Антон Батя feat DIANA - Ты рядом
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антон Батя feat DIANA - Ты рядом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
Любовь словно песня приходит ни вдруг,
Любовь бесконечный и замкнутый круг,
Порой долговечна , порой коротка,
То лишь на три ночи, а то на века.
Ты встретишь девчонку в начале пути,
С ней кажется можно по жизни идти,
Но взглянешь в глаза, ну а в них пустота,
И сразу поймешь то, что это не та.
Припев:
А где то рядом такая живет,
Она давно тебя любит и ждет,
А ты как будто не видишь её,
Не делай вид, что тебе всё равно.
Порой она неприметна на вид,
Но слышу как её сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнем,
И осветить она может твой дом.
2 Куплет:
Она словно ангел, улыбкой маня,
Слетает к тебе, от беды уходя,
Но встретив тебя, она горы свернет,
И тут у тебя в груди что то кольнет.
Похоже влюбился в нее наконец,
На что не пойдешь, ради этих принцесс,
И что ты не сделаешь ради неё,
Любовь словно песня, в которой светло.
Припев:
А где то рядом такая живет,
Она давно тебя любит и ждет,
А ты как будто не видишь её,
Не делай вид, что тебе всё равно.
Порой она неприметна на вид,
Но слышу как её сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнем,
И осветить она может твой дом.
3 Куплет:
Я здесь, я рядом, ты только взгляни,
Не знаю я, что происходит внутри,
Какие то чувства нахлынули вновь,
Я верю они под названием любовь.
Я чувствую рядом ты где то со мной,
Ты знаешь как сложно бывает порой,
Всё слито в единое целое, но,
Любовь словно песня, в которой светло.
Припев:
Я знаю рядом ты где то живешь,
Меня наверное тоже ты ждешь,
И от тебя одного жду ответ,
Не знаю, скажешь мне да или нет.
Порою ты неприметен на вид,
Но слышу, как твоё сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнём,
И осветить оно может наш дом.
Припев:
А где то рядом такая живет,
Она давно тебя любит и ждет,
А ты как будто не видишь её,
Не делай вид, что тебе всё равно.
Порой она неприметна на вид,
Но слышу как её сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнем,
И осветить она может твой дом.
Припев:
А где то рядом такая живет,
Она давно тебя любит и ждет,
А ты как будто не видишь её,
Не делай вид, что тебе всё равно.
Порой она неприметна на вид,
Но слышу как её сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнем,
И осветить она может твой дом.
Любовь словно песня приходит ни вдруг,
Любовь бесконечный и замкнутый круг,
Порой долговечна , порой коротка,
То лишь на три ночи, а то на века.
Ты встретишь девчонку в начале пути,
С ней кажется можно по жизни идти,
Но взглянешь в глаза, ну а в них пустота,
И сразу поймешь то, что это не та.
Припев:
А где то рядом такая живет,
Она давно тебя любит и ждет,
А ты как будто не видишь её,
Не делай вид, что тебе всё равно.
Порой она неприметна на вид,
Но слышу как её сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнем,
И осветить она может твой дом.
2 Куплет:
Она словно ангел, улыбкой маня,
Слетает к тебе, от беды уходя,
Но встретив тебя, она горы свернет,
И тут у тебя в груди что то кольнет.
Похоже влюбился в нее наконец,
На что не пойдешь, ради этих принцесс,
И что ты не сделаешь ради неё,
Любовь словно песня, в которой светло.
Припев:
А где то рядом такая живет,
Она давно тебя любит и ждет,
А ты как будто не видишь её,
Не делай вид, что тебе всё равно.
Порой она неприметна на вид,
Но слышу как её сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнем,
И осветить она может твой дом.
3 Куплет:
Я здесь, я рядом, ты только взгляни,
Не знаю я, что происходит внутри,
Какие то чувства нахлынули вновь,
Я верю они под названием любовь.
Я чувствую рядом ты где то со мной,
Ты знаешь как сложно бывает порой,
Всё слито в единое целое, но,
Любовь словно песня, в которой светло.
Припев:
Я знаю рядом ты где то живешь,
Меня наверное тоже ты ждешь,
И от тебя одного жду ответ,
Не знаю, скажешь мне да или нет.
Порою ты неприметен на вид,
Но слышу, как твоё сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнём,
И осветить оно может наш дом.
Припев:
А где то рядом такая живет,
Она давно тебя любит и ждет,
А ты как будто не видишь её,
Не делай вид, что тебе всё равно.
Порой она неприметна на вид,
Но слышу как её сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнем,
И осветить она может твой дом.
Припев:
А где то рядом такая живет,
Она давно тебя любит и ждет,
А ты как будто не видишь её,
Не делай вид, что тебе всё равно.
Порой она неприметна на вид,
Но слышу как её сердце стучит,
Оно так сильно пылает огнем,
И осветить она может твой дом.
1 verse:
Love like a song comes suddenly,
Love is an endless and vicious circle,
Sometimes durable, sometimes short,
Then only for three nights, otherwise for centuries.
You will meet the girl at the beginning of the journey,
It seems to be possible to go through life,
But you look into the eyes, but in them the emptiness,
And immediately you will understand that this is not the same.
Chorus:
And somewhere there is such a nearby,
She loves you and is waiting for you for a long time
And you don’t seem to see her
Do not pretend that you do not care.
Sometimes it is inconspicuous in appearance
But I hear her heart knocking
It is so glowing with fire
And she can illuminate your house.
2 verse:
She is like an angel, a smile Manya,
Flies to you, getting away from trouble,
But having met you, she will turn the mountains,
And then something is in your chest.
It seems to fall in love with her finally,
What you won’t go, for the sake of these princesses,
And what can you do for her
Love is like a song in which it is light.
Chorus:
And somewhere there is such a nearby,
She loves you and is waiting for you for a long time
And you don’t seem to see her
Do not pretend that you do not care.
Sometimes it is inconspicuous in appearance
But I hear her heart knocking
It is so glowing with fire
And she can illuminate your house.
3 verse:
I'm here, I'm near, you just look
I don't know what is happening inside,
Some feelings surged again
I believe them called love.
I feel next to me somewhere with me
You know how difficult it is sometimes
Everything is merged into a single whole, but
Love is like a song in which it is light.
Chorus:
I know nearby you live somewhere,
You probably also wait for me
And I am waiting for one answer from you,
I don’t know if you tell me yes or no.
Sometimes you are inconspicuous in appearance,
But I hear your heart knocking
It glows so hard with fire
And it can illuminate our house.
Chorus:
And somewhere there is such a nearby,
She loves you and is waiting for you for a long time
And you don’t seem to see her
Do not pretend that you do not care.
Sometimes it is inconspicuous in appearance
But I hear her heart knocking
It is so glowing with fire
And she can illuminate your house.
Chorus:
And somewhere there is such a nearby,
She loves you and is waiting for you for a long time
And you don’t seem to see her
Do not pretend that you do not care.
Sometimes it is inconspicuous in appearance
But I hear her heart knocking
It is so glowing with fire
And she can illuminate your house.
Love like a song comes suddenly,
Love is an endless and vicious circle,
Sometimes durable, sometimes short,
Then only for three nights, otherwise for centuries.
You will meet the girl at the beginning of the journey,
It seems to be possible to go through life,
But you look into the eyes, but in them the emptiness,
And immediately you will understand that this is not the same.
Chorus:
And somewhere there is such a nearby,
She loves you and is waiting for you for a long time
And you don’t seem to see her
Do not pretend that you do not care.
Sometimes it is inconspicuous in appearance
But I hear her heart knocking
It is so glowing with fire
And she can illuminate your house.
2 verse:
She is like an angel, a smile Manya,
Flies to you, getting away from trouble,
But having met you, she will turn the mountains,
And then something is in your chest.
It seems to fall in love with her finally,
What you won’t go, for the sake of these princesses,
And what can you do for her
Love is like a song in which it is light.
Chorus:
And somewhere there is such a nearby,
She loves you and is waiting for you for a long time
And you don’t seem to see her
Do not pretend that you do not care.
Sometimes it is inconspicuous in appearance
But I hear her heart knocking
It is so glowing with fire
And she can illuminate your house.
3 verse:
I'm here, I'm near, you just look
I don't know what is happening inside,
Some feelings surged again
I believe them called love.
I feel next to me somewhere with me
You know how difficult it is sometimes
Everything is merged into a single whole, but
Love is like a song in which it is light.
Chorus:
I know nearby you live somewhere,
You probably also wait for me
And I am waiting for one answer from you,
I don’t know if you tell me yes or no.
Sometimes you are inconspicuous in appearance,
But I hear your heart knocking
It glows so hard with fire
And it can illuminate our house.
Chorus:
And somewhere there is such a nearby,
She loves you and is waiting for you for a long time
And you don’t seem to see her
Do not pretend that you do not care.
Sometimes it is inconspicuous in appearance
But I hear her heart knocking
It is so glowing with fire
And she can illuminate your house.
Chorus:
And somewhere there is such a nearby,
She loves you and is waiting for you for a long time
And you don’t seem to see her
Do not pretend that you do not care.
Sometimes it is inconspicuous in appearance
But I hear her heart knocking
It is so glowing with fire
And she can illuminate your house.