Ансамбль Казачий Круг - Под дубом, дубом
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ансамбль Казачий Круг - Под дубом, дубом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ой, под дубом, дубом, дубом зэлэнэнькiм,
Там(ы) сидел голуб с голубкою,
Там(ы) сидел голуб с голуб(ы)кою.
Там они сидели, да щей* гуркотали,
Правым(ы) крылычиком** обнималысь,
Правым(ы) крылычиком обнималысь.
Ой, откуль*** ни взялся стрелок - молодой охотник.
Он(ы) вбыл(ы)**** голуба, голубку тай узял,
Он(ы) вбыл(ы) голуба, голуб(ы)ку тай узял.
Он узял под полу, да й понiс***** до дому,
Всып(ы)нул(ы) пшеницы, налыл(ы) да й воды,
Всып(ы)нул(ы) пшеницы, налыл(ы) да й воды.
- Ой ты ишь пшеницу, да й ты пей водицу!
- Мэнэ же нэ естся, мэнэ же да й нэ пьётся,
Мэнэ же нэ естся, мэнэ же да й нэ пьётся.
Ой, мэнэ ж нэ естся, да й мэнэ нэ пьётся,
Нету моего милого,
Не с кем, да и прожить.
- Семь пар голубей сидят по парам,
Выбирай любого.
- Семь пар(ы)- всем по паре,
Мойго же тут(а) та й нэма!
Семь пар(ы)- всем по паре,
Мойго же тут(а) та й нэма!
Там(ы) сидел голуб с голубкою,
Там(ы) сидел голуб с голуб(ы)кою.
Там они сидели, да щей* гуркотали,
Правым(ы) крылычиком** обнималысь,
Правым(ы) крылычиком обнималысь.
Ой, откуль*** ни взялся стрелок - молодой охотник.
Он(ы) вбыл(ы)**** голуба, голубку тай узял,
Он(ы) вбыл(ы) голуба, голуб(ы)ку тай узял.
Он узял под полу, да й понiс***** до дому,
Всып(ы)нул(ы) пшеницы, налыл(ы) да й воды,
Всып(ы)нул(ы) пшеницы, налыл(ы) да й воды.
- Ой ты ишь пшеницу, да й ты пей водицу!
- Мэнэ же нэ естся, мэнэ же да й нэ пьётся,
Мэнэ же нэ естся, мэнэ же да й нэ пьётся.
Ой, мэнэ ж нэ естся, да й мэнэ нэ пьётся,
Нету моего милого,
Не с кем, да и прожить.
- Семь пар голубей сидят по парам,
Выбирай любого.
- Семь пар(ы)- всем по паре,
Мойго же тут(а) та й нэма!
Семь пар(ы)- всем по паре,
Мойго же тут(а) та й нэма!
Oh, under an oak, oak, oak zelenenkim,
There (s) sat a pigeon with a dove,
There (s) sat a pigeon with a pigeon (s).
There they sat, yes, hut* gourmet,
Right (s) wings ** hug,
Right (s) wings hug.
Oh, Opokul *** NO TOURTENT INTERY - Young Hunter.
He (s) drove (s) **** pigeon, pigeon of Tyzal,
He (s) drove (s) blue, pigeon (s) ku Tyzal.
He is a halt under the floor, yes, th ponis ***** to the house,
Drive (s) zero (s) wheat, set (s) and th water,
Drive (s) zero (s) wheat, set (s) and water.
- Oh you see wheat, yes you drink water!
- Maine nae is eating, but it is drunk.
Maine nae is eating, Maine and he is drunk.
Oh, mane na eating, yes, th mane ne is drunk,
There is no my dear
No one to live with.
- Seven pairs of pigeons sit in pairs,
Choose anyone.
- seven pairs (s)- all by pair,
Moigo here (a) that nem!
Seven pairs (s)- all by pair,
Moigo here (a) that nem!
There (s) sat a pigeon with a dove,
There (s) sat a pigeon with a pigeon (s).
There they sat, yes, hut* gourmet,
Right (s) wings ** hug,
Right (s) wings hug.
Oh, Opokul *** NO TOURTENT INTERY - Young Hunter.
He (s) drove (s) **** pigeon, pigeon of Tyzal,
He (s) drove (s) blue, pigeon (s) ku Tyzal.
He is a halt under the floor, yes, th ponis ***** to the house,
Drive (s) zero (s) wheat, set (s) and th water,
Drive (s) zero (s) wheat, set (s) and water.
- Oh you see wheat, yes you drink water!
- Maine nae is eating, but it is drunk.
Maine nae is eating, Maine and he is drunk.
Oh, mane na eating, yes, th mane ne is drunk,
There is no my dear
No one to live with.
- Seven pairs of pigeons sit in pairs,
Choose anyone.
- seven pairs (s)- all by pair,
Moigo here (a) that nem!
Seven pairs (s)- all by pair,
Moigo here (a) that nem!