Антон Духовской - Одноклассникиточкару
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антон Духовской - Одноклассникиточкару - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Строчит нам жизнь наброски эпитафии,
А мы на старой школьной фотографии
Застыли в кабинете географии.
Четвертый слева — я в больших очках.
Еще чуть-чуть — и жизнь с горы покатится.
За всё, что нами прожито, — заплатится.
Ну, а пока девчонки — в светлых платьицах.
Мальчишки — в новых синих пиджачках.
Ещё чернильных ручек поршень мажется.
Ещё нам наша дружба вечной кажется.
А вот сейчас — навряд ли кто отважится
Всех в классе перечислить имена.
Мы времени коварный спор проспорили.
Мы — в прошлом. Как учебники истории,
Которые хранят, да только стоит ли…
История другая. И страна.
Ещё чуть-чуть — и вспыхнут бед пожарища.
Но это будет дальше. А тогда ещё
Мы были вместе — четверо товарищей.
Один за всех — и все за одного!
Мотали вместе шпаги изолентою,
Все вчетвером мы бегали за Ленкою.
Где этот мир с разбитыми коленками?
Увы, но не осталось ничего.
Один — пилот гражданской авиации.
Но как-то не туда вложил он акции…
Ушел из флота — и в хмельной прострации
Он много лет уж не на высоте.
Другой вот стал учителем черчения.
С тех пор он чертит до осточертения,
Но, несмотря на крепкое терпение, —
Он ненавидит ватман и детей.
А третий, убегая от апатии,
Стал активистом всем известной партии,
И в общем-то — он с искренней симпатией
Всех под знамена партии зовет.
Он эту жизнь считает настоящею.
Его успехи в рвении — блестящие.
Когда он видит лидера по ящику —
Непроизвольно с кресла он встаёт.
Да, мушкетеры, есть причины веские
Нам больше не мотаться за подвесками.
Мы в зеркале черты лица нерезкие
Уныло наблюдаем поутру.
Домашних королев честь не поругана,
И «оливье» на праздничек настругано.
Но время не вернет обратно друга нам.
Вот так вот, Одноклассник точка ру.
Строчит нам жизнь наброски эпитафии.
А мы на старой школьной фотографии
Застыли в кабинете географии.
И я туда дороги не найду,
Где опыт не навьючил нас котомками,
Где не обзавелись ещё потомками,
Где мы нужны друг другу — в том каком-то там
Почти неназываемом году.
А мы на старой школьной фотографии
Застыли в кабинете географии.
Четвертый слева — я в больших очках.
Еще чуть-чуть — и жизнь с горы покатится.
За всё, что нами прожито, — заплатится.
Ну, а пока девчонки — в светлых платьицах.
Мальчишки — в новых синих пиджачках.
Ещё чернильных ручек поршень мажется.
Ещё нам наша дружба вечной кажется.
А вот сейчас — навряд ли кто отважится
Всех в классе перечислить имена.
Мы времени коварный спор проспорили.
Мы — в прошлом. Как учебники истории,
Которые хранят, да только стоит ли…
История другая. И страна.
Ещё чуть-чуть — и вспыхнут бед пожарища.
Но это будет дальше. А тогда ещё
Мы были вместе — четверо товарищей.
Один за всех — и все за одного!
Мотали вместе шпаги изолентою,
Все вчетвером мы бегали за Ленкою.
Где этот мир с разбитыми коленками?
Увы, но не осталось ничего.
Один — пилот гражданской авиации.
Но как-то не туда вложил он акции…
Ушел из флота — и в хмельной прострации
Он много лет уж не на высоте.
Другой вот стал учителем черчения.
С тех пор он чертит до осточертения,
Но, несмотря на крепкое терпение, —
Он ненавидит ватман и детей.
А третий, убегая от апатии,
Стал активистом всем известной партии,
И в общем-то — он с искренней симпатией
Всех под знамена партии зовет.
Он эту жизнь считает настоящею.
Его успехи в рвении — блестящие.
Когда он видит лидера по ящику —
Непроизвольно с кресла он встаёт.
Да, мушкетеры, есть причины веские
Нам больше не мотаться за подвесками.
Мы в зеркале черты лица нерезкие
Уныло наблюдаем поутру.
Домашних королев честь не поругана,
И «оливье» на праздничек настругано.
Но время не вернет обратно друга нам.
Вот так вот, Одноклассник точка ру.
Строчит нам жизнь наброски эпитафии.
А мы на старой школьной фотографии
Застыли в кабинете географии.
И я туда дороги не найду,
Где опыт не навьючил нас котомками,
Где не обзавелись ещё потомками,
Где мы нужны друг другу — в том каком-то там
Почти неназываемом году.
Life sketches out an epitaph for us,
And we're in an old school photo
Frozen in the geography classroom.
Fourth from the left - I'm wearing big glasses.
A little more - and life will roll downhill.
We will pay for everything we have lived through.
Well, for now the girls are in light dresses.
The boys are in new blue jackets.
More ink pens smear the piston.
Our friendship also seems eternal to us.
But now it’s unlikely that anyone will dare
List the names of everyone in the class.
We spent time in an insidious argument.
We are in the past.Like history books
Which they keep, but is it worth it...
The story is different.And the country.
A little more - and a fire will break out.
But that will come later.And then again
We were together - four comrades.
One for all - and all for one!
They wrapped swords together with duct tape,
All four of us ran after Lenka.
Where is this world with broken knees?
Alas, there is nothing left.
One is a civil aviation pilot.
But somehow he invested the shares in the wrong place...
Left the fleet - and in a drunken prostration
He hasn't been at his best for many years.
Another one became a drawing teacher.
Since then he has been drawing until he is fed up,
But, despite strong patience, -
He hates whatman paper and children.
And the third, running away from apathy,
Became an activist of a well-known party,
And in general - he is with sincere sympathy
He calls everyone under the banner of the party.
He considers this life to be real.
His success in zeal is brilliant.
When he sees the leader on the box -
Involuntarily he gets up from his chair.
Yes, musketeers, there are good reasons
We don't have to hang around for pendants anymore.
We have blurry facial features in the mirror
We look sadly in the morning.
The honor of domestic queens is not violated,
And “Olivier” is planed for the holiday.
But time will not bring our friend back to us.
That's it, Odnoklassniki dot ru.
Life sketches out an epitaph for us.
And we're in an old school photo
Frozen in the geography classroom.
And I won’t find the way there,
Where experience didn't load us with knapsacks,
Where they have not yet acquired descendants,
Where we need each other - in some place
An almost unnameable year.
And we're in an old school photo
Frozen in the geography classroom.
Fourth from the left - I'm wearing big glasses.
A little more - and life will roll downhill.
We will pay for everything we have lived through.
Well, for now the girls are in light dresses.
The boys are in new blue jackets.
More ink pens smear the piston.
Our friendship also seems eternal to us.
But now it’s unlikely that anyone will dare
List the names of everyone in the class.
We spent time in an insidious argument.
We are in the past.Like history books
Which they keep, but is it worth it...
The story is different.And the country.
A little more - and a fire will break out.
But that will come later.And then again
We were together - four comrades.
One for all - and all for one!
They wrapped swords together with duct tape,
All four of us ran after Lenka.
Where is this world with broken knees?
Alas, there is nothing left.
One is a civil aviation pilot.
But somehow he invested the shares in the wrong place...
Left the fleet - and in a drunken prostration
He hasn't been at his best for many years.
Another one became a drawing teacher.
Since then he has been drawing until he is fed up,
But, despite strong patience, -
He hates whatman paper and children.
And the third, running away from apathy,
Became an activist of a well-known party,
And in general - he is with sincere sympathy
He calls everyone under the banner of the party.
He considers this life to be real.
His success in zeal is brilliant.
When he sees the leader on the box -
Involuntarily he gets up from his chair.
Yes, musketeers, there are good reasons
We don't have to hang around for pendants anymore.
We have blurry facial features in the mirror
We look sadly in the morning.
The honor of domestic queens is not violated,
And “Olivier” is planed for the holiday.
But time will not bring our friend back to us.
That's it, Odnoklassniki dot ru.
Life sketches out an epitaph for us.
And we're in an old school photo
Frozen in the geography classroom.
And I won’t find the way there,
Where experience didn't load us with knapsacks,
Where they have not yet acquired descendants,
Where we need each other - in some place
An almost unnameable year.
Другие песни исполнителя: