Ансамбль Игрушка - Если
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ансамбль Игрушка - Если - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если будет где звонить – позвони.
Если будет что сказать – говори,
Только что нельзя тянуть – не тяни,
Если сшито что не так, распори.
Если день тебе не мил – будет ночь,
Если свет пора включить – поспеши,
Если кошки на душе – всех их прочь,
Чтобы было на душе – ни души.
Птица вещая падет на окно,
Гость нежданный на крыльце – отвори.
Если будешь пропадать – все одно,
Если радостная весть – повтори.
Месяц легкий заглянул на часок
И задумался у края земли,
Вешних вод что перезвон – голосок,
Да метели все вокруг замели.
Будешь рядом – непременно зайди,
Далеко проложишь путь – вспоминай,
Если что-то беспокойно в груди,
Дней минувших урожай пожинай.
Если будет где звонить – позвони,
Ночь усталая прикрыла глаза,
Звездных бус вся перепутана нить,
Только это все одно - небеса.
(слова и музыка Михаил Хохлов)
Если будет что сказать – говори,
Только что нельзя тянуть – не тяни,
Если сшито что не так, распори.
Если день тебе не мил – будет ночь,
Если свет пора включить – поспеши,
Если кошки на душе – всех их прочь,
Чтобы было на душе – ни души.
Птица вещая падет на окно,
Гость нежданный на крыльце – отвори.
Если будешь пропадать – все одно,
Если радостная весть – повтори.
Месяц легкий заглянул на часок
И задумался у края земли,
Вешних вод что перезвон – голосок,
Да метели все вокруг замели.
Будешь рядом – непременно зайди,
Далеко проложишь путь – вспоминай,
Если что-то беспокойно в груди,
Дней минувших урожай пожинай.
Если будет где звонить – позвони,
Ночь усталая прикрыла глаза,
Звездных бус вся перепутана нить,
Только это все одно - небеса.
(слова и музыка Михаил Хохлов)
If there is where to call, call.
If you say something, say,
Just cannot be pulled - do not pull,
If sewn what is wrong, spread.
If you don't have a sweet day, there will be night
If it's time to turn on the light, hurry
If cats are in the soul - they are all away,
So that there was not a soul on the soul.
Prophet's bird will fall on the window
The guest is unexpected on the porch - open.
If you disappear, all one
If joyful news, repeat.
Lighter month I looked out for an hour
And thought at the edge of the earth,
Heavy waters that a chime is a voice,
Yes, blizzards everyone around was swept.
You will be near - be sure to go
You will pave the way far - remember
If something is restless in the chest,
The days of past crop reap.
If there is where to call, call,
The tired night closed her eyes
Star beads are all confused thread,
Only this is all one - heaven.
(Words and music by Mikhail Khokhlov)
If you say something, say,
Just cannot be pulled - do not pull,
If sewn what is wrong, spread.
If you don't have a sweet day, there will be night
If it's time to turn on the light, hurry
If cats are in the soul - they are all away,
So that there was not a soul on the soul.
Prophet's bird will fall on the window
The guest is unexpected on the porch - open.
If you disappear, all one
If joyful news, repeat.
Lighter month I looked out for an hour
And thought at the edge of the earth,
Heavy waters that a chime is a voice,
Yes, blizzards everyone around was swept.
You will be near - be sure to go
You will pave the way far - remember
If something is restless in the chest,
The days of past crop reap.
If there is where to call, call,
The tired night closed her eyes
Star beads are all confused thread,
Only this is all one - heaven.
(Words and music by Mikhail Khokhlov)