Ани Лорак - Солнце - 2009 - Пламя
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ани Лорак - Солнце - 2009 - Пламя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пламя жжет мне душу поднимая над землей,
И в небе сердце тает.
И летит обратно зажигая блеском глаз.
Ночь для нас
Ярко светит пламям наши страсти,
Мне гореть с тобою - это счастье,
Но лишь ты уйдешь,
Я снова гасну без тебя... нет огня.
Припев:
Дай мне, дай мне, дай мне это пламя,
Все равно, что будет завтра с нами.
Но одно сейчас я точно знаю.
Всю любовь на свете я тебе отдам.
Дай же, дай же, дай же это пламя.
Все равно, что будет завтра с нами.
Мы с тобою звездным ветром станем.
Весь огонь на свете я тебе отдам.
2куплет:
Знает сердце страсти, нет заклятий.
Не спеша не выйти из объятий
Не украсть у солнца темных пятен
Вот для нас, светлый час.
Припев:
Дай мне, дай мне, дай мне это пламя,
Все равно, что будет завтра с нами.
Но одно сейчас я точно знаю.
Всю любовь на свете я тебе отдам.
Дай же, дай же, дай же это пламя.
Все равно, что будет завтра с нами.
Мы с тобою звездным ветром станем.
Весь огонь на свете я тебе отдам.
В небесах звезда блестит, но мы вдвоем горим сильней
А любовь всегда летит в насмешку ей.
Припев:
Дай мне, дай мне, дай мне это пламя,
Все равно, что будет завтра с нами.
Но одно сейчас я точно знаю.
Всю любовь на свете я тебе отдам.
Дай же, дай же, дай же это пламя.
Все равно, что будет завтра с нами.
Мы с тобою звездным ветром станем.
Весь огонь на свете я тебе отдам.
И в небе сердце тает.
И летит обратно зажигая блеском глаз.
Ночь для нас
Ярко светит пламям наши страсти,
Мне гореть с тобою - это счастье,
Но лишь ты уйдешь,
Я снова гасну без тебя... нет огня.
Припев:
Дай мне, дай мне, дай мне это пламя,
Все равно, что будет завтра с нами.
Но одно сейчас я точно знаю.
Всю любовь на свете я тебе отдам.
Дай же, дай же, дай же это пламя.
Все равно, что будет завтра с нами.
Мы с тобою звездным ветром станем.
Весь огонь на свете я тебе отдам.
2куплет:
Знает сердце страсти, нет заклятий.
Не спеша не выйти из объятий
Не украсть у солнца темных пятен
Вот для нас, светлый час.
Припев:
Дай мне, дай мне, дай мне это пламя,
Все равно, что будет завтра с нами.
Но одно сейчас я точно знаю.
Всю любовь на свете я тебе отдам.
Дай же, дай же, дай же это пламя.
Все равно, что будет завтра с нами.
Мы с тобою звездным ветром станем.
Весь огонь на свете я тебе отдам.
В небесах звезда блестит, но мы вдвоем горим сильней
А любовь всегда летит в насмешку ей.
Припев:
Дай мне, дай мне, дай мне это пламя,
Все равно, что будет завтра с нами.
Но одно сейчас я точно знаю.
Всю любовь на свете я тебе отдам.
Дай же, дай же, дай же это пламя.
Все равно, что будет завтра с нами.
Мы с тобою звездным ветром станем.
Весь огонь на свете я тебе отдам.
The flame burns my soul lifting me above the ground,
And in the sky the heart melts.
And flies back lighting his eyes with a luster.
Night for us
Our passions shine brightly,
I burn with you - this is happiness,
But only you will leave
I again go out without you ... no fire.
Chorus:
Give me, give me, give me this flame,
Anyway, what will happen to us tomorrow.
But one now I know for sure.
All love in the world I will give you.
Give me, let me give it a flame.
Anyway, what will happen to us tomorrow.
You and I will become a starry wind.
I will give you all the fire in the world.
2 buy:
He knows the heart of passion, there are no spells.
Slowly not to get out of my arms
Do not steal dark spots from the sun
Here for us, a bright hour.
Chorus:
Give me, give me, give me this flame,
Anyway, what will happen to us tomorrow.
But one now I know for sure.
All love in the world I will give you.
Give me, let me give it a flame.
Anyway, what will happen to us tomorrow.
You and I will become a starry wind.
I will give you all the fire in the world.
In the sky, the star shines, but we together burn stronger
And love always flies into her mockery.
Chorus:
Give me, give me, give me this flame,
Anyway, what will happen to us tomorrow.
But one now I know for sure.
All love in the world I will give you.
Give me, let me give it a flame.
Anyway, what will happen to us tomorrow.
You and I will become a starry wind.
I will give you all the fire in the world.
And in the sky the heart melts.
And flies back lighting his eyes with a luster.
Night for us
Our passions shine brightly,
I burn with you - this is happiness,
But only you will leave
I again go out without you ... no fire.
Chorus:
Give me, give me, give me this flame,
Anyway, what will happen to us tomorrow.
But one now I know for sure.
All love in the world I will give you.
Give me, let me give it a flame.
Anyway, what will happen to us tomorrow.
You and I will become a starry wind.
I will give you all the fire in the world.
2 buy:
He knows the heart of passion, there are no spells.
Slowly not to get out of my arms
Do not steal dark spots from the sun
Here for us, a bright hour.
Chorus:
Give me, give me, give me this flame,
Anyway, what will happen to us tomorrow.
But one now I know for sure.
All love in the world I will give you.
Give me, let me give it a flame.
Anyway, what will happen to us tomorrow.
You and I will become a starry wind.
I will give you all the fire in the world.
In the sky, the star shines, but we together burn stronger
And love always flies into her mockery.
Chorus:
Give me, give me, give me this flame,
Anyway, what will happen to us tomorrow.
But one now I know for sure.
All love in the world I will give you.
Give me, let me give it a flame.
Anyway, what will happen to us tomorrow.
You and I will become a starry wind.
I will give you all the fire in the world.