Анна Кукса и Влад Каращук - When I First Saw You
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Кукса и Влад Каращук - When I First Saw You - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Jamie]
When I first saw you,
I said "Oh my,
That's my dream, That's my dream."
Ooh, I needed a dream
When it all seemed
To go bad;
Then I find you.
And I have had the most
Beautifull dreams
Any man's ever had.
[Beyoncé]
When I first saw you,
I said "Oh my,
That's my dream, That's my dream."
I needed a dream
To make me strong.
You were the only
Reason I had to go on.
[Jamie & Beyoncé]
You were my dream,
All the things
That I never knew.
You were my dream,
Who could believe
They would ever come true?
And who would believe?
The world would believe
In my dreams too.
[Jamie]
Before you were here,
Life was only a game.
And day in,
And day out,
Worth the same.
Ooh
[B]Now the dreams
[J](The dreams)
[B]Coming true
[J](Coming true)
[B]Like the stars
[J](like the stars)
[B]See it shine.
[J&B]A dream (A dream)
[B]That is yours
[J](That is yours)
[B]That is mine
[J](That is mine)
[J]You were my dream
[B](Now I've got dreams of my own)
[J]All the things I could never be
[B](Dreams you'd never known)
[Jamie & Beyoncé]
You wont take my dream from me
[J]When I first saw you, Ooh
[B]I said "Oh my,
[J]I said "Oh my,
[Jamie & Beyoncé]
That's my dream."
When I first saw you,
I said "Oh my,
That's my dream, That's my dream."
Ooh, I needed a dream
When it all seemed
To go bad;
Then I find you.
And I have had the most
Beautifull dreams
Any man's ever had.
[Beyoncé]
When I first saw you,
I said "Oh my,
That's my dream, That's my dream."
I needed a dream
To make me strong.
You were the only
Reason I had to go on.
[Jamie & Beyoncé]
You were my dream,
All the things
That I never knew.
You were my dream,
Who could believe
They would ever come true?
And who would believe?
The world would believe
In my dreams too.
[Jamie]
Before you were here,
Life was only a game.
And day in,
And day out,
Worth the same.
Ooh
[B]Now the dreams
[J](The dreams)
[B]Coming true
[J](Coming true)
[B]Like the stars
[J](like the stars)
[B]See it shine.
[J&B]A dream (A dream)
[B]That is yours
[J](That is yours)
[B]That is mine
[J](That is mine)
[J]You were my dream
[B](Now I've got dreams of my own)
[J]All the things I could never be
[B](Dreams you'd never known)
[Jamie & Beyoncé]
You wont take my dream from me
[J]When I first saw you, Ooh
[B]I said "Oh my,
[J]I said "Oh my,
[Jamie & Beyoncé]
That's my dream."
[Джейми]
Когда я впервые увидел тебя,
Я сказал: «О боже,
Это моя мечта, это моя мечта ".
Ох, мне нужна была мечта
Когда все казалось
Плохо;
Тогда я нахожу тебя.
И у меня было больше всего
Красивые мечты
У любого человека когда -либо имел.
[Бейонсе]
Когда я впервые увидел тебя,
Я сказал: «О боже,
Это моя мечта, это моя мечта ".
Мне нужна была мечта
Сделать меня сильным.
Ты был единственным
Причина, по которой я должен был продолжать.
[Джейми и Бейонсе]
Ты был моей мечтой,
Все вещи
Что я никогда не знал.
Ты был моей мечтой,
Кто мог поверить
Они когда -нибудь сбылись?
А кто бы поверил?
Мир поверил бы
В моих снах тоже.
[Джейми]
Прежде чем вы были здесь,
Жизнь была только игрой.
И день,
И день,
Стоит того же.
Ох
[B] Теперь мечты
[J] (мечты)
[B]
[J] (сбывшись)
[B] Как звезды
[J] (как звезды)
[B] Видите, это сияет.
[J & B] мечта (мечта)
[Б] это твое
[J] (это ваше)
[Б] это мое
[J] (это мое)
[J] ты был моей мечтой
[B] (теперь у меня есть свои мечты)
[J] Все, что я никогда не мог быть
[B] (мечты, которых вы никогда не знали)
[Джейми и Бейонсе]
Ты не возьму меня мечты от меня
[J] Когда я впервые увидел тебя, ох
[Б] я сказал: «О, о мой,
[J] я сказал: «О, мой,
[Джейми и Бейонсе]
Это моя мечта ".
Когда я впервые увидел тебя,
Я сказал: «О боже,
Это моя мечта, это моя мечта ".
Ох, мне нужна была мечта
Когда все казалось
Плохо;
Тогда я нахожу тебя.
И у меня было больше всего
Красивые мечты
У любого человека когда -либо имел.
[Бейонсе]
Когда я впервые увидел тебя,
Я сказал: «О боже,
Это моя мечта, это моя мечта ".
Мне нужна была мечта
Сделать меня сильным.
Ты был единственным
Причина, по которой я должен был продолжать.
[Джейми и Бейонсе]
Ты был моей мечтой,
Все вещи
Что я никогда не знал.
Ты был моей мечтой,
Кто мог поверить
Они когда -нибудь сбылись?
А кто бы поверил?
Мир поверил бы
В моих снах тоже.
[Джейми]
Прежде чем вы были здесь,
Жизнь была только игрой.
И день,
И день,
Стоит того же.
Ох
[B] Теперь мечты
[J] (мечты)
[B]
[J] (сбывшись)
[B] Как звезды
[J] (как звезды)
[B] Видите, это сияет.
[J & B] мечта (мечта)
[Б] это твое
[J] (это ваше)
[Б] это мое
[J] (это мое)
[J] ты был моей мечтой
[B] (теперь у меня есть свои мечты)
[J] Все, что я никогда не мог быть
[B] (мечты, которых вы никогда не знали)
[Джейми и Бейонсе]
Ты не возьму меня мечты от меня
[J] Когда я впервые увидел тебя, ох
[Б] я сказал: «О, о мой,
[J] я сказал: «О, мой,
[Джейми и Бейонсе]
Это моя мечта ".