Анна Громова - ...люблю...
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Громова - ...люблю... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А мне бы в небо, за окном, что тлеет,
А мне бы тысячи непринятых звонков,
И поцелуй, который сердце греет,
А не проспект забытых адресов.
Не ту аллею, что стоит без ветра,
Не тот ужасный крик моей души,
Не ту любовь, что стала безответной,
Не ту весну, что завершилась без любви…
А мне бы поскорей раздвинуть шторы,
Вдохнуть тот приторный, манящий аромат,
И не просматривать дурацкие повторы,
Дурацких вывесок, что в городе горят.
А мне б всего лишь твою руку,
Что так легко легла в мою,
Я бы любила, милый, всю округу,
И потому, я до сих пор тебя люблю.
Люблю твои прощальные подарки,
Люблю твой тон с железной хрипотцой,
Те поцелуи, что пылали жарко,
И взгляд проникновенный, голубой.
Та милая колючая щетина,
Тот шрам над бровью, волевой,
Те губы, что сплетались воедино,
Тот взгляд – испепеляющий родной…
Те руки, что казалось, не отпустят,
Та речь, с покорной глубиной,
Которая, клялась, чужих не впустит,
И не пробудит наш покой…
Теперь мы разбежались: где ты, с кем ты?
Кому желаешь тех счастливых снов,
Кому, как мне, ты посвящаешь шрифты,
Средь белых, облупившихся домов.
К кому, ты так же, руки тянешь?
К кому бежишь, средь бела дня?
А ты, счастливый, и не знаешь,
Что завершили мы – любя.
Я так же плачу, с тихим стоном,
Люблю твой кофе пить с утра,
И закрываюсь капюшоном,
Сидя и плача у окна.
Ты не придешь и не услышишь,
Тебе не скажут обо мне,
Ты чувства болью, так же глушишь,
Ты прячешь их в бездонной мгле.
Я так же сильно, как скучала,
Люблю, все так же, как тогда,
Проблема только – я не знала,
Кто будет рядом, за меня?
А мне бы тысячи непринятых звонков,
И поцелуй, который сердце греет,
А не проспект забытых адресов.
Не ту аллею, что стоит без ветра,
Не тот ужасный крик моей души,
Не ту любовь, что стала безответной,
Не ту весну, что завершилась без любви…
А мне бы поскорей раздвинуть шторы,
Вдохнуть тот приторный, манящий аромат,
И не просматривать дурацкие повторы,
Дурацких вывесок, что в городе горят.
А мне б всего лишь твою руку,
Что так легко легла в мою,
Я бы любила, милый, всю округу,
И потому, я до сих пор тебя люблю.
Люблю твои прощальные подарки,
Люблю твой тон с железной хрипотцой,
Те поцелуи, что пылали жарко,
И взгляд проникновенный, голубой.
Та милая колючая щетина,
Тот шрам над бровью, волевой,
Те губы, что сплетались воедино,
Тот взгляд – испепеляющий родной…
Те руки, что казалось, не отпустят,
Та речь, с покорной глубиной,
Которая, клялась, чужих не впустит,
И не пробудит наш покой…
Теперь мы разбежались: где ты, с кем ты?
Кому желаешь тех счастливых снов,
Кому, как мне, ты посвящаешь шрифты,
Средь белых, облупившихся домов.
К кому, ты так же, руки тянешь?
К кому бежишь, средь бела дня?
А ты, счастливый, и не знаешь,
Что завершили мы – любя.
Я так же плачу, с тихим стоном,
Люблю твой кофе пить с утра,
И закрываюсь капюшоном,
Сидя и плача у окна.
Ты не придешь и не услышишь,
Тебе не скажут обо мне,
Ты чувства болью, так же глушишь,
Ты прячешь их в бездонной мгле.
Я так же сильно, как скучала,
Люблю, все так же, как тогда,
Проблема только – я не знала,
Кто будет рядом, за меня?
And I would be in the sky, outside the window that smolders
And I would have thousands of unsuccessful calls,
And a kiss that warms the heart,
And not a prospectus of forgotten addresses.
Not the alley that is without wind,
Not the terrible cry of my soul,
The wrong love that became unrequited,
Not the spring that ended without love ...
And I would quickly push the curtains,
Inhale that sugary, alluring aroma,
And do not view stupid repetitions,
Stupid signs that are burning in the city.
And I would only be your hand,
That so easily fell into mine,
I would love, dear, the whole district,
And therefore, I still love you.
I love your farewell gifts
I love your tone with iron hoarse,
Those kisses that burned hot,
And the look is soulful, blue.
That cute prickly stubble,
That scar over the eyebrow, strong -willed,
Those lips that were intertwined together
That gaze is incinerating his native ...
Those hands that seemed to not let go
That speech, with humble depth,
Which, swore, will not let strangers,
And it will not arouse our peace ...
Now we have scattered: where are you, with whom are you?
Who wish those happy dreams
To whom, like me, you devote fonts,
In the middle of white, peeling houses.
To whom, do you pull your hands?
Who are you running to, in broad daylight?
And you are happy, and you don't know
What we finished - loving.
I also cry, with a quiet groan,
I love your coffee in the morning
And I close the hood,
Sitting and crying by the window.
You will not come or hear
They will not tell you about me
You feel feelings, you also muffle
You hide them in a bottomless darkness.
I was as hard as I missed
I love, everything is the same as then
The only problem - I did not know
Who will be near, for me?
And I would have thousands of unsuccessful calls,
And a kiss that warms the heart,
And not a prospectus of forgotten addresses.
Not the alley that is without wind,
Not the terrible cry of my soul,
The wrong love that became unrequited,
Not the spring that ended without love ...
And I would quickly push the curtains,
Inhale that sugary, alluring aroma,
And do not view stupid repetitions,
Stupid signs that are burning in the city.
And I would only be your hand,
That so easily fell into mine,
I would love, dear, the whole district,
And therefore, I still love you.
I love your farewell gifts
I love your tone with iron hoarse,
Those kisses that burned hot,
And the look is soulful, blue.
That cute prickly stubble,
That scar over the eyebrow, strong -willed,
Those lips that were intertwined together
That gaze is incinerating his native ...
Those hands that seemed to not let go
That speech, with humble depth,
Which, swore, will not let strangers,
And it will not arouse our peace ...
Now we have scattered: where are you, with whom are you?
Who wish those happy dreams
To whom, like me, you devote fonts,
In the middle of white, peeling houses.
To whom, do you pull your hands?
Who are you running to, in broad daylight?
And you are happy, and you don't know
What we finished - loving.
I also cry, with a quiet groan,
I love your coffee in the morning
And I close the hood,
Sitting and crying by the window.
You will not come or hear
They will not tell you about me
You feel feelings, you also muffle
You hide them in a bottomless darkness.
I was as hard as I missed
I love, everything is the same as then
The only problem - I did not know
Who will be near, for me?
Другие песни исполнителя: