Анна Лаухина - Легенда о драконе
текст песни
61
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Лаухина - Легенда о драконе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
поёт/скулит Инна Башкирова
Стоят большие города
На месте пустошей и рек.
Людьми забыты чудеса -
Им места в нашем веке нет.
Но всё же в древних-древних книгах,
На стенах найденных гробниц
Жива Легенда о Драконе -
Преданье выцветших страниц.
Далеко-далеко есть неведомая страна
На высоких горах и в холодных глубинах севера,
и совсем не во льдах и снегах спрятана она...
Нет у ней ни широт, нет ни порта, и нету берега!
Там в огромной пещере живёт Золотой Дракон,
Сколько лет и веков - Он не помнит и сам, наверное...
Но Легенда гласит - только в небо поднимется Он,
Рухнет Зло, расцветёт вся Земля, остановится Время!
О, Древней Магии Завет,
Древнее жизни на Земле...
Хранитель счастья - тот Дракон,
Хранитель Судеб всех людей.
И властью, данною Ему,
Он может время изменить,
Спасти надежду и любовь,
Но лишь тогда, когда взлетит!
И застынет Земля, и утихнут все войны враз,
И растают снега, и цветы расцветут в пустыне,
И воскреснут Друиды и Гномы, что жили до нас,
Лишь почувствовав прахом своим Его голос и имя!
Побросают оружие люди, и в тишине
Вверх поднимут глаза, замолчат, замерев на месте!
И увидит Дракон, как в сердцах их проснётся Свет...
Оживут их мечты, зазвучит древней магией песня!
Стоят большие города
На месте пустошей и рек.
Людьми забыты чудеса -
Им места в нашем веке нет.
Но всё же в древних-древних книгах,
На стенах найденных гробниц
Жива Легенда о Драконе -
Преданье выцветших страниц.
Далеко-далеко есть неведомая страна
На высоких горах и в холодных глубинах севера,
и совсем не во льдах и снегах спрятана она...
Нет у ней ни широт, нет ни порта, и нету берега!
Там в огромной пещере живёт Золотой Дракон,
Сколько лет и веков - Он не помнит и сам, наверное...
Но Легенда гласит - только в небо поднимется Он,
Рухнет Зло, расцветёт вся Земля, остановится Время!
О, Древней Магии Завет,
Древнее жизни на Земле...
Хранитель счастья - тот Дракон,
Хранитель Судеб всех людей.
И властью, данною Ему,
Он может время изменить,
Спасти надежду и любовь,
Но лишь тогда, когда взлетит!
И застынет Земля, и утихнут все войны враз,
И растают снега, и цветы расцветут в пустыне,
И воскреснут Друиды и Гномы, что жили до нас,
Лишь почувствовав прахом своим Его голос и имя!
Побросают оружие люди, и в тишине
Вверх поднимут глаза, замолчат, замерев на месте!
И увидит Дракон, как в сердцах их проснётся Свет...
Оживут их мечты, зазвучит древней магией песня!
Sings / Skulit Inna Bashkirova
Standing big cities
On the spot of waste and rivers.
People are forgotten wonders -
They are not in our century.
But still in ancient-ancient books,
On the walls of the tomb found
Live legend about the dragon -
Loyal of faded pages.
Far away there is an unknown country
In the high mountains and in the cold depths of the North,
And at all in the ice and snow it is hidden ...
There is no latitude, there is no port, and there is no shore!
There in a huge cave lives the Golden Dragon,
How many years and centuries - he does not remember himself, probably ...
But legend reads - he will only rise in the sky,
Collapse evil, the whole earth will flourish, time will stop!
Oh, ancient magic Testament,
Ancient life on earth ...
The keeper of happiness is the dragon,
Guardian of destinies of all people.
And power given to him
He can change time,
Save hope and love
But only when it takes off!
And the Earth will freeze, and all the warms will be shed,
And melted snow, and the flowers will bloom in the desert,
And the druids and gnomes will be resurrected that they lived to us,
Only feeling his voice and name!
People, and in silence
Up raise your eyes, silence, frozen on the spot!
And he will see the dragon, as in the hearts they will be waged ...
Their dreams will revive, sound ancient magic song!
Standing big cities
On the spot of waste and rivers.
People are forgotten wonders -
They are not in our century.
But still in ancient-ancient books,
On the walls of the tomb found
Live legend about the dragon -
Loyal of faded pages.
Far away there is an unknown country
In the high mountains and in the cold depths of the North,
And at all in the ice and snow it is hidden ...
There is no latitude, there is no port, and there is no shore!
There in a huge cave lives the Golden Dragon,
How many years and centuries - he does not remember himself, probably ...
But legend reads - he will only rise in the sky,
Collapse evil, the whole earth will flourish, time will stop!
Oh, ancient magic Testament,
Ancient life on earth ...
The keeper of happiness is the dragon,
Guardian of destinies of all people.
And power given to him
He can change time,
Save hope and love
But only when it takes off!
And the Earth will freeze, and all the warms will be shed,
And melted snow, and the flowers will bloom in the desert,
And the druids and gnomes will be resurrected that they lived to us,
Only feeling his voice and name!
People, and in silence
Up raise your eyes, silence, frozen on the spot!
And he will see the dragon, as in the hearts they will be waged ...
Their dreams will revive, sound ancient magic song!