Анна Широченко - 01 Размышление
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Широченко - 01 Размышление - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Боже, мы как неразумные дети,
Ссоримся, мечемся, копим обиды,
Строим немыслимые пирамиды
И попадаем в ловушки и сети.
Сами мы, глупые, ищем обмана,
Сами торопим минуты падений;
Кажется нам, что немыслимо рано
Думать о смерти в пылу наслаждений:
Там впереди – еще времени бездна,
Незачем верить предчувствиям смутным.
И оттого мы беспечно и дерзко
Вновь отдаемся порывам минутным.
Боже! Прерви этот круг бесполезный!
Останови нас и дай нам прозренье!
Да освятится любовью небесной
Час наш последний и день возвращенья к Тебе!
Ссоримся, мечемся, копим обиды,
Строим немыслимые пирамиды
И попадаем в ловушки и сети.
Сами мы, глупые, ищем обмана,
Сами торопим минуты падений;
Кажется нам, что немыслимо рано
Думать о смерти в пылу наслаждений:
Там впереди – еще времени бездна,
Незачем верить предчувствиям смутным.
И оттого мы беспечно и дерзко
Вновь отдаемся порывам минутным.
Боже! Прерви этот круг бесполезный!
Останови нас и дай нам прозренье!
Да освятится любовью небесной
Час наш последний и день возвращенья к Тебе!
God, we are like unreasonable children
We quarrel, rush, copy resentment,
We are building unthinkable pyramids
And we get into traps and nets.
We ourselves, stupid, are looking for deception,
We rush about the minutes of the fall;
It seems to us that it is unthinkable early
Think about death in the heat of pleasure:
There is ahead - there is still an abyss,
There is no need to believe the forebodings of the vague.
And therefore we are careless and impudent
We surrender again with the impulses of the minute.
God! Interrupt this circle useless!
Stop us and give us insight!
May he be consecrated by love of heaven
Hour is our last one and the day is returned to you!
We quarrel, rush, copy resentment,
We are building unthinkable pyramids
And we get into traps and nets.
We ourselves, stupid, are looking for deception,
We rush about the minutes of the fall;
It seems to us that it is unthinkable early
Think about death in the heat of pleasure:
There is ahead - there is still an abyss,
There is no need to believe the forebodings of the vague.
And therefore we are careless and impudent
We surrender again with the impulses of the minute.
God! Interrupt this circle useless!
Stop us and give us insight!
May he be consecrated by love of heaven
Hour is our last one and the day is returned to you!
Другие песни исполнителя: