Анэс Зарифьян - Чем прославился Сократ...
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анэс Зарифьян - Чем прославился Сократ... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чем прославился Сократ? –
Тем, что думал во сто крат
Больше всяких полководцев и героев.
Чем был славен Диоген? –
Тем, что глубже, чем рентген,
Проникал он в мироздание порою.
Чем известен Цицерон? –
Тем, что ярко мыслил он,
Обращаясь то к народу, то к элите.
И недаром средь скульптур
Силачей и нежных дур
Привлекает нас роденовский «Мыслитель».
Почему же, почему
Отношение к уму
Изменилось и Сократы поредели?
Жизнь проводится в бегах.
Хоть и толку нет в ногах,
Но зато заметно всем, что мы – при деле!
Лишь задумаешься ты
Средь всеобщей суеты,
Ощутив давно забытую усладу,
Кто-то – тырк тебя ногой:
«Хватит думать, дорогой!
Хватит думать, дорогой, – работать надо!»
И пока мы без труда
Целый день – туда-сюда
(Чтоб суровое начальство не сердилось),
Мысль хорошая пришла,
Нас на месте не нашла,
Подождала пять минут – и удалилась.
Думать некогда, увы!
Ноги – вместо головы.
Потому и утверждается в народе,
Что хорошая мысля
К нам приходит опосля.
Хорошо, коль вообще ещё приходит!
Тем, что думал во сто крат
Больше всяких полководцев и героев.
Чем был славен Диоген? –
Тем, что глубже, чем рентген,
Проникал он в мироздание порою.
Чем известен Цицерон? –
Тем, что ярко мыслил он,
Обращаясь то к народу, то к элите.
И недаром средь скульптур
Силачей и нежных дур
Привлекает нас роденовский «Мыслитель».
Почему же, почему
Отношение к уму
Изменилось и Сократы поредели?
Жизнь проводится в бегах.
Хоть и толку нет в ногах,
Но зато заметно всем, что мы – при деле!
Лишь задумаешься ты
Средь всеобщей суеты,
Ощутив давно забытую усладу,
Кто-то – тырк тебя ногой:
«Хватит думать, дорогой!
Хватит думать, дорогой, – работать надо!»
И пока мы без труда
Целый день – туда-сюда
(Чтоб суровое начальство не сердилось),
Мысль хорошая пришла,
Нас на месте не нашла,
Подождала пять минут – и удалилась.
Думать некогда, увы!
Ноги – вместо головы.
Потому и утверждается в народе,
Что хорошая мысля
К нам приходит опосля.
Хорошо, коль вообще ещё приходит!
How did Socrates become famous? -
What I thought a hundred times
More than all commanders and heroes.
What was Glory Diogenes? -
The fact that is deeper than an X -ray,
He penetrated the universe sometimes.
What is Cicero known? -
The fact that he thought brightly,
Turning to the people or the elite.
And not without reason in the sculptures
Strong men and tender fools
The Rodinovsky "thinker" attracts us.
Why, why, why
Attitude to the mind
Changed and Socrates thinned?
Life is held on the run.
Although there is no sense in the legs
But it is noticeable to everyone that we are in business!
Just think
Among the general fuss,
Feeling a long -forgotten delight,
Someone is Tyrk with your foot:
“Stop thinking, dear!
Stop thinking, dear - we have to work! "
And while we are without difficulty
All day-back and forth
(So that the harsh authorities are not angry),
Good thought came
I did not find us in place,
I waited five minutes - and left.
There is no time to think, alas!
Legs - instead of the head.
Therefore, the people are affirmed,
What a good thought
Surrounding us comes to us.
Okay, since it still comes!
What I thought a hundred times
More than all commanders and heroes.
What was Glory Diogenes? -
The fact that is deeper than an X -ray,
He penetrated the universe sometimes.
What is Cicero known? -
The fact that he thought brightly,
Turning to the people or the elite.
And not without reason in the sculptures
Strong men and tender fools
The Rodinovsky "thinker" attracts us.
Why, why, why
Attitude to the mind
Changed and Socrates thinned?
Life is held on the run.
Although there is no sense in the legs
But it is noticeable to everyone that we are in business!
Just think
Among the general fuss,
Feeling a long -forgotten delight,
Someone is Tyrk with your foot:
“Stop thinking, dear!
Stop thinking, dear - we have to work! "
And while we are without difficulty
All day-back and forth
(So that the harsh authorities are not angry),
Good thought came
I did not find us in place,
I waited five minutes - and left.
There is no time to think, alas!
Legs - instead of the head.
Therefore, the people are affirmed,
What a good thought
Surrounding us comes to us.
Okay, since it still comes!
Другие песни исполнителя: