Анна Чистякова - Если
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Чистякова - Если - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка & слова - Анна Чистякова
*Если ты не отступишь назад,
Если будешь стремиться вперед,
Если на все хватит сил,
Ты станешь один непобедим, лишь ты один.
Если будешь идти за мечтой,
Если поможешь тем, кто за тобой,
Если на все хватит сил,
Ты станешь один непобедим, лишь ты один.
Насколько я неправа, насколько умею жить
Судить совсем не мне, но и не тебе.
Какой резон ловить слова и мысли те, что не твои?
Слишком много в мире лжи и зла,
Слишком мало в нем в ответ любви,
Что же выбираешь ты, скажи?
Скажи: "Путь любви"... но
*повторить
Шаблоны давят порой и рамки ставят тебе,
Но я смогу, научусь бороться с клише.
Смотри в глаза - моя душа без подлости, я рада тебе.
Время изменяет всех вокруг,
Время искажает правду, суть.
Я бы не хотела быть права,
Что всё пустота... но
Если не потеряешь себя,
Если сможешь дойти до конца,
Если на все хватит сил,
Ты станешь один непобедим, лишь ты один.
Если будешь хоть что-то любить,
Если сможешь простить и забыть,
Если на все хватит сил,
Ты станешь один непобедим, лишь ты один.
Я не хочу жить без любви,
Я не хочу быть навсегда одна.
Искра любви, искра души во мне всегда.
*Если ты не отступишь назад,
Если будешь стремиться вперед,
Если на все хватит сил,
Ты станешь один непобедим, лишь ты один.
Если будешь идти за мечтой,
Если поможешь тем, кто за тобой,
Если на все хватит сил,
Ты станешь один непобедим, лишь ты один.
Насколько я неправа, насколько умею жить
Судить совсем не мне, но и не тебе.
Какой резон ловить слова и мысли те, что не твои?
Слишком много в мире лжи и зла,
Слишком мало в нем в ответ любви,
Что же выбираешь ты, скажи?
Скажи: "Путь любви"... но
*повторить
Шаблоны давят порой и рамки ставят тебе,
Но я смогу, научусь бороться с клише.
Смотри в глаза - моя душа без подлости, я рада тебе.
Время изменяет всех вокруг,
Время искажает правду, суть.
Я бы не хотела быть права,
Что всё пустота... но
Если не потеряешь себя,
Если сможешь дойти до конца,
Если на все хватит сил,
Ты станешь один непобедим, лишь ты один.
Если будешь хоть что-то любить,
Если сможешь простить и забыть,
Если на все хватит сил,
Ты станешь один непобедим, лишь ты один.
Я не хочу жить без любви,
Я не хочу быть навсегда одна.
Искра любви, искра души во мне всегда.
Music & Words - Anna Chistyakova
*If you do not step back
If you strive forward
If everything is enough for everything
You will become one invincible, only you are alone.
If you follow the dream,
If you help those who are behind you
If everything is enough for everything
You will become one invincible, only you are alone.
How wrong I am, how much I can live
It’s not for me to judge at all, but not for you.
What is the reason to catch words and thoughts those that are not yours?
There are too many lies and evil in the world
There are too few love in it,
What do you choose, tell me?
Say: "The Way of Love" ... but
*repeat
The templates sometimes press and put the frames to you,
But I can, I will learn to fight the cliche.
Look into the eyes - my soul without meanness, I'm glad to you.
Time changes everyone around
Time distorts the truth, essence.
I would not want to be right
That all the emptiness ... but
If you do not lose yourself
If you can get to the end
If everything is enough for everything
You will become one invincible, only you are alone.
If you love at least something
If you can forgive and forget
If everything is enough for everything
You will become one invincible, only you are alone.
I don't want to live without love
I do not want to be forever alone.
The spark of love, the spark of the soul in me always.
*If you do not step back
If you strive forward
If everything is enough for everything
You will become one invincible, only you are alone.
If you follow the dream,
If you help those who are behind you
If everything is enough for everything
You will become one invincible, only you are alone.
How wrong I am, how much I can live
It’s not for me to judge at all, but not for you.
What is the reason to catch words and thoughts those that are not yours?
There are too many lies and evil in the world
There are too few love in it,
What do you choose, tell me?
Say: "The Way of Love" ... but
*repeat
The templates sometimes press and put the frames to you,
But I can, I will learn to fight the cliche.
Look into the eyes - my soul without meanness, I'm glad to you.
Time changes everyone around
Time distorts the truth, essence.
I would not want to be right
That all the emptiness ... but
If you do not lose yourself
If you can get to the end
If everything is enough for everything
You will become one invincible, only you are alone.
If you love at least something
If you can forgive and forget
If everything is enough for everything
You will become one invincible, only you are alone.
I don't want to live without love
I do not want to be forever alone.
The spark of love, the spark of the soul in me always.
Другие песни исполнителя: