Английский по песням Beatles - 4 - Norwegian wood
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Английский по песням Beatles - 4 - Norwegian wood - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I once had a girl
Or should I say she once had me
She showed me her room
Isn't it good? Norwegian wood
She asked me to stay
And she told me to sit anywhere
So I looked around
And I noticed there wasn't a chair
I sat on a rug
Biding my time, drinking her wine
We talked until two
And then she said: 'It's time for bed'
She told me she worked in the morning
And started to laugh
I told her I didn't
And crawled off to sleep in the bath
And when I awoke
I was alone, this bird had flown
So I lit a fire
Isn't it good? Norwegian wood
Кое-кто считает, что песня, которой посвящен этот урок, была написана Джоном Ленноном на основе собственного опыта, но сам музыкант никогда не подтверждал этот факт. Выражение "Norwegian wood" имеет двоякий смысл. Так давайте же разберем, что может значить эта и не только эта фраза…
Or should I say she once had me
She showed me her room
Isn't it good? Norwegian wood
She asked me to stay
And she told me to sit anywhere
So I looked around
And I noticed there wasn't a chair
I sat on a rug
Biding my time, drinking her wine
We talked until two
And then she said: 'It's time for bed'
She told me she worked in the morning
And started to laugh
I told her I didn't
And crawled off to sleep in the bath
And when I awoke
I was alone, this bird had flown
So I lit a fire
Isn't it good? Norwegian wood
Кое-кто считает, что песня, которой посвящен этот урок, была написана Джоном Ленноном на основе собственного опыта, но сам музыкант никогда не подтверждал этот факт. Выражение "Norwegian wood" имеет двоякий смысл. Так давайте же разберем, что может значить эта и не только эта фраза…
I ONCE HAD A GIRL
OR SHOULD I SAY SHE ONCE HAD ME
SHE SHOWED ME HER ROOM
Isn't IT Good? Norwegian Wood.
SHE ASKED ME TO STAY
And She Told Me to Sit Anywhere
SO I LOOKED ANROUD
AND I NOTICED THERE WASN'T A CHAIR
I SAT ON RUG
Biding My Time, Drinking Her Wine
WE TALKED UNTIL TWO
AND THEN SHE SAID: 'IT's Time for Bed'
SHE TOLD ME SHE WORKED IN THE MORNING
And Started To Laugh
I TOLD HER I DIDNT
AND CRAWLED OFF TO SLEEP IN THE BATH
AND WHEN I AWOKE
I Was Alone, This Bird Had Flown
SO I Lit a Fire
Isn't IT Good? Norwegian Wood.
Someone believes that the song, which this lesson is devoted to John Lennon on the basis of his own experience, but the musician himself never confirmed this fact. The expression "Norwegian Wood" has a two-way meaning. So let's look at what this phrase may mean ...
OR SHOULD I SAY SHE ONCE HAD ME
SHE SHOWED ME HER ROOM
Isn't IT Good? Norwegian Wood.
SHE ASKED ME TO STAY
And She Told Me to Sit Anywhere
SO I LOOKED ANROUD
AND I NOTICED THERE WASN'T A CHAIR
I SAT ON RUG
Biding My Time, Drinking Her Wine
WE TALKED UNTIL TWO
AND THEN SHE SAID: 'IT's Time for Bed'
SHE TOLD ME SHE WORKED IN THE MORNING
And Started To Laugh
I TOLD HER I DIDNT
AND CRAWLED OFF TO SLEEP IN THE BATH
AND WHEN I AWOKE
I Was Alone, This Bird Had Flown
SO I Lit a Fire
Isn't IT Good? Norwegian Wood.
Someone believes that the song, which this lesson is devoted to John Lennon on the basis of his own experience, but the musician himself never confirmed this fact. The expression "Norwegian Wood" has a two-way meaning. So let's look at what this phrase may mean ...
Другие песни исполнителя: