Ансамбль Мрия - Новогоднее поппури
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ансамбль Мрия - Новогоднее поппури - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Новогоднее попурри
(поют на мотив куплета и припева «Песенки про пять минут» из к/ф «Карнавальная ночь»).
РЕЗ-1-й: Мы хотим вам спеть сейчас про Новый год.
АЛЛА-2-й: Встретит нас он у заснеженных ворот.
В2-: Мы ему откроем двери, пропуская поскорее
Долгожданный праздник Новый год!
Вместе: Новый год, Новый год
В двери каждого стучится!
В Новый год, в Новый год
Чудо может приключиться!
Я--й: Пусть конец тех чудес лишь счастливым только будет
И тогда Новый год нам сердца всем не остудит!
НАТ-5-й: Каждый пусть чуда ждёт, ведь на то и Новый год!
Все - Значит, надо веселиться!
СТ КЛЕН.
ДМ-3-й:Новый год, Новый год -
Что он людям принесёт?
Может ждать его не стоит с нетерпеньем?
ВОВА 1 -Всё зависит от нас:
Что задумаем сейчас, -
И весь год такое будет настроенье.
(поют на мотив купчета и припева песни «Ландыши» - муз. Фельцмана).
ТАНЯ-5-й: Я не в шутку, а всерьез
Вам задам сейчас вопрос,
Отвечайте без сомнения:
Кто гуляя по дворам
Вместе с внучкой тут и там,
Не приносит огорчения?
Вместе: Дед Мороз! Дед Мороз!
Праздника нет без него!
Рядом с ним нет невзгод ни у кого!
(поёт на мотив песни «Подмосковные вечера» - муз. B. Соловьёва-Седого)
Я - А представьте, если он не придёт, -
Скучным праздник станет тогда.
Наташа - Лишь метель кружит снежный хоровод.
Нагоняя всем холода.
1-й: (поёт на мотив песни «Ой, цветёт калина» - муз. И.Дунаевского).
РЕЗУН-А потом с похмелья голова болит.
Очень невесёлый и помятый вид.
АЛ- Кто скажите в этом деле виноват?
Вместе: Тот, кто пьет безмерно и бутылке рад.
(поёт на мотив песни «Одинокая гармонь» муз. Б. Мокроусова).
Валя - Так давайте друзья, веселиться
Зная меру всегда и во всём.
ДМИТР - Чтобы не омрачать наши лица
И хорошее вспомнить потом.
все-Чтобы не омрачать наши лица
И хорошее вспомнить потом.
(поют на мотив припева «Песенки про пять минут» из к/ф «Карнавальная ночь»).
муж: Новый год, новый год
женщ: В двери каждого стучится!
Муж - в Новый год, в Новый год
Вместе: Чудо может приключиться!
РЕЗУН-Пусть конец тех чудес лишь счастливым только будет
И тогда Новый год нам сердца всем не остудит!
Вместе: К нам идет Новый год.
Чудеса с собой несёт -
В этом трудно усомниться!
(поют на мотив куплета и припева «Песенки про пять минут» из к/ф «Карнавальная ночь»).
РЕЗ-1-й: Мы хотим вам спеть сейчас про Новый год.
АЛЛА-2-й: Встретит нас он у заснеженных ворот.
В2-: Мы ему откроем двери, пропуская поскорее
Долгожданный праздник Новый год!
Вместе: Новый год, Новый год
В двери каждого стучится!
В Новый год, в Новый год
Чудо может приключиться!
Я--й: Пусть конец тех чудес лишь счастливым только будет
И тогда Новый год нам сердца всем не остудит!
НАТ-5-й: Каждый пусть чуда ждёт, ведь на то и Новый год!
Все - Значит, надо веселиться!
СТ КЛЕН.
ДМ-3-й:Новый год, Новый год -
Что он людям принесёт?
Может ждать его не стоит с нетерпеньем?
ВОВА 1 -Всё зависит от нас:
Что задумаем сейчас, -
И весь год такое будет настроенье.
(поют на мотив купчета и припева песни «Ландыши» - муз. Фельцмана).
ТАНЯ-5-й: Я не в шутку, а всерьез
Вам задам сейчас вопрос,
Отвечайте без сомнения:
Кто гуляя по дворам
Вместе с внучкой тут и там,
Не приносит огорчения?
Вместе: Дед Мороз! Дед Мороз!
Праздника нет без него!
Рядом с ним нет невзгод ни у кого!
(поёт на мотив песни «Подмосковные вечера» - муз. B. Соловьёва-Седого)
Я - А представьте, если он не придёт, -
Скучным праздник станет тогда.
Наташа - Лишь метель кружит снежный хоровод.
Нагоняя всем холода.
1-й: (поёт на мотив песни «Ой, цветёт калина» - муз. И.Дунаевского).
РЕЗУН-А потом с похмелья голова болит.
Очень невесёлый и помятый вид.
АЛ- Кто скажите в этом деле виноват?
Вместе: Тот, кто пьет безмерно и бутылке рад.
(поёт на мотив песни «Одинокая гармонь» муз. Б. Мокроусова).
Валя - Так давайте друзья, веселиться
Зная меру всегда и во всём.
ДМИТР - Чтобы не омрачать наши лица
И хорошее вспомнить потом.
все-Чтобы не омрачать наши лица
И хорошее вспомнить потом.
(поют на мотив припева «Песенки про пять минут» из к/ф «Карнавальная ночь»).
муж: Новый год, новый год
женщ: В двери каждого стучится!
Муж - в Новый год, в Новый год
Вместе: Чудо может приключиться!
РЕЗУН-Пусть конец тех чудес лишь счастливым только будет
И тогда Новый год нам сердца всем не остудит!
Вместе: К нам идет Новый год.
Чудеса с собой несёт -
В этом трудно усомниться!
New Year's Polorri
(They sing on the motive of the verse and the chorus “Songs about five minutes” from the movie “Carnival Night”).
SRO-1: We want to sing you now about the New Year.
Alla-2nd: He will meet us at the snowy gate.
B2-: We will open the doors to him, passing as soon as possible
The long -awaited holiday New Year!
Together: New Year, New Year
On the door of everyone is knocking!
On New Year, New Year
A miracle may be happened!
I-ya: let the end of those miracles only be happy
And then the New Year will not cool us all!
NAT-5: Each let the miracle wait, because that’s the New Year!
Everything means we must have fun!
ST maple.
DM-3rd: New Year, New Year-
What will he bring people?
Maybe it is not worth waiting for him with impatience?
Vova 1 -all depends on us:
What are we planning now -
And all year it will be the mood.
(Sing the motive of the merchant and the chorus of the song “Lundy” - muses. Feltzman).
Tanya-5th: I'm not joking, but seriously
I will ask you a question now,
Answer without a doubt:
Who walks around the yards
Together with the granddaughter here and there,
Doesn't bring grief?
Together: Santa Claus! Father Frost!
There is no holiday without him!
Next to him there is no one next to him!
(sings the song "Moscow Regions" - Muz. B. Solovyov -Sedogo)
I - imagine if he does not come, -
The holiday will become a boring holiday then.
Natasha - only a snowstorm is circling a snowster.
Having caught up with cold.
1st: (sings on the motive of the song “Oh, viburnum blooms” - muses. I. Dunaevsky).
Rezun and then from a hangover head hurts.
A very sad and dented look.
Al- Who is to tell me in this matter?
Together: The one who drinks immensely and is happy with a bottle.
(sings on the motive of the song "Lonely accordion" of the muses B. Mokrousov).
Valya - so let's get fun
Knowing the measure always and in everything.
Dmitr - so as not to overshadow our faces
And good to remember later.
All, so as not to overshadow our faces
And good to remember later.
(Sing “Songs about five minutes” from the male “Carnival Night” singing on the motive of the chorus).
Husband: New Year, New Year
female: everyone knocks on the door!
Husband - in the New Year, in the New Year
Together: A miracle may be happened!
Rezun, let the end of those miracles will only be happy
And then the New Year will not cool us all!
Together: New Year is coming to us.
Miracles carry with him -
It's hard to doubt it!
(They sing on the motive of the verse and the chorus “Songs about five minutes” from the movie “Carnival Night”).
SRO-1: We want to sing you now about the New Year.
Alla-2nd: He will meet us at the snowy gate.
B2-: We will open the doors to him, passing as soon as possible
The long -awaited holiday New Year!
Together: New Year, New Year
On the door of everyone is knocking!
On New Year, New Year
A miracle may be happened!
I-ya: let the end of those miracles only be happy
And then the New Year will not cool us all!
NAT-5: Each let the miracle wait, because that’s the New Year!
Everything means we must have fun!
ST maple.
DM-3rd: New Year, New Year-
What will he bring people?
Maybe it is not worth waiting for him with impatience?
Vova 1 -all depends on us:
What are we planning now -
And all year it will be the mood.
(Sing the motive of the merchant and the chorus of the song “Lundy” - muses. Feltzman).
Tanya-5th: I'm not joking, but seriously
I will ask you a question now,
Answer without a doubt:
Who walks around the yards
Together with the granddaughter here and there,
Doesn't bring grief?
Together: Santa Claus! Father Frost!
There is no holiday without him!
Next to him there is no one next to him!
(sings the song "Moscow Regions" - Muz. B. Solovyov -Sedogo)
I - imagine if he does not come, -
The holiday will become a boring holiday then.
Natasha - only a snowstorm is circling a snowster.
Having caught up with cold.
1st: (sings on the motive of the song “Oh, viburnum blooms” - muses. I. Dunaevsky).
Rezun and then from a hangover head hurts.
A very sad and dented look.
Al- Who is to tell me in this matter?
Together: The one who drinks immensely and is happy with a bottle.
(sings on the motive of the song "Lonely accordion" of the muses B. Mokrousov).
Valya - so let's get fun
Knowing the measure always and in everything.
Dmitr - so as not to overshadow our faces
And good to remember later.
All, so as not to overshadow our faces
And good to remember later.
(Sing “Songs about five minutes” from the male “Carnival Night” singing on the motive of the chorus).
Husband: New Year, New Year
female: everyone knocks on the door!
Husband - in the New Year, in the New Year
Together: A miracle may be happened!
Rezun, let the end of those miracles will only be happy
And then the New Year will not cool us all!
Together: New Year is coming to us.
Miracles carry with him -
It's hard to doubt it!