is not there.
And do not return back, those passing days,
Life is painful in the soul, there is nothing more difficult.
Violates the silence, noisy wind outside the window,
And counts the arrow, hour after hour, day after day,
I really want to believe that all this is just a dream,
And when I wake up again, we will find ourselves together,
I will see you again, your dear eyes,
And I will tell you everything that I have not said,
And in response you will smile, as tender as always,
And I will ask you, do you love? - And you will answer me, yes,
And all this is nonsense, and only the fruit of my fantasies,
As if I am looking for answers, in each phrase expressed,
As if I want to return that it is no longer returned,
Time moves forward, and alas, is not reversible,
Before me, everything is so a picture, and for a frozen moment,
Those last seconds, before your disappearance,
You opened these doors, and behind them is emptiness,
Only wet snow with a snowstorm, and my sad texts.
(Chorus 2 times)
Spring will come soon, and the snow will melt again,
Everything seems to be always, but she is not there.
And do not return back, those passing days,
Life is painful in the soul, there is nothing more difficult.
Spring will come soon, and the snow will melt again,
Everything seems to be always, but she is not there.
And do not return back, those passing days,
Life is painful in the soul, there is nothing more difficult.
Clean sheet of paper, new calendar day,
Time reminds me of the arrival of February,
And March will pass instantly, April will come for him,
I look through the numbers, and it becomes sick
115 muddy days, from the moment of parting, 115 muddy days,
Just like farewells
That's all that you gave, you are in a year of this love,
And then she left without a trace, whispering quietly - "sorry",
Of course I forgave, all the words and promises, forgave your eyes that they lied so skillfully,
I forgave even your lips that they kissed not loving,
I forgave everything, but could not forget you,
An endless loop, kills my thoughts, I rose to heaven, but fell off this hey,
And as if hanging, between heaven and earth, it seems that you are not there, but you are still with me.
(Chorus 2 times)
Spring will come soon, and the snow will melt again,
Everything seems to be always, but she is not there.
And do not return back, those passing days,
Life is painful in the soul, there is nothing more difficult.
Violates the silence, noisy wind outside the window,
And counts the arrow, hour after hour, day after day,
I really want to believe that all this is just a dream,
And when I wake up again, we will find ourselves together,
I will see you again, your dear eyes,
And I will tell you everything that I have not said,
And in response you will smile, as tender as always,
And I will ask you, do you love? - And you will answer me, yes,
And all this is nonsense, and only the fruit of my fantasies,
As if I am looking for answers, in each phrase expressed,
As if I want to return that it is no longer returned,
Time moves forward, and alas, is not reversible,
Before me, everything is so a picture, and for a frozen moment,
Those last seconds, before your disappearance,
You opened these doors, and behind them is emptiness,
Only wet snow with a snowstorm, and my sad texts.
(Chorus 2 times)
Spring will come soon, and the snow will melt again,
Everything seems to be always, but she is not there.
And do not return back, those passing days,
Life is painful in the soul, there is nothing more difficult.