Антон Батя - Я не легенда
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антон Батя - Я не легенда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
Нет нет, ты знаешь я не легенда,
Нет, нет, мне не стоять среди первых,
Нет, для тебя не идеал я вовсе,
Но это ведь не повод, чтобы сразу взять меня и бросить.
Снова по улицам ночные фонари,
В округе нету никого и снова пустота и гул внутри,
Тебе меня не стоит в чем то винить,
Но надоело слушать мне твоё безразличное прости.
Я помню ночи напролёт и свечи на столе,
И не забуду никогда, твоя рука в моей руке,
И она хрупкая такая я не понимаю,
У нас с тобой всё было, но чего то не хватало.
Я знаю сейчас больно, но хватит с меня довольно,
И я надеюсь мы не будем бить тарелки дома,
Я думал из искры любви мы разожжём костёр,
Сейчас остался только пепел, всё погасло в нём.
Припев:
Во мне буря эмоций, катаклизмы, катастрофы,
К тебе я раньше, на попутке, пешком, автостопом,
Ну, а теперь разрыв и больше нету инноваций,
И ты теперь в свободном плавании, в свободном танце.
Чувствуешь ты себя, как Иссидора Дункан,
Думал согрею твою душу, прям, как вулкан,
Что нападу на тебя прямо, как на Помпеи,
И ты почувствуешь уверен, моё извержение.
2 куплет:
Я бы сейчас напился, только делу не поможет,
Ведь алкоголь усугубляет всё, мороз по коже,
От твоих слов, что задевали меня постоянно,
Ведь ты меня всегда дурманила, как будто пьяный.
И так, каждый день всё день ото дня,
И в наших отношениях много страсти, дыма, огня,
Но всё прошло уже, ты будто мой огнетушитель,
Ты для меня принцесса, я для тебя зла обитель.
Ты белоснежка, а я даже не один из гномов,
Да ты красавица, а я чудовище не спорю,
Ты была золотом, но только я не твой леприкон,
Ты для меня была всем миром, это не прикол.
И как бы не было обидно, уже нет возврата,
Ты не подходишь ко мне, словно карта к банкомату,
Спросила ты погасли чувства? Я ответ хочу,
А я вопросом на вопрос: Можно я промолчу?...
Припев:
Во мне буря эмоций, катаклизмы, катастрофы,
К тебе я раньше, на попутке, пешком, автостопом,
Ну, а теперь разрыв и больше нету инноваций,
И ты теперь в свободном плавании, в свободном танце.
Чувствуешь ты себя, как Иссидора Дункан,
Думал согрею твою душу, прям, как вулкан,
Что нападу на тебя прямо, как на Помпеи,
И ты почувствуешь уверен, моё извержение.
Нет нет, ты знаешь я не легенда,
Нет, нет, мне не стоять среди первых,
Нет, для тебя не идеал я вовсе,
Но это ведь не повод, чтобы сразу взять меня и бросить.
Снова по улицам ночные фонари,
В округе нету никого и снова пустота и гул внутри,
Тебе меня не стоит в чем то винить,
Но надоело слушать мне твоё безразличное прости.
Я помню ночи напролёт и свечи на столе,
И не забуду никогда, твоя рука в моей руке,
И она хрупкая такая я не понимаю,
У нас с тобой всё было, но чего то не хватало.
Я знаю сейчас больно, но хватит с меня довольно,
И я надеюсь мы не будем бить тарелки дома,
Я думал из искры любви мы разожжём костёр,
Сейчас остался только пепел, всё погасло в нём.
Припев:
Во мне буря эмоций, катаклизмы, катастрофы,
К тебе я раньше, на попутке, пешком, автостопом,
Ну, а теперь разрыв и больше нету инноваций,
И ты теперь в свободном плавании, в свободном танце.
Чувствуешь ты себя, как Иссидора Дункан,
Думал согрею твою душу, прям, как вулкан,
Что нападу на тебя прямо, как на Помпеи,
И ты почувствуешь уверен, моё извержение.
2 куплет:
Я бы сейчас напился, только делу не поможет,
Ведь алкоголь усугубляет всё, мороз по коже,
От твоих слов, что задевали меня постоянно,
Ведь ты меня всегда дурманила, как будто пьяный.
И так, каждый день всё день ото дня,
И в наших отношениях много страсти, дыма, огня,
Но всё прошло уже, ты будто мой огнетушитель,
Ты для меня принцесса, я для тебя зла обитель.
Ты белоснежка, а я даже не один из гномов,
Да ты красавица, а я чудовище не спорю,
Ты была золотом, но только я не твой леприкон,
Ты для меня была всем миром, это не прикол.
И как бы не было обидно, уже нет возврата,
Ты не подходишь ко мне, словно карта к банкомату,
Спросила ты погасли чувства? Я ответ хочу,
А я вопросом на вопрос: Можно я промолчу?...
Припев:
Во мне буря эмоций, катаклизмы, катастрофы,
К тебе я раньше, на попутке, пешком, автостопом,
Ну, а теперь разрыв и больше нету инноваций,
И ты теперь в свободном плавании, в свободном танце.
Чувствуешь ты себя, как Иссидора Дункан,
Думал согрею твою душу, прям, как вулкан,
Что нападу на тебя прямо, как на Помпеи,
И ты почувствуешь уверен, моё извержение.
1 verse:
No no, you know I'm not a legend,
No, no, I do not stand among the first
No, I'm not ideal for you at all
But this is not a reason to immediately take me and throw me.
Night lights again the streets,
There is no one in the district and again the emptiness and hum inside,
You should not blame me for something
But I'm tired of listening to me your indifferent sorry.
I remember the nights and candles on the table,
And I will never forget, your hand in my hand,
And she is fragile, I don't understand
You and I had everything, but something was missing.
I know now it hurts, but enough for me enough,
And I hope we will not beat the plates at home,
I thought from the spark of love, we will lift the fire,
Now only the ashes remained, everything went out in it.
Chorus:
In me, a storm of emotions, cataclysms, disasters,
To you, I used to, on a way, on foot, hitchhiking,
Well, now the gap and there is no more innovation,
And now you are in free swimming, in a free dance.
You feel like an Issidor Duncan,
I thought I was warming your soul, just like a volcano,
That I will attack you straight, like Pompeii,
And you will feel sure my eruption.
2 verse:
I would get drunk now, only it will not help the case,
After all, alcohol exacerbates everything, frost on the skin,
From your words that touched me constantly,
After all, you always stupefied me as if drunk.
And so, every day all day by day,
And in our relationship there is a lot of passion, smoke, fire,
But everything has passed already, you are like my fire extinguisher,
You are a princess for me, I am evil for you.
You are a snow -white, and I'm not even one of the dwarves,
Yes, you are a beauty, but I do not argue the monster,
You were gold, but only I'm not your leprikon,
You were the whole world for me, this is not a joke.
And no matter how offended, there is no more return
You don't come to me like a card to an ATM
Did you ask your feelings? I want an answer
And I'm a question to the question: can I say anything? ...
Chorus:
In me, a storm of emotions, cataclysms, disasters,
To you, I used to, on a way, on foot, hitchhiking,
Well, now the gap and there is no more innovation,
And now you are in free swimming, in a free dance.
You feel like an Issidor Duncan,
I thought I was warming your soul, just like a volcano,
That I will attack you straight, like Pompeii,
And you will feel sure my eruption.
No no, you know I'm not a legend,
No, no, I do not stand among the first
No, I'm not ideal for you at all
But this is not a reason to immediately take me and throw me.
Night lights again the streets,
There is no one in the district and again the emptiness and hum inside,
You should not blame me for something
But I'm tired of listening to me your indifferent sorry.
I remember the nights and candles on the table,
And I will never forget, your hand in my hand,
And she is fragile, I don't understand
You and I had everything, but something was missing.
I know now it hurts, but enough for me enough,
And I hope we will not beat the plates at home,
I thought from the spark of love, we will lift the fire,
Now only the ashes remained, everything went out in it.
Chorus:
In me, a storm of emotions, cataclysms, disasters,
To you, I used to, on a way, on foot, hitchhiking,
Well, now the gap and there is no more innovation,
And now you are in free swimming, in a free dance.
You feel like an Issidor Duncan,
I thought I was warming your soul, just like a volcano,
That I will attack you straight, like Pompeii,
And you will feel sure my eruption.
2 verse:
I would get drunk now, only it will not help the case,
After all, alcohol exacerbates everything, frost on the skin,
From your words that touched me constantly,
After all, you always stupefied me as if drunk.
And so, every day all day by day,
And in our relationship there is a lot of passion, smoke, fire,
But everything has passed already, you are like my fire extinguisher,
You are a princess for me, I am evil for you.
You are a snow -white, and I'm not even one of the dwarves,
Yes, you are a beauty, but I do not argue the monster,
You were gold, but only I'm not your leprikon,
You were the whole world for me, this is not a joke.
And no matter how offended, there is no more return
You don't come to me like a card to an ATM
Did you ask your feelings? I want an answer
And I'm a question to the question: can I say anything? ...
Chorus:
In me, a storm of emotions, cataclysms, disasters,
To you, I used to, on a way, on foot, hitchhiking,
Well, now the gap and there is no more innovation,
And now you are in free swimming, in a free dance.
You feel like an Issidor Duncan,
I thought I was warming your soul, just like a volcano,
That I will attack you straight, like Pompeii,
And you will feel sure my eruption.