Анна Островская - Тихий-тихий вечер... чит. А. Дубровский
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Островская - Тихий-тихий вечер... чит. А. Дубровский - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тихий-тихий вечер. Догорел закат.
В городе любимом до утра не спят.
У Невы молочный тёпло-белый цвет,
и речной трамвайчик чертит серый след.
Сяду на причале. Выпью кофейку.
Все свои печали «ластиком сотру».
Небо станет синим, чёрным, а потом
на рассвете будто вспыхнет серебром,
заиграет алым, жёлтым, голубым…
Город спозаранку будто стал цветным!
Словно это дети, раскрошив мелки,
бросили на небо чудо-огоньки,
начертили зорьку, облака и бриз.
Вот уже и кошки вышли на карниз,
чайки на Дворцовой разговор ведут.
Утренних прохожих вижу там и тут.
Вот проснулся Невский, город задышал,
будто потянулся, дальше побежал.
Что же, здравствуй, утро. И уходит тень,
растворив печали. Будь счастливым, день!
В городе любимом до утра не спят.
У Невы молочный тёпло-белый цвет,
и речной трамвайчик чертит серый след.
Сяду на причале. Выпью кофейку.
Все свои печали «ластиком сотру».
Небо станет синим, чёрным, а потом
на рассвете будто вспыхнет серебром,
заиграет алым, жёлтым, голубым…
Город спозаранку будто стал цветным!
Словно это дети, раскрошив мелки,
бросили на небо чудо-огоньки,
начертили зорьку, облака и бриз.
Вот уже и кошки вышли на карниз,
чайки на Дворцовой разговор ведут.
Утренних прохожих вижу там и тут.
Вот проснулся Невский, город задышал,
будто потянулся, дальше побежал.
Что же, здравствуй, утро. И уходит тень,
растворив печали. Будь счастливым, день!
Quiet evening evening. The sunset burned out.
In the city, they do not sleep their beloved until the morning.
Neva has a milky warm white color,
And the river tram draws a gray trace.
I'll sit on the pier. I will drink a coffee.
All your sorrows "erase."
The sky will become blue, black, and then
At dawn, it seems to flash silver,
will play scarlet, yellow, blue ...
The city of Osaranka seemed to become colored!
Like these are children, crushing crayons,
They threw the miracle foam to the sky,
Drawing a dawn, clouds and a breeze.
Now the cats went to the cornice,
Seagulls are conducting a conversation in the palace.
I see the morning passers -by here and here.
Nevsky woke up, the city breathed,
As if he reached out, he ran further.
Well, hello, morning. And the shadow leaves
dissolving sorrow. Be happy, day!
In the city, they do not sleep their beloved until the morning.
Neva has a milky warm white color,
And the river tram draws a gray trace.
I'll sit on the pier. I will drink a coffee.
All your sorrows "erase."
The sky will become blue, black, and then
At dawn, it seems to flash silver,
will play scarlet, yellow, blue ...
The city of Osaranka seemed to become colored!
Like these are children, crushing crayons,
They threw the miracle foam to the sky,
Drawing a dawn, clouds and a breeze.
Now the cats went to the cornice,
Seagulls are conducting a conversation in the palace.
I see the morning passers -by here and here.
Nevsky woke up, the city breathed,
As if he reached out, he ran further.
Well, hello, morning. And the shadow leaves
dissolving sorrow. Be happy, day!
Другие песни исполнителя: