Антон Гуфи - Моя теория большого взрыва
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антон Гуфи - Моя теория большого взрыва - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каждый атом в моём бренном теле -
Частицы одной взорвавшейся звезды.
Во мне соприкосались параллели.
И я еле сдерживал напор слезы.
Взорвалась расбросав осколки,
Память ранена стальным обрезком.
На "раз" все мои мысли смолкли.
На "два" стал млечный путь отрезком.
Вступая с этим миром в резонанс -
Я тонул, со дна спасая многих.
Премьера - единственный сеанс:
"Одинокий согревает одиноких".
А я помню всё и всё давно забыл,
По разбитому стеклу танцуя босиком,
Узнал кем стал и кем когда-то был.
Скрывая всё от всех, я ухожу тайком.
Ухожу беззвучно, тихо. Шёпот - крик.
С девятого на первый - две ступени:
Под капюшоном спрячу истинный свой лик.
И исчезну незаметно, быстрой полутенью.
Прохожу легко я сквозь любые стены,
Утыкаясь раз за разом лишь в свои.
Тупым ножом вскрывать пытался вены,
Себе насмешливо шепча "живи"...
Сердцем забиваю я без шляпки гвозди,
Во все двери - чтоб не открывались.
Изрезанные руки ловить пытались воздух
Не получалось, как бы не старались.
Расставив эти руки словно крылья.
Пока в глаза впивались фонари.
Чтоб взлелеть немыслимые приложив усилья
Я падал вниз на счёте "три".
Падал вниз. К счастью на сырой бетон,
Снижая громкость голоса до немоты.
Хоть и слышится радостный мой стон,
Но не осталось ничего, кроме пустоты.
Свершилось всё на фатальную дату,
Всё взорвалось во мгновение ока:
Мои чувства отключены за неуплату
И стало вдруг невыносимо одиноко...
А в итоге что? - хана человечку.
Пронзающая боль посадив на поводок,
Заставив ждать уж после выстрела осечку.
Не подпуская никого, даже на порог.
Потом всё происходило так неспешно.
Что даже прочные рамки мира снаружи.
Которые были плохо замаскированны внешне -
Так легко различались в отражении лужи.
И незамысловатый, приевшийся фон:
Рядом нет никого и всё взрывается.
Хрипит старый, больной патефон
О том, что мечты наоборот сбываются.
Расставив атомы по телу на места,
Инструкицей я явно сильно принебрёг.
Начал всё я с грязного листа,
С чернилами, что для этого берёг.
Ведь каждый атом в моём бренном теле -
Частицы одной взорвавшейся звезды -
Что во мне соприкоснула параллели.
И вызвала столь яростный напор слезы...
Частицы одной взорвавшейся звезды.
Во мне соприкосались параллели.
И я еле сдерживал напор слезы.
Взорвалась расбросав осколки,
Память ранена стальным обрезком.
На "раз" все мои мысли смолкли.
На "два" стал млечный путь отрезком.
Вступая с этим миром в резонанс -
Я тонул, со дна спасая многих.
Премьера - единственный сеанс:
"Одинокий согревает одиноких".
А я помню всё и всё давно забыл,
По разбитому стеклу танцуя босиком,
Узнал кем стал и кем когда-то был.
Скрывая всё от всех, я ухожу тайком.
Ухожу беззвучно, тихо. Шёпот - крик.
С девятого на первый - две ступени:
Под капюшоном спрячу истинный свой лик.
И исчезну незаметно, быстрой полутенью.
Прохожу легко я сквозь любые стены,
Утыкаясь раз за разом лишь в свои.
Тупым ножом вскрывать пытался вены,
Себе насмешливо шепча "живи"...
Сердцем забиваю я без шляпки гвозди,
Во все двери - чтоб не открывались.
Изрезанные руки ловить пытались воздух
Не получалось, как бы не старались.
Расставив эти руки словно крылья.
Пока в глаза впивались фонари.
Чтоб взлелеть немыслимые приложив усилья
Я падал вниз на счёте "три".
Падал вниз. К счастью на сырой бетон,
Снижая громкость голоса до немоты.
Хоть и слышится радостный мой стон,
Но не осталось ничего, кроме пустоты.
Свершилось всё на фатальную дату,
Всё взорвалось во мгновение ока:
Мои чувства отключены за неуплату
И стало вдруг невыносимо одиноко...
А в итоге что? - хана человечку.
Пронзающая боль посадив на поводок,
Заставив ждать уж после выстрела осечку.
Не подпуская никого, даже на порог.
Потом всё происходило так неспешно.
Что даже прочные рамки мира снаружи.
Которые были плохо замаскированны внешне -
Так легко различались в отражении лужи.
И незамысловатый, приевшийся фон:
Рядом нет никого и всё взрывается.
Хрипит старый, больной патефон
О том, что мечты наоборот сбываются.
Расставив атомы по телу на места,
Инструкицей я явно сильно принебрёг.
Начал всё я с грязного листа,
С чернилами, что для этого берёг.
Ведь каждый атом в моём бренном теле -
Частицы одной взорвавшейся звезды -
Что во мне соприкоснула параллели.
И вызвала столь яростный напор слезы...
Each atom in my mortal body -
Particles of one exploding star.
Parallels were in contact with me.
And I barely restrained the pressure of tears.
Exploded by throwing out the fragments,
The memory is wounded by steel pruning.
For "once" all my thoughts fell silent.
On the "two" the Milky Way was a segment.
Entering this world in resonance -
I drowned, saving many from the bottom.
The premiere is the only session:
"The lonely warms the lonely."
And I remember everything and everything has long forgotten,
Dancing barefoot on a broken glass,
I found out who he became and who once was.
Hiding everything from everyone, I am leaving secretly.
I'm leaving silently, quietly. A whisper is a scream.
From the ninth to the first - two steps:
Under the hood I will hide my true face.
And disappears unnoticed, with a quick profit.
I easily pass through any walls,
Wandering over again only in his own.
He tried to open the veins with a blunt knife,
Make a mocking whisper to "live" ...
With my heart I score nails without a hat,
In all doors - so as not to open.
Rubed hands tried to catch air
It didn’t work, no matter how hard they tried.
Putting these hands like wings.
While the lanterns stuck into the eyes.
To slander the unthinkable attaching strepx
I fell down on the "three" account.
He fell down. Fortunately on raw concrete,
Reducing the volume of the voice to dumbness.
Although my joyful moan is heard,
But there was nothing left but the void.
Everything happened to the fatal date,
Everything exploded in the blink of an eye:
My feelings are disconnected for non -payment
And suddenly it became unbearably lonely ...
And in the end, what? - Khan the man.
Piercing pain put on a leash,
Forcing him to wait even after the shot.
Not allowing anyone, even on the threshold.
Then everything happened so slowly.
That even a strong framework of the world outside.
Which were poorly disguised in appearance -
So easily differed in the reflection of puddles.
And a plain, bored background:
There is no one nearby and everything explodes.
Wheezes the old, sick paveph
The fact that dreams come true on the contrary.
Putting the atoms in the body to the places,
I obviously shed a hard instrument.
I started everything with a dirty sheet,
With ink that took it for this.
After all, every atom in my mortal body -
Particles of one exploding star -
What parallels came into me.
And caused such a fierce pressure tears ...
Particles of one exploding star.
Parallels were in contact with me.
And I barely restrained the pressure of tears.
Exploded by throwing out the fragments,
The memory is wounded by steel pruning.
For "once" all my thoughts fell silent.
On the "two" the Milky Way was a segment.
Entering this world in resonance -
I drowned, saving many from the bottom.
The premiere is the only session:
"The lonely warms the lonely."
And I remember everything and everything has long forgotten,
Dancing barefoot on a broken glass,
I found out who he became and who once was.
Hiding everything from everyone, I am leaving secretly.
I'm leaving silently, quietly. A whisper is a scream.
From the ninth to the first - two steps:
Under the hood I will hide my true face.
And disappears unnoticed, with a quick profit.
I easily pass through any walls,
Wandering over again only in his own.
He tried to open the veins with a blunt knife,
Make a mocking whisper to "live" ...
With my heart I score nails without a hat,
In all doors - so as not to open.
Rubed hands tried to catch air
It didn’t work, no matter how hard they tried.
Putting these hands like wings.
While the lanterns stuck into the eyes.
To slander the unthinkable attaching strepx
I fell down on the "three" account.
He fell down. Fortunately on raw concrete,
Reducing the volume of the voice to dumbness.
Although my joyful moan is heard,
But there was nothing left but the void.
Everything happened to the fatal date,
Everything exploded in the blink of an eye:
My feelings are disconnected for non -payment
And suddenly it became unbearably lonely ...
And in the end, what? - Khan the man.
Piercing pain put on a leash,
Forcing him to wait even after the shot.
Not allowing anyone, even on the threshold.
Then everything happened so slowly.
That even a strong framework of the world outside.
Which were poorly disguised in appearance -
So easily differed in the reflection of puddles.
And a plain, bored background:
There is no one nearby and everything explodes.
Wheezes the old, sick paveph
The fact that dreams come true on the contrary.
Putting the atoms in the body to the places,
I obviously shed a hard instrument.
I started everything with a dirty sheet,
With ink that took it for this.
After all, every atom in my mortal body -
Particles of one exploding star -
What parallels came into me.
And caused such a fierce pressure tears ...
Другие песни исполнителя: