Антон Духовской - Человек из телевизора
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антон Духовской - Человек из телевизора - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Через двор пустой идёт человек из телевизора.
То ль от ветра, то ль от глаз прикрывается рукой.
Здесь, у старых тополей, всем старушкам очень близок он.
Потому что во дворе он у них — один такой.
Было время — выдавал он репризу за репризою. То ли он уже другой, то ли — изменился мир… Люди шепчутся вокруг: «Человек из телевизора». Хоть уже давным-давно кончился его эфир.
И не скажешь ведь теперь, что судьбою был облизан он. Стенка чешская стоит. В ней — собрание Золя. Вот что смог поднакопить человек из телевизора. Остальное, как у всех — двор осенний, тополя…
Как бы долго свой успех ты на нитку ни нанизывал — трудно все ж не растерять эти бусины в конце. Для чего сгодится он — человек из телевизора? Свадеб муторный черед.
Да концерт в Череповце.
А на медленной реке жизнь в тумане тает лодочкой. Свет далеких маяков кем-то бережно включен. Было, было — и прошло… Он устал.
Он хочет водочки. И не помнить ничего. И не думать ни о чём.
Но сочится мутный свет вечного экрана сизого, Отнимая у души зыбкий, призрачный покой… Через двор пустой идет человек из телевизора. То ль от ветра, то ль от глаз прикрывается рукой…
Потому что во дворе он у них — один такой.
Было время — выдавал он репризу за репризою. То ли он уже другой, то ли — изменился мир… Люди шепчутся вокруг: «Человек из телевизора». Хоть уже давным-давно кончился его эфир.
И не скажешь ведь теперь, что судьбою был облизан он. Стенка чешская стоит. В ней — собрание Золя. Вот что смог поднакопить человек из телевизора. Остальное, как у всех — двор осенний, тополя…
Как бы долго свой успех ты на нитку ни нанизывал — трудно все ж не растерять эти бусины в конце. Для чего сгодится он — человек из телевизора? Свадеб муторный черед.
Да концерт в Череповце.
А на медленной реке жизнь в тумане тает лодочкой. Свет далеких маяков кем-то бережно включен. Было, было — и прошло… Он устал.
Он хочет водочки. И не помнить ничего. И не думать ни о чём.
Но сочится мутный свет вечного экрана сизого, Отнимая у души зыбкий, призрачный покой… Через двор пустой идет человек из телевизора. То ль от ветра, то ль от глаз прикрывается рукой…
The man from the TV walks across the empty courtyard. He's shielding himself with his hand, either from the wind or from his eyes. Here, by the old poplars, all the old women feel very close to him.
Because he's the only one in the courtyard.
There was a time when he would deliver skit after skit. Either he's different now, or the world has changed... People whisper around him: "The man from the TV." Even though his time on the air ended long ago.
And you can't say now that fate has licked his skin. A Czech wall panel stands. It contains a collection of Zola. That's what the man from the TV managed to accumulate. The rest is the same as everyone else's—an autumn courtyard, poplars...
No matter how long you string your success together, it's still hard not to lose those beads in the end. What good is he, the man from the TV? A tedious series of weddings.
Yes, a concert in Cherepovets.
And on the slow river, life melts into the fog like a boat. The light of distant lighthouses is carefully turned on by someone. It was, it was—and it's gone... He's tired.
He wants vodka. And not to remember anything. And not to think about anything.
But the murky light of the eternal gray screen seeps through, Taking away the soul's shaky, ghostly peace... A man from the TV walks through the empty courtyard. Either from the wind, or from his eyes, he shields himself with his hand...
Because he's the only one in the courtyard.
There was a time when he would deliver skit after skit. Either he's different now, or the world has changed... People whisper around him: "The man from the TV." Even though his time on the air ended long ago.
And you can't say now that fate has licked his skin. A Czech wall panel stands. It contains a collection of Zola. That's what the man from the TV managed to accumulate. The rest is the same as everyone else's—an autumn courtyard, poplars...
No matter how long you string your success together, it's still hard not to lose those beads in the end. What good is he, the man from the TV? A tedious series of weddings.
Yes, a concert in Cherepovets.
And on the slow river, life melts into the fog like a boat. The light of distant lighthouses is carefully turned on by someone. It was, it was—and it's gone... He's tired.
He wants vodka. And not to remember anything. And not to think about anything.
But the murky light of the eternal gray screen seeps through, Taking away the soul's shaky, ghostly peace... A man from the TV walks through the empty courtyard. Either from the wind, or from his eyes, he shields himself with his hand...
Другие песни исполнителя: