Анна Сеничева, Андрей Ясинский - Мой май
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Сеничева, Андрей Ясинский - Мой май - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мой май запускает воздушного змея
В открытое небо над тихой аллеей летит его маленький бриг
Читает на крыше Хемингуэя и думает
Если я повзрослею, я буду, как этот старик
Май в мятой рубашке зелёного цвета — в карманах стекляшки
Цветы и конфеты, в коробке от спичек — жуки
Мальчишки хранят теплоту и секреты
И верят в волшебные амулеты, и очень не любят шнурки
А май любит крекер, кисель из брусники
Варение из одуванчиков диких и искры ночного костра
Бренчит на гитаре мотив Коста-Рики про поиски золота и бледноликих
Мальчишки не спят до утра
Взъерошены волосы, солнце садится на острые плечи
И детские лица по цвету похожи на медь
Май самый счастливый: смыкая ресницы, клянётся на каждой шершавой странице
Быть искренним и не взрослеть
В открытое небо над тихой аллеей летит его маленький бриг
Читает на крыше Хемингуэя и думает
Если я повзрослею, я буду, как этот старик
Май в мятой рубашке зелёного цвета — в карманах стекляшки
Цветы и конфеты, в коробке от спичек — жуки
Мальчишки хранят теплоту и секреты
И верят в волшебные амулеты, и очень не любят шнурки
А май любит крекер, кисель из брусники
Варение из одуванчиков диких и искры ночного костра
Бренчит на гитаре мотив Коста-Рики про поиски золота и бледноликих
Мальчишки не спят до утра
Взъерошены волосы, солнце садится на острые плечи
И детские лица по цвету похожи на медь
Май самый счастливый: смыкая ресницы, клянётся на каждой шершавой странице
Быть искренним и не взрослеть
My May flies a kite
His little brig flies into the open sky above a quiet alley
Reads Hemingway on the roof and thinks
If I grow up, I'll be like this old man
May in a wrinkled green shirt—glasses in his pockets
Flowers and candy, beetles in a matchbox
Boys keep warmth and secrets
And believe in magic amulets, and really dislike shoelaces
And May loves crackers, lingonberry jelly
Wild dandelion jam, and the sparks of a night campfire
Strumming a Costa Rican tune on the guitar about gold prospecting and pale faces
Boys don't sleep until morning
Hair tousled, the sun setting on sharp shoulders
And children's faces the color of copper
May is the happiest: closing her eyelashes, she swears on every rough surface page
Be sincere and don't grow up
His little brig flies into the open sky above a quiet alley
Reads Hemingway on the roof and thinks
If I grow up, I'll be like this old man
May in a wrinkled green shirt—glasses in his pockets
Flowers and candy, beetles in a matchbox
Boys keep warmth and secrets
And believe in magic amulets, and really dislike shoelaces
And May loves crackers, lingonberry jelly
Wild dandelion jam, and the sparks of a night campfire
Strumming a Costa Rican tune on the guitar about gold prospecting and pale faces
Boys don't sleep until morning
Hair tousled, the sun setting on sharp shoulders
And children's faces the color of copper
May is the happiest: closing her eyelashes, she swears on every rough surface page
Be sincere and don't grow up