Аниме - Великий из бродячих псов
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аниме - Великий из бродячих псов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я в поисках причины быть собой
Опять забрёл в неведомую даль
Прошу, ответь: а жив ли я другой?
Который взгляд мой всякий раз, в твоих глазах встречал?
Готов бежать без оглядки хоть на край земли
Поверив, что где-то там, вдали
Тоскует часть моей души
У каждого на сердце есть печали, без которых не постичь нам радости вкус
Я знаю, только вместе под силу поднять нелепой жизни горестный груз
Вновь и вновь смотрю вперёд
И шепчу родное имя
Предать его не смей вовек и помни кто ты есть
Пусть кажется, что горе безгранично и от слёз нельзя полной грудью вздохнуть
Пусть душит одиночество и разум просит покинуть выбранный путь
Вновь и вновь смотрю вперёд
И шепчу родное имя
Когда-то точно также ты моё, в час разлуки произнёс...
--------------------------------------------
boku ga boku de irareru riyuu o sagashiteita
anata no mune no naka de ikiteiru boku ga iru no naraba
kurayami mo nagai sakamichi mo
koeteikeru you na boku ni nareru hazu
sorezore ni ima o aruiteru bokura ga waraeru you ni
ikiteiru imi o tashikameainagara susumeru you ni
namae o yobu yo anata no namae o
anata ga anata de ireru you ni
kanashimi ni kurete, anata no namida ga koboreru toki
samishisa ni afureta kokoro ga shibondeku toki
namae o yobu yo anata no namae o
boku no namae o yondekureta mitai ni
Опять забрёл в неведомую даль
Прошу, ответь: а жив ли я другой?
Который взгляд мой всякий раз, в твоих глазах встречал?
Готов бежать без оглядки хоть на край земли
Поверив, что где-то там, вдали
Тоскует часть моей души
У каждого на сердце есть печали, без которых не постичь нам радости вкус
Я знаю, только вместе под силу поднять нелепой жизни горестный груз
Вновь и вновь смотрю вперёд
И шепчу родное имя
Предать его не смей вовек и помни кто ты есть
Пусть кажется, что горе безгранично и от слёз нельзя полной грудью вздохнуть
Пусть душит одиночество и разум просит покинуть выбранный путь
Вновь и вновь смотрю вперёд
И шепчу родное имя
Когда-то точно также ты моё, в час разлуки произнёс...
--------------------------------------------
boku ga boku de irareru riyuu o sagashiteita
anata no mune no naka de ikiteiru boku ga iru no naraba
kurayami mo nagai sakamichi mo
koeteikeru you na boku ni nareru hazu
sorezore ni ima o aruiteru bokura ga waraeru you ni
ikiteiru imi o tashikameainagara susumeru you ni
namae o yobu yo anata no namae o
anata ga anata de ireru you ni
kanashimi ni kurete, anata no namida ga koboreru toki
samishisa ni afureta kokoro ga shibondeku toki
namae o yobu yo anata no namae o
boku no namae o yondekureta mitai ni
I'm in search of the reason to be myself
Again wandered into an unknown distance
Please answer: are I alive?
Which my look every time has met in your eyes?
Ready to run without looking back at least to the end of the earth
Believed that somewhere there, far away
The part of my soul is longing
Everyone on the heart has sorrow, without which we can’t comprehend the taste of joy
I know, only together to raise a ridiculous life of a woeful cargo
I look forward again and again
And I whisper my own name
Do not dare to betray it forever and remember who you are
Let it seem that the grief is unlimited and from tears you can’t breathe deeply
Let him strangle loneliness and the mind asks to leave the selected path
I look forward again and again
And I whisper my own name
Once upon a time you are mine, at the hour of separation said ...
------------------------------------------------------------------
Boku GA Boku de Irareru Riyu O Sagashiteita
anata no mune no naka de ikiteiru boku ga iru no naraba
Kurayami Mo Nagai Sakamichi Mo
koeteikeru you na boku ni nareu hazu
Sorezore Ni Ima o aruiteru Bokura Ga Waraeru You Ni
Ikiteiru imi o Tashikameainagara susumeru you ni
namae o youbu you anata no namae o
anata ga anata de Ireru you ni
Kanashimi ni kurete, anata no namida ga koboreru toki
Samishisa Ni Afureta Kokoro Ga Shibondeku Toki
namae o youbu you anata no namae o
Boku no nama o yondekureta mitai ni
Again wandered into an unknown distance
Please answer: are I alive?
Which my look every time has met in your eyes?
Ready to run without looking back at least to the end of the earth
Believed that somewhere there, far away
The part of my soul is longing
Everyone on the heart has sorrow, without which we can’t comprehend the taste of joy
I know, only together to raise a ridiculous life of a woeful cargo
I look forward again and again
And I whisper my own name
Do not dare to betray it forever and remember who you are
Let it seem that the grief is unlimited and from tears you can’t breathe deeply
Let him strangle loneliness and the mind asks to leave the selected path
I look forward again and again
And I whisper my own name
Once upon a time you are mine, at the hour of separation said ...
------------------------------------------------------------------
Boku GA Boku de Irareru Riyu O Sagashiteita
anata no mune no naka de ikiteiru boku ga iru no naraba
Kurayami Mo Nagai Sakamichi Mo
koeteikeru you na boku ni nareu hazu
Sorezore Ni Ima o aruiteru Bokura Ga Waraeru You Ni
Ikiteiru imi o Tashikameainagara susumeru you ni
namae o youbu you anata no namae o
anata ga anata de Ireru you ni
Kanashimi ni kurete, anata no namida ga koboreru toki
Samishisa Ni Afureta Kokoro Ga Shibondeku Toki
namae o youbu you anata no namae o
Boku no nama o yondekureta mitai ni
Другие песни исполнителя: